Verão: quem é quem, linha do tempo e lugares

Charity conhece o arquiteto Harney na biblioteca da vila, onde as perguntas dele revelam o quanto ela sabe pouco.

Charity se lembra de ter recusado o pedido de casamento de Royall e exigido um emprego remunerado e a presença de outra mulher na casa.

Charity acredita que o relatório de Harney ameaça seu emprego na biblioteca e decide se demitir, mas o sofrimento a impede.

Harney explica que quer melhorar as condições da biblioteca e convence Charity a adiar sua demissão.

Charity revela a Harney que veio da Montanha, e a reação admirada dele substitui por um instante sua vergonha por felicidade.

Depois de ouvir Royall explicar sua origem, Charity visita os Hyatts com Harney e afirma seu parentesco com o povo da Montanha.

Preocupada com a ausência de Harney, Charity visita às escondidas a casa da Srta. Hatchard e vê sinais de que ele está se preparando para partir.

Charity descobre que Royall afastou Harney, mas, depois da despedida dele, recebe uma carta pedindo que se encontrem.

Charity viaja escondida com Harney a Nettleton para o Dia da Independência e ganha um broche dele.

Harney e Charity se beijam durante os fogos de artifício, mas a felicidade dos dois desmorona quando Royall, bêbado, a insulta em público.

Charity deixa North Dormer para escapar da humilhação, e Harney a encontra na estrada e a acompanha até uma casa abandonada.

Charity ajuda a preparar a Semana de Volta ao Lar enquanto continua se encontrando às escondidas com Harney na casa deserta.

Durante a comemoração na prefeitura, Charity vê Harney ao lado da Srta. Balch e desmaia quando começa a música de encerramento.

Royall confronta os amantes sobre o casamento, e a promessa posterior de Harney de se casar com Charity a deixa assustada, em vez de tranquilizada.

Charity descobre que está grávida e decide procurar a Montanha, em vez de contar a Harney sobre a criança.

Charity chega à Montanha após a morte da mãe, ajuda a preparar o corpo e acompanha o enterro.

Charity deixa a Montanha com medo de não ter como sustentar o filho e aceita a ajuda de Royall, que lhe oferece comida, abrigo e casamento.

Charity se casa com Royall em Nettleton, recupera o broche, manda notícias do casamento a Harney e volta para a casa vermelha.