Sobre este livro
E se um estranho gentil viesse do mar, e nem as estrelas conseguissem manter dois amantes juntos?
Em Japanese Fairy Tales, Grace James reúne antigas histórias do Japão em um mundo onde espíritos e animais cruzam o caminho dos humanos. Espíritos de raposa, grous, gatos e criaturas aquáticas dividem essas histórias com bravos guerreiros e mulheres vindas do céu ou do mar. Pequenas criaturas têm poderes que seu tamanho não deixa imaginar.
A coletânea percorre contos populares, lendas de guerreiros e mitos, explorando a natureza, o dever e o amor. Samurais enfrentam as exigências da coragem e da lealdade. Uma tecelã e um vaqueiro, os amantes das estrelas, vivem separados pelo Rio do Céu e só podem se encontrar uma vez por ano. A saudade deles dá ao céu distante um sentimento profundamente humano.
O que você vai descobrir
- Histórias cheias de encantamento Descubra antigas histórias do Japão, onde natureza, dever e amor se encontram com o poder dos espíritos.
- Espíritos por perto Conheça seres do céu e do mar cujos caminhos se cruzam com vidas humanas.
- Pequenas criaturas, grandes poderes Encontre espíritos de raposa, grous e gatos em histórias que mostram que tamanho não mede poder.
- As exigências da honra Explore lendas de samurais que têm a coragem, o dever e a fidelidade ao senhor no centro de tudo.
- Amor entre as estrelas Acompanhe a saudade de uma tecelã e de um vaqueiro separados pelo Rio do Céu.
Quem vai adorar
Leitores que amam mitos, histórias de fantasmas e contos para a hora de dormir vão se sentir em casa aqui, assim como quem tem curiosidade sobre deuses, espíritos e samurais japoneses. É uma boa leitura para famílias que leem em voz alta.
O que há dentro
As ideias principais, no resumo de 15 minutos
- Um olhar pode valer mais que a ordem de um senhor
- Madrastas cruéis e amas fiéis põem crianças à prova
- Criaturas e objetos humildes têm vidas engenhosas
- A bondade é recompensada, e a ganância é punida
- O Japão começa com ilhas, uma lança e uma perda
- Mar, céu e lua ligam deuses e mortais
- Amantes fantasmas voltam de além da morte
- A beleza une amor e perigo
- Fé, ilusão e tempo põem os sábios à prova
- Voz, canção e frases repetidas dão forma à narrativa
Quem é quem
- TomodataUm jovem samurai do senhor de Noto que parte a cavalo em uma missão e conhece uma moça chamada Salgueiro Verde.
- Salgueiro VerdeUma donzela esguia em uma cabana isolada sob 3 salgueiros, que serve vinho a um viajante perdido.
- O'YoneUma menina gentil de Edo que faz uma flauta de bambu para o pai antes de ele partir para Quioto.
- Bumbuku-ChagamaUma chaleira em forma de texugo que dança, fala e depois vira atração nas viagens de um funileiro.
- MomotaroUm menino nascido de um pêssego que parte com bolinhos de painço e 3 amigos animais em busca do tesouro dos Ogros.
- Susa, o ImpetuosoUm jovem deus indomável, irmão da Deusa do Sol, mandado embora pelo pai por chorar e se enfurecer.
- Senhora do Brilho RadianteUma fada da lua criada por um cortador de bambu que rejeita todos os pretendentes, até mesmo o micado.
- Sakura-koUma gueixa habilidosa, filha de um samurai, que conhece 3 amantes diferentes em Edo.
Formatos e entrega
- eBook
- No seu celular, tablet ou computador, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- eBook em letra grande
- O mesmo livro com letras maiores e mais nítidas, assim que os textos dos livros estiverem disponíveis online.
- Audiolivro
- Narração completa de Lucas Linden. O acesso será liberado assim que a gravação estiver disponível online.
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais em cerca de 14 minutos, para ler hoje.
- Brochura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura
- 6 × 9 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Brochura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
- Capa dura em letra grande
- 8.5 × 11 in. Em breve para impressão: deixe seu e-mail em Brochura ou Capa dura acima.
Cada exemplar é impresso quando você faz o pedido e enviado para qualquer lugar do mundo; o frete é informado na finalização da compra. O eBook e o audiolivro ficam disponíveis quando os textos do livro estiverem online.
Como funciona
- Comece grátis. Nada a pagar hoje; o eBook deste livro é seu para sempre.
- Leia, ouça e imprima. 200.000+ clássicos em eBook, eBook em letra grande, audiolivro e resumo de 15 minutos, e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande, 5 contas pelo preço de uma.
- Avisamos você antes. Grátis por 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento. Depois, USD 0,14 por dia no primeiro ano no plano anual e USD 0,27 por dia nos anos seguintes, ou USD 0,66 por dia no plano mensal. Cancele online em dois cliques.
Comprou separadamente? Todo eBook, audiolivro e livro impresso que você comprar sem o plano tem nossa garantia de reembolso de 30 dias.
25 idiomas, lado a lado
Contos de fadas japoneses em 25 idiomas, lado a lado, parágrafo por parágrafo, assim que os textos do livro estiverem online: uma forma de aprender um idioma com um livro que você ama.

Contos de fadas japoneses
de Grace James · 1910
Um samurai cavalga em meio a um tufão com a mensagem de um senhor e conhece uma jovem chamada Salgueiro Verde em uma cabana isolada.
Leitura fácil2–5 horas de leitura20 idiomas
Aprenda um idioma com clássicos de nível fácilEspanholFrancêsAlemãoItalianoJaponêsPortuguêsInglêsComo medimos os níveis
Excelente
Grátis por 3 meses · começa na hora, em qualquer dispositivo
Leia grátis3 meses grátis · cancele quando quiserGrátis por 3 meses, depois, USD 0,14 por diaCancele quando quiserComo funciona
- Leia ou ouça
- 25 idiomas, lado a lado
- Impressos, também em letra grande, pelo custo de impressão
- 5 contas pelo preço de uma
Em resumo
Um samurai cavalga em meio a um tufão com uma mensagem de seu senhor. Ele recebeu a ordem de nunca olhar uma donzela nos olhos.
Contos de fadas japoneses em resumo
- Tempo de leitura
- Cerca de 4 h 10 min3 h 20 min rápido, 4 h 55 min devagar
- Duração
- 59.500 palavras
- Nível na biblioteca
- Fácil frases curtas, palavras simples
- Primeira publicação
- 1910por Grace James
Tempo de leitura a 238 palavras por minuto (rápido: 300, lento: 200). Quanto tempo leva para ler os clássicos · Atualizado
Do resumo de 15 minutos · Ideia principal 1
Um olhar pode valer mais que a ordem de um senhor
O livro começa com Tomodata, um jovem samurai que serve ao senhor de Noto. Ele é soldado, poeta e um dançarino gracioso. Seu senhor lhe dá uma missão urgente e uma ordem rigorosa. Cavalgue sem descanso, não tema nada e nunca olhe uma donzela nos olhos.
Um tufão de outono o surpreende, e ele perde o caminho. Encontra uma cabana de sapê em uma colina, com 3 salgueiros verdes à frente. O casal de idosos lhe dá roupas secas e vinho de arroz quente. A filha deles, Salgueiro Verde, se ajoelha para lhe servir vinho. Seus olhares se encontram, e o aviso de seu senhor desaparece de sua mente.
Grátis por 3 meses · Cancele quando quiser
Você consultou
Qual edição é a ideal para mim
- resumo de 15 minutos
- As ideias principais do livro inteiro em cerca de 14 minutos. Uma boa introdução ou uma forma de relembrar.
Detalhes
- Publicado originalmente
- 1910
- Idioma
- português (Brasil)
- Nível
- Leitura fácil
Cite esta edição
James, Grace. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james.
James, G. (2026). Japanese fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james (Original work published 1910)
James, Grace. Japanese Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james.
@book{james2026japanese,
author = {James, Grace},
title = {Japanese Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/japanese-fairy-tales-james},
note = {First published 1910}
}
Presentes grátis
USD 580 em presentes grátis ao começar
Todos os livros, em todos os formatos e em 25 idiomas, 5 contas pelo preço de uma. Nada a pagar hoje.
- 200.000+ eBooks clássicosEm 25 idiomas, lado a lado
USD 170GRÁTIS - Todos os audiolivrosEm 25 idiomas, em qualquer dispositivo
USD 120GRÁTIS - Resumos de 15 minutosLeia ou ouça, em 25 idiomas
USD 60GRÁTIS - Impressão a preço de custo, sem acréscimoBrochura, capa dura, letra grande
USD 60GRÁTIS - 5 contas pelo preço de umaUma estante para cada pessoa da casa
USD 170GRÁTIS - Uma participação na reconstrução da bibliotecaNovos idiomas e livros para todos
GRÁTIS
Perguntas sobre Contos de fadas japoneses
Posso ler grátis?
Sim. A primeira ideia-chave do resumo de 15 minutos é grátis, sem cadastro. Comece grátis e o livro inteiro será seu por 3 meses, com o eBook para guardar, além de mais 200.000+ clássicos e qualquer livro impresso pelo custo de impressão, em brochura, capa dura ou letra grande. Nada a pagar hoje: enviamos um e-mail 7 dias antes do primeiro pagamento, e você pode cancelar online em dois cliques.
Posso comprar o livro impresso?
Em breve. As edições em brochura, capa dura e letra grande estão sendo preparadas. Escolha Brochura ou Capa dura acima, deixe seu e-mail e avisaremos em que dia você poderá fazer o pedido pelo custo de impressão.
Quantas contas eu recebo?
Cinco, pelo preço de uma: você e mais 4 pessoas, cada uma com seu próprio login, sua estante e seu ponto de leitura em cada livro.
Posso cancelar quando quiser?
Sim. Cancele online em dois cliques quando quiser e nada mais será cobrado. Nada é cobrado nos primeiros 3 meses, e enviamos um e-mail 7 dias antes do seu primeiro pagamento.
Do que trata Contos de fadas japoneses, de Grace James?
É uma coletânea de 38 contos e lendas japoneses. Eles incluem mitos do Kojiki, contos populares sobre animais e fadas, histórias de fantasmas e histórias de amor sobre samurais, gueixas, espíritos e donzelas da lua.
De onde vêm as histórias de Contos de fadas japoneses?
Em sua nota da autora, Grace James diz que as extraiu de muitas fontes. Algumas vêm do Kojiki, o Registro de Assuntos Antigos, outras do que ela se lembra de uma colega de escola ou de uma ama na infância, e outras do teatro japonês.
Quais histórias estão em Contos de fadas japoneses?
Entre elas estão Salgueiro Verde, A flauta, A chaleira, A lanterna de peônias, Os amantes das estrelas, Urashima, Momotaro, A donzela da Lua, O pardal da língua cortada, O espelho de Matsuyama e A dama do frio, além de muitos outros mitos e contos.
Mais livros como este
Nossa missão
A biblioteca já foi destruída pelo fogo. Estamos reconstruindo.
Todos os grandes livros, em todos os idiomas e formatos, para todas as famílias. Cada plano ajuda a pagar por novos idiomas, novos audiolivros e livros para leitores que nunca os tiveram. Faça parte desse movimento.
Leia nossa história- Todos os idiomas25 idiomas hoje, lado a lado, e mais a cada ano
- Sem desperdícioImpressão sob demanda: sem armazéns, sem estoque encalhado, sem exemplares destinados à reciclagem
- Para todosBrochura, capa dura e letra grande pelo custo de impressão






















