O książce
Co oznaczają odwaga i honor, gdy na jeziorze Champlain tracisz bezpieczne schronienie?
W All Adrift; Or, the Goldwing Club Oliver Optic zabiera nas na śmiałą chłopięcą wyprawę po wodach jeziora Champlain. Jezioro staje się próbą odwagi i rozsądku, a poleganie na sobie wymaga czegoś więcej niż samej śmiałości.
Goldwing Club wnosi do tej przygody przyjaźń i lojalność wobec grupy. Wspólna nazwa i cel tworzą własny świat chłopców. Obok pociągu, jaki kryje woda, pojawia się pytanie: jak myśleć samodzielnie, a jednocześnie uczciwie traktować innych?
Co odkryjesz
- Przygoda na jeziorze Champlain Wyrusz w wodną przygodę, w której wyprawa chłopca wystawia na próbę jego odwagę i rozsądek.
- Przyjaźń, której przyświeca cel Odkryj, jak Goldwing Club nadaje przyjaźni wspólną nazwę, cel i poczucie lojalności.
- Odwaga kierowana rozsądkiem Poznaj związek między śmiałym działaniem a potrzebą samodzielnego myślenia.
- Honor w codziennych wyborach Poznaj przygodę opartą na uczciwości, ciężkiej pracy i obowiązku sprawiedliwego traktowania innych.
- Samodzielność krok po kroku Podążaj za opowieścią o dorastaniu, która stawia pytanie, co znaczy radzić sobie samemu.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba się, jeśli lubisz łodzie, jeziora i żeglowanie, chłopców, którzy szybko myślą i dotrzymują słowa, oraz staroświeckie przygody, w których zwycięża uczciwość.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Porcja cebuli i strzał w lesie
- Tania łódź o złej sławie
- Klub poznaje zawietrzność
- Parowiec ściga szkuner przez jezioro
- Oskarżenie o kradzież i banknot z pieczątką
- Uwięzieni w kajucie i pościg jachtu
- Uczciwość, opieka i samo jezioro
Kto jest kim
- Dory DornwoodBystry, uczciwy 14-letni żeglarz, który chce zarabiać dla matki i dochowuje obietnicy złożonej nieznajomemu.
- Pearl HawlinshedLekkomyślny młody człowiek, który chce zdobyć Goldwing i pieniądze, dlatego ściga Dory’ego.
- Basil HawlinshedOjciec Pearla, rolnik, który nagradza Dory’ego za pomoc i pragnie tylko ukryć czyn syna oraz ocalić go przed zgubą.
- Kapitan Royal GildrockBogaty emerytowany kapitan statku i wuj Dory’ego, właściciel jachtu parowego Sylph, który ma plany wobec chłopców z klubu Goldwing.
- Pan PeppersByły nowojorski detektyw, wynajęty do znalezienia złodzieja w hotelu w Plattsburgh. Potrzebuje łodzi Dory’ego, by schwytać sprawcę.
- Thad GloveringSierota mieszkający u wuja, lojalny wobec Dory’ego i gotowy bić się z każdym, kto nazwie go złodziejem.
- Corny MinkfieldDowcipkujący, nieufny członek klubu z rodziny mającej pewien majątek. Szybko nabiera podejrzeń wobec Dory’ego i nieprędko obdarza go zaufaniem.
- Major BillcordOpryskliwy pasażer parowca, przez którego Dory bez żadnego uzasadnienia traci pracę.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Wśród rozbitków, czyli Klub Goldwingów w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Wśród rozbitków, czyli Klub Goldwingów
Autor: Oliver Optic · 1882
14-latek ze 100 dolarami kupuje żaglówkę, która według wszystkich doprowadzi go do utonięcia.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What would you do with a hundred dollars if you were fourteen, out of work, and the son of a pilot who spends his pay on whiskey? Dory Dornwood buys a sailboat that half of Lake Champlain believes will drown its owner.
Wśród rozbitków, czyli Klub Goldwingów — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 55 min3 h 5 min szybko, 4 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 55 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1882autorstwa Oliver Optic
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Porcja cebuli i strzał w lesie
Historia zaczyna się w salonie parowca na jeziorze Champlain. 14-letni Dory Dornwood zastępuje kelnera i dopiero uczy się tej pracy. Jeden z pasażerów, major Billcord, żąda pikli, a potem dobrze ugotowanej cebuli. Nic, co przynosi Dory, mu nie odpowiada, a inni pasażerowie jednocześnie wykrzykują zamówienia.
Dory jest uprzejmy i robi, co może. Przekazuje skargę majora stewardowi i przynosi wysłaną przez niego cebulę. Mimo to major nazywa go niedbałym i bezczelnym. Steward jest zbyt ostrożny, by stanąć po stronie chłopca. Po posiłku Dory zostaje zwolniony.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1882
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Optic, Oliver. All Adrift; Or, the Goldwing Club. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/all-adrift-or-the-goldwing-club.
Optic, O. (2026). All adrift; or, the Goldwing Club. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/all-adrift-or-the-goldwing-club (Original work published 1882)
Optic, Oliver. All Adrift; Or, the Goldwing Club. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/all-adrift-or-the-goldwing-club.
@book{optic2026all,
author = {Optic, Oliver},
title = {All Adrift; Or, the Goldwing Club},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/all-adrift-or-the-goldwing-club},
note = {First published 1882}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Wśród rozbitków, czyli Klub Goldwingów — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Na dryfie Olivera Optica?
To historia chłopca imieniem Dory Dornwood, który kupuje żaglówkę o złej sławie i udostępnia ją swojemu klubowi. Jest ścigany po jeziorze Champlain, a przy tym dochowuje obietnicy złożonej nieznajomemu.
Kim jest Pearl Hawlinshed?
Pearl to młody człowiek uwikłany w kłopoty, który chce zdobyć Goldwing dla siebie. Jest synem nowego przyjaciela Dory’ego. Ściga chłopca parowcem, a potem używa siły, twierdząc, że Dory ukradł pieniądze.
Czym jest zawietrzność opisana w książce?
Zawietrzność to wada polegająca na tym, że przy podmuchu łódź odwraca się od wiatru, zamiast zwracać się ku niemu. Może to doprowadzić do wywrotki. Dory wyjaśnia to kolegom i naprawia Goldwing.
Więcej książek — Oliver Optic
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















