Sobre este livro
E se ficar doente fosse crime, enquanto a desonestidade garantisse cuidado?
Um jovem inglês atravessa uma cadeia de montanhas em busca de terras para criar ovelhas e encontra um lugar que contraria suas expectativas. Em Erewhon; or, Over the Range, de Samuel Butler, o forasteiro precisa lidar com leis que transformam a doença em crime. Os padrões de seu próprio país não são um bom guia para entender as pessoas que o acolhem.
O Sr. Nosnibor recebe bem o viajante, enquanto o vínculo com sua gentil filha, Arowhena, dá um coração particular à jornada estranha. À sua volta, os bancos guardam dinheiro que ninguém gasta, as universidades não ensinam nada útil e as máquinas são proibidas por medo do poder que podem ter no futuro. Por trás das piadas secas, Butler examina a distância entre o que a sociedade diz e o que faz.
O que você vai descobrir
- Além da passagem na montanha Acompanhe uma subida difícil entre frio, chuva, geleiras e rochas soltas, rumo a um país desconhecido.
- Leis de cabeça para baixo Conheça pessoas que punem a doença e tratam a desonestidade como uma condição que precisa de cuidados.
- Lições de disparates úteis Visite as Faculdades do Absurdo, onde os melhores jovens aprendem coisas de que ninguém precisa.
- O medo das máquinas Explore um argumento que pergunta se um dia as máquinas poderão dominar seus criadores.
- Um forasteiro encontra afeto Conheça Arowhena, cuja honestidade e vínculo com o viajante dão calor à sátira.
Quem vai adorar
Leitores que adoram sátira, relatos de viajantes e ideias afiadas vão se deliciar com este livro. Ele é indicado para quem tem curiosidade sobre leis, doenças, escolas, religião e máquinas capazes de pensar melhor do que nós.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um pastor solitário sonha com a terra além da cordilheira
- Sozinho pela passagem, além das estátuas que cantam
- Um relógio roubado o leva a uma prisão confortável
- Doença é crime, e crime é doença
- Os Bancos Musicais guardam uma moeda que ninguém pode gastar
- Arowhena, uma corte e a deusa Ydgrun
- Almas por nascer levam a culpa por cada nascimento
- Os Colégios da Desrazão ensinam a arte da evasiva
- As máquinas podem um dia superar seus criadores
- Um narrador sério conta uma história tortuosa
Quem é quem
- O narradorUm jovem inglês de cabelos claros e um traço de vaidade que atravessa as montanhas em busca de riqueza e depois imagina ter encontrado as tribos perdidas de Israel.
- ChowbokUm velho guia nativo e mentiroso que teme a grande cordilheira e atrai o narrador até ela justamente com seu silêncio.
- YramA filha do carcereiro, que ensina o idioma ao narrador, o consola na prisão e o repreende por pegar um resfriado.
- Senoj NosniborUm comerciante rico que hospeda o narrador na capital enquanto se recupera de uma crise de desvio de dinheiro, tratada como doença.
- ArowhenaA filha mais nova de Nosnibor, gentil e prestativa, que o narrador ama apesar de um costume que proíbe sua união.
- ZuloraA irmã mais velha de Arowhena, bela e de língua afiada, de quem se espera, por costume, que se torne esposa do narrador.
- Senhora NosniborUma anfitriã experiente nas coisas do mundo, que defende os Bancos Musicais e avalia a saúde e a moral de cada vizinho.
- Senhor ThimsUm caixa dos Bancos Musicais que mostra ao narrador os Colégios da Desrazão e o apresenta aos eruditos.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Erewhon; ou, Além da Cordilheira em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

Erewhon; ou, Além da Cordilheira
de Samuel Butler · 1872
Um jovem pastor atravessa uma cordilheira de neve e estátuas de pedra e chega a uma terra onde pegar um resfriado é crime.
Desafiador5–10 horas de leitura16 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível desafiadorEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
E se pegar um resfriado pudesse levar você à prisão, enquanto roubar uma fortuna rendesse flores e uma visita gentil do seu médico? Essa é a vida cotidiana em Erewhon, um país escondido que um jovem trabalhador de uma fazenda de ovelhas encontra depois de atravessar uma muralha de neve e um círculo de estátuas gigantes de pedra.
Erewhon; ou, Além da Cordilheira em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 5 h 20 min4 h 15 min fast, 6 h 20 min slow
- Duração
- 76.400 palavras
- Nível na biblioteca
- Desafiador long sentences, a rich vocabulary
- Primeira publicação
- 1872by Samuel Butler
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um pastor solitário sonha com a terra além da cordilheira
O livro começa com um narrador que não quer nos contar seu nome nem seu passado. Ele diz que fez uma descoberta que trará uma recompensa maior que o dinheiro, e precisa de dinheiro para levá-la adiante. Sua voz é ansiosa, devota e um pouco tola, e o leitor é convidado a enxergar mais do que ele.
Ele chega a uma nova colônia aos 22 anos e consegue trabalho em uma fazenda de ovelhas no sopé das montanhas. Além da segunda cadeia de montanhas há uma planície, e depois dela uma grande cordilheira coberta de neve que ninguém atravessou.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1872
- Idioma
- português (Brasil)
- Tempo de leitura
- 6 h 10 min
- Nível
- Desafiador
Cite esta edição
Butler, Samuel. Erewhon; Or, Over the Range. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/erewhon-or-over-the-range.
Butler, S. (2026). Erewhon; or, over the range. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/erewhon-or-over-the-range (Original work published 1872)
Butler, Samuel. Erewhon; Or, Over the Range. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/erewhon-or-over-the-range.
@book{butler2026erewhon,
author = {Butler, Samuel},
title = {Erewhon; Or, Over the Range},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/erewhon-or-over-the-range},
note = {First published 1872}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Erewhon; ou, Além da Cordilheira
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata Erewhon?
Erewhon acompanha um jovem inglês que parte de uma fazenda colonial de ovelhas, atravessa uma cordilheira e encontra um país escondido com costumes às avessas. Doença é crime, os bancos guardam dinheiro sem valor e as máquinas são proibidas. É uma sátira da Inglaterra vitoriana.
O que significa o nome Erewhon?
O nome é quase a expressão inglesa para lugar nenhum escrita de trás para a frente. Butler orienta os leitores a pronunciá-lo em 3 sílabas curtas. O país é um lugar inventado, mas suas leis e escolas são as da Inglaterra vitoriana com os sentidos invertidos.
O que é o Livro das Máquinas?
É uma seção do romance em que um autor de Erewhon argumenta que as máquinas podem evoluir para uma nova forma de vida. Seu argumento levou seu povo a destruir suas máquinas. Butler disse que não se tratava de um ataque a Darwin.
Mais de Samuel Butler
Ver todos os livros do autorMais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















