Sobre este livro
Na neblina da Waterloo Bridge, uma mulher arrisca a vida para impedir que um homem desesperado tire outra.
A meia-noite ecoa pela densa neblina de Londres. Um senhor idoso se perde na Waterloo Bridge, paga a um menino maltrapilho por indicações e ouve um assobio. Logo depois, um desconhecido agarra sua garganta. Em A Woman's Burden, de Fergus Hume, bastam alguns passos sobre a pedra molhada para a distância entre o conforto e o perigo desaparecer.
Miriam corre para ajudar o senhor e chama o agressor de Jabez. Ele afirma que a fome dos dois justifica sua violência; ela se recusa a deixá-lo matar. Quando um policial chega, a suspeita recai sobre a mulher que interveio. Sua coragem enfrenta um mundo rápido em julgar pelas aparências, onde a pobreza e a respeitabilidade recebem tratamentos muito diferentes.
O que você vai descobrir
- Uma ponte engolida pela neblina Luzes fracas, pedras frias e um rio invisível transformam a travessia numa ameaça.
- A atitude arriscada de Miriam Conheça uma mulher que se coloca em perigo para impedir um assassinato.
- A fome contra a consciência Jabez invoca a fome que os dois compartilham, mas Miriam se recusa a aceitar sua resposta brutal.
- Respeitabilidade sob pressão O casaco de pele do senhor e o tratamento dado a Miriam expõem a enorme distância entre as posições dos dois.
- Suspeita depois do salvamento A reação do policial aumenta o desconforto quando Miriam deveria poder se sentir segura.
Quem vai adorar
Quem gosta de histórias vitorianas de mistério e escândalo vai apreciar a Londres coberta de neblina, os passados secretos, os vilões excêntricos e a heroína de princípios inabaláveis. O mesmo vale para quem gosta de uma comédia social mordaz.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Uma neblina, uma ponte e um resgate
- Um homem respeitável faz uma oferta estranha
- Uma preceptora entre os fofoqueiros da aldeia
- Um touro, um salvador e um risinho revelador
- Um jantar, um maço de partituras e um plano fracassado
- A vingança de Barton e a confissão de amor de Miriam
- Shorty, o Sombra e um encontro na neve
- O dever é o fardo do título
- Dinheiro, casamento e quem fica com a fortuna
- Como Hume narra: sombras, tipos e suspense
Quem é quem
- Miriam CraneFilha de um capitão de navio, faminta em Londres, ela salva a vida de um desconhecido e depois tenta agir corretamente com todos, inclusive com um irmão que se aproveita dela.
- Richard BartonO rico proprietário de terras de Lesser Thorpe, um cínico colecionador de livros sobre crimes, que tem um plano secreto para Miriam e seu sobrinho.
- Gerald ArkelO sobrinho bonito e despreocupado de Barton, querido por todos e ávido por prazer, que espera herdar uma fortuna e não tem vontade de trabalhar.
- Hilda MarshA bela filha de um médico, criada para se casar por dinheiro, que bajula os ricos e quer, acima de tudo, uma casa na propriedade do solar.
- Senhora Dacre DarrowA sobrinha vaidosa e maldosa de Barton, que se faz de mártir, vive da mesada dele e tenta desmascarar a nova preceptora.
- Major John DundasO outro sobrinho de Barton, um militar firme e decente que admira Miriam e valoriza a honra acima do conforto.
- JabezO irmão imprudente e ingrato de Miriam, que passa de uma encrenca a outra e sempre volta para pedir dinheiro a ela.
- Senhora ParsleyA esposa do pároco, uma mulher de voz alta e língua afiada que comanda a paróquia, tem um coração de ouro e acolhe Miriam sob sua proteção.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
O fardo de uma mulher em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

O fardo de uma mulher
de Fergus Hume · 1900
Uma mulher faminta impede o assassinato de um desconhecido na ponte de Waterloo, e a ajuda dele a envolve numa trama de casamento forçado.
Nível intermediário5–10 horas de leitura16 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
Meia-noite na ponte de Waterloo, e uma neblina tão densa em Londres que o Big Ben dá 12 badaladas sem ser visto. Um velho cavalheiro perdido paga uma moeda a um menino esfarrapado para saber o nome da ponte.
O fardo de uma mulher em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 6 h 5 min4 h 50 min fast, 7 h 15 min slow
- Duração
- 86.800 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio longer sentences, everyday words
- Primeira publicação
- 1900by Fergus Hume
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Uma neblina, uma ponte e um resgate
O romance começa com uma neblina tão densa que parece pressionar os olhos. Pessoas sem teto se encolhem nos bancos de pedra da ponte de Waterloo. Nesse cenário surge um velho cavalheiro de casaco de pele, visivelmente rico e visivelmente perdido.
Um homem salta da escuridão e o agarra pelo pescoço. É Jabez, que pretende roubar o desconhecido porque ele e a mulher que ama estão há dias sem comer. Então uma mulher se aproxima correndo, chama seu nome e implora que solte o homem. Quando ele se recusa, ela sobe no parapeito e jura que vai pular. Ele cede e foge bem na hora em que um policial se aproxima com sua lanterna.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1900
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 7 h 5 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Hume, Fergus. A Woman's Burden. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/a-womans-burden.
Hume, F. (2026). A woman's burden. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/a-womans-burden (Original work published 1900)
Hume, Fergus. A Woman's Burden. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/a-womans-burden.
@book{hume2026womans,
author = {Hume, Fergus},
title = {A Woman's Burden},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/a-womans-burden},
note = {First published 1900}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre O fardo de uma mulher
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é O Fardo de uma Mulher?
O livro acompanha Miriam Crane, uma jovem sem dinheiro que salva um desconhecido rico na ponte de Waterloo. Ele então a contrata como preceptora com um propósito próprio, e a lealdade dela ao irmão Jabez a envolve em segredos, chantagem e uma fortuna de família.
Quem é Barton em O Fardo de uma Mulher?
Richard Barton é o rico proprietário de terras de Lesser Thorpe que Miriam salva na ponte. Ele coleciona livros sobre crimes, visita bairros miseráveis de Londres e tem um plano secreto que envolve Miriam e seu sobrinho Gerald Arkel.
Quem é Jabez no romance?
Jabez é o homem que ataca Barton na ponte. É ele quem Miriam ama e protege, e ele sempre volta para lhe pedir dinheiro. Aos poucos, o livro mostra como ele está intimamente ligado ao passado dela.
Mais de Fergus Hume
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















