Sobre este livro
Que palavras podem acolher o amor quando a pessoa amada está longe?
Love's Old Sweet Song reúne poemas de amor selecionados por George H. Ellwanger entre poetas posteriores da tradição de língua inglesa. Muitas vozes se encontram em torno de um mesmo tema, mas cada uma traz um sentimento diferente. Saudade, beleza, despedida e afeto duradouro dão variedade a esta coletânea e convidam você a parar onde algum sentimento tocar seu coração.
Aqui, alguém anseia por uma pessoa ausente ou por um amor ainda não correspondido. Em outros poemas, os olhos, a voz e a presença de alguém amado encontram ecos em flores, estrelas, canto de pássaros e na luz da manhã. A perda e a memória aprofundam a ternura. Estes poemas abrem espaço tanto para a dor quanto para o calor do amor, sem pedir que você acompanhe uma única história.
O que você vai descobrir
- Muitas vozes, um tema Conheça diferentes vozes poéticas que, unidas pelo mesmo tema, revelam uma rica variedade de sentimentos.
- A força da ausência Explore a dor de desejar alguém distante ou esperar que o amor seja correspondido.
- Beleza nas coisas familiares Encontre flores, estrelas e a luz da manhã entrelaçadas aos elogios à presença de uma pessoa amada.
- O amor em meio à perda Descubra poemas em que a despedida e a memória revelam a firmeza por trás de sentimentos ternos.
- Palavras que merecem ser compartilhadas Aprecie versos delicados e musicais, que convidam à leitura em voz alta ou a uma pausa a sós.
Quem vai adorar
Este livro é para leitores que amam poemas líricos curtos, imagens de rosas e luar e a música das rimas, e para quem guarda um poema favorito para uma despedida ou uma noite tranquila.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- O organizador apresenta seu jardim
- O amor pode perder a força e precisa de cuidado
- O primeiro amor faz do mundo uma testemunha
- Despedidas são pequenas cenas de contornos cortantes
- O luto fala baixinho com os mortos
- A memória mantém os antigos amores por perto
- O amor tem cômodos escuros e iluminados
- Formas, estações e sons convidam à leitura em voz alta
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar impresso é produzido quando você faz o pedido e enviado para todo o mundo; o frete é mostrado na finalização da compra. O eBook fica disponível quando os textos forem publicados online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia e imprima. Mais de 200.000 clássicos em eBook, eBook com letra ampliada e resumo de 15 minutos, além de qualquer livro impresso a preço de custo como brochura, capa dura ou em letra ampliada. 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou à parte? Todos os eBooks e livros impressos que você comprar sem o plano têm nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
A velha e doce canção do amor em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

A velha e doce canção do amor
de George H. Ellwanger (Organizador)
Poetas de 2 margens cantam beijos, despedidas e túmulos, do canto de um tordo a um amor que se foi.
Nível intermediário2–5 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível intermediárioEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserRenovação anual · Cancele quando quiserComo funciona
- Leia, também em letra grande
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
O que faz um apaixonado quando o jardim que antes compartilhava fica em silêncio? Um poema deste livro mostra um apaixonado de luto sentado numa encosta até as violetas voltarem.
A velha e doce canção do amor em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 2 h 40 min2 h 5 min rápido, 3 h 10 min devagar
- Duração
- 37.800 palavras
- Nível na biblioteca
- Médio frases mais longas, palavras do dia a dia
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
O organizador apresenta seu jardim
O livro começa com um remate, um breve poema de despedida que dá o tom. Ele diz que algumas canções são doces e outras, graves, e que o amor tanto encanta quanto destrói. Os amantes felizes nunca perdem o amor, e os corações partidos tratam suas cicatrizes como sagradas.
Depois vem um prefácio assinado com as iniciais do organizador. Ellwanger explica que todos os poetas do livro são modernos e que a maioria está viva. Ele diz que a nota predominante é lírica e que os tons menores percorrem toda a harmonia. Seguiu o próprio gosto e evitou versos que outras antologias já haviam repetido demais.
Renovação anual · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 2 h 55 min
- Nível
- Nível intermediário
Cite esta edição
Love's Old Sweet Song. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song.
Love's old sweet song. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song
Love's Old Sweet Song. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song.
@book{anonymous2026loves,
title = {Love's Old Sweet Song},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/loves-old-sweet-song}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os eBooksEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre A velha e doce canção do amor
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Sobre o que é A doce e antiga canção do amor?
É uma antologia de poemas de amor de poetas britânicos e americanos modernos, reunidos por George H. Ellwanger. Os poemas tratam dos primeiros encontros, da espera, da despedida, do luto, da memória e da traição, com um prefácio que explica o gosto do organizador.
Quem são os poetas de A doce e antiga canção do amor?
Entre eles estão Tennyson, Swinburne, Browning, Dante Gabriel e Christina Rossetti, Andrew Lang, Matthew Arnold, James Russell Lowell e W. B. Yeats, além de muitos escritores menos conhecidos do período.
Os poemas de A doce e antiga canção do amor são traduções?
A maioria foi escrita em inglês, mas alguns são traduções do francês e do italiano, como os de Arvers, Musset, Lamartine e Villon. O organizador explica que selecionou apenas algumas traduções.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a financiar novos idiomas e livros para leitores que ainda não tiveram acesso a eles. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















