O książce
Jak opowieści wyjaśniają kształt nieba, pochodzenie pierwszych ludzi i obecność duchów w codziennym życiu?
Filipińskie baśnie ludowe gromadzą opowieści różnych ludów zamieszkujących Wyspy Filipińskie. Historie o początkach świata sąsiadują tu z opowieściami o duchach, bohaterach i sprytnych stworzeniach. Opowiadają o tym, jak ukształtowały się ziemia i niebo, skąd wzięli się ludzie i zwierzęta oraz dlaczego świat wygląda tak, a nie inaczej.
Zbiór obejmuje opowieści różnych społeczności, między innymi ludów górskich z północnej części Luzonu oraz mieszkańców południowej wyspy Mindanao. Każda z nich ma własne zwyczaje i wierzenia. Zamiast śledzić jednego bohatera w jednej fabule, poznajesz kolejne krótkie historie, z których każda oferuje inny sposób wyobrażenia sobie świata i jego początków.
Co odkryjesz
- Opowieści o początkach Poznaj historie wyjaśniające powstanie ziemi i nieba oraz pojawienie się pierwszych ludzi.
- Duchy w codziennym życiu Spotkaj duchy i bohaterów, których obecność kształtuje codzienny świat tych opowieści.
- Sprytne stworzenia Odkryj historie o zwierzętach pośród opowieści dociekających, dlaczego świat działa tak, a nie inaczej.
- Różne ludy, odrębne tradycje Wędruj między społecznościami, poznając historie odzwierciedlające ich różne zwyczaje i wierzenia.
- Miejsce na zdumienie Czytaj krótkie opowieści, które nie zawsze wszystko wyjaśniają, pozostawiając przestrzeń na własne pytania.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz mity, bajki i baśnie z innych krain albo chcesz się dowiedzieć, dlaczego psy merdają ogonami.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Opowieści przy ognisku ludu Tinguian
- Małżeństwo, magia i zapłata w dzbanach
- Gwiezdne panny, zaginieni synowie i tajemniczy ptak
- Waleczni bohaterowie i duch, który wystawia ich na próbę
- Skąd wzięły się rzeczy i dlaczego ludzie wierzą
- Lumawig, Wielki Duch ludu Igorot
- Księżyc, wężojad i pierwsza ścięta głowa
- Stworzenie świata, potwory i bohaterowie z Mindanao i dalszych stron
Kto jest kim
- AponibolinayenPiękna i potężna kobieta, która podróżuje do nieba, za pomocą magii tworzy ryby z patyków i jest główną postacią wielu opowieści Tinguian.
- AponitolauBohater ludu Tinguian, niegdyś kamień, a później człowiek, który przeżywa liczne przygody i staje w obliczu śmierci, by spełnić pragnienia żony.
- KanagDzielny syn Aponitolau i Aponibolinayen, który wyrusza sprowadzić ojca do domu, a później zmienia się w ptaka.
- SayenPrzystojny wojownik i syn istoty Alan, oszukany przy zawieraniu małżeństwa. Walczy z morderczym duchem i spotyka wielkiego ducha Kaboniyana.
- LumawigWielki Duch ludu Igorot, który stwarza ludzi, przypisuje rzemiosła różnym miejscom i odwiedza ziemię, by się ożenić oraz pokazać swoją moc.
- BenitoBiedny chłopiec, który zostaje królewskim sługą i chce pomóc rodzicom. Wspierają go ptak, ryba i mysz.
- JuanLeniwy, niemądry chłopiec, który zdobywa magiczne dary od mówiącego drzewa i pragnie wreszcie zyskać szacunek.
- IndarapatraKról, który wysyła brata, by uwolnił Mindanao od potworów, a gdy drzewko więdnie, sam podąża jego śladem.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Filipińskie baśnie ludowe w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Filipińskie baśnie ludowe
Autor: Mabel Cook Cole (zebrała)
Pnącze unosi zbierającą zieleninę kobietę do nieba, gdzie znajduje dom, którego właściciel, Słońce, jest nieobecny.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie noc w wiosce w górach północnego Luzonu. W ciemności płonie ognisko.
Filipińskie baśnie ludowe — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 5 min2 h 30 min szybko, 3 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 44 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Opowieści przy ognisku ludu Tinguian
Książka zaczyna się w górach północno-zachodniego Luzonu, gdzie żyje lud Tinguian. Cole dociera do wioski Manabo po godzinach błądzenia w ciemnej dżungli. W blasku ogniska widzi zarysy domów krytych trawą i słyszy gawędziarza snującego opowieść.
Dla Tinguian opowieści są zapisem pamięci, nie tylko rozrywką. Mówią o początkach świata, gdy dawni bohaterowie rozmawiają z dzbanami, wskrzeszają zmarłych, zmieniają postać i tworzą ludzi z orzechów betelu. Ci sami bohaterowie powracają w kolejnych historiach. Główną parą są Aponitolau i jego żona Aponibolinayen, a ich syn to Kanag.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Philippine Folk Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales.
Philippine folk tales. (2026). Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales
Philippine Folk Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales.
@book{anonymous2026philippine,
title = {Philippine Folk Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/philippine-folk-tales}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Filipińskie baśnie ludowe — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Filipińskie podania ludowe?
Zbiór czerpie z opowieści różnych ludów Filipin i dzieli je na 5 części obejmujących tradycje Tinguian, Igorot, dzikich plemion Mindanao, Moro oraz chrześcijan. Opowiadają one o bohaterach, duchach, stworzeniu świata, powodziach i zwierzętach, a także wyjaśniają zwyczaje.
Kto zebrał opowieści w Filipińskie podania ludowe?
Mabel Cook Cole, która spędziła 4 lata wśród ludów górskich wraz z mężem, etnologiem pracującym dla Muzeum Historii Naturalnej im. Fielda. Słuchała opowieści przy ogniskach i dodała legendy z czasopism, opowiedziane na nowo z pomocą miejscowych gawędziarzy.
Kim są Aponibolinayen i Aponitolau?
To główna para w opowieściach Tinguian, bohaterowie początków świata obdarzeni magicznymi mocami. Ich syn to Kanag, w jednej z historii zwany także Dumalawi. Cole wyjaśnia, że ta sama postać często pojawia się pod różnymi imionami w różnych opowieściach.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















