7 godz. 53 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 7 godz. 53 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
A co, jeśli zwykły sklep tytoniowy otworzy drogę do magii, piratów i niebezpieczeństw, których nie spodziewa się żaden rozsądny dorosły?
Freddie to mały chłopiec, który z żywym zainteresowaniem obserwuje otaczający go świat. W książce Williama Bowena The Old Tobacco Shop znajomy sklep staje się miejscem, w którym jego ciekawość może znaleźć ujście — i skąd może wyruszyć dalej. To, co zaczyna się pośród zwyczajnych spraw codzienności, przeradza się w podróż poza ich granice.
Magia otwiera możliwości, które rozsądni dorośli uznaliby za niedorzeczne, a Freddie wikła się w przygody z piratami i nieznane niebezpieczeństwa. W tej przygodzie uczestniczą także dorośli. Nie stoją bezpiecznie z boku, znając odpowiedzi na każde pytanie. Podróże, niezwykłe towarzystwo i niespodziewane spotkania nadają tej fantastycznej opowieści dla dzieci szczególny urok.
Co odkryjesz
- Zwyczajne drzwi do niezwykłego świata Odkryj sklep, w którym znana codzienność ustępuje miejsca magii.
- Ciekawość za przewodnika Podążaj za żywym zainteresowaniem Freddiego otoczeniem, które prowadzi go ku dziwnym przygodom.
- Piraci poza znanym światem Wyrusz w pełną podróży i niebezpieczeństw przygodę, w której magia zmienia zasady wyprawy.
- Dorośli pełni niespodzianek Poznaj dorosłych, którzy dzielą przygodę, zamiast z bezpiecznej odległości jedynie wyjaśniać jej cuda.
- Cuda tuż za progiem Poczuj, że za granicą znanego świata czeka kolejne niespodziewane spotkanie.
Komu się spodoba
Ta opowieść o sklepie na rogu, z którego można trafić do całego innego świata, zachwyci miłośników humorystycznej fantastyki, osobliwych gadułów, piratów i szant. Spodoba się tym, którzy lubią ciepły humor.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Drewniany człowieczek strzeże drzwi sklepu
- Osobliwy dom Toby’ego i ciotki Amandy
- Popołudnie w teatrze i świętowanie dorosłości
- Jedno małe zaciągnięcie przywołuje marynarza
- Mapa obiecuje naprawę tego, co złe
- Sito wypływa, a ryba ciągnie tratwę
- Jaskinia skarbów i bardzo uprzejmy pirat
- 2 wieże i miasto zbudowane z wież
- Każdy w sklepie ma nadzieję na odmianę
- Żartobliwy głos, zegar i dziecięce spojrzenie
Kto jest kim
- FreddieMały, nieśmiały chłopiec wysłany po tytoń, który zostaje wciągnięty w wielką przygodę i pragnie dorosnąć.
- Toby LittlebackGarbaty sklepikarz, który droczy się, śpiewa i wszystkimi komenderuje, a w sercu jest lepszy, niż sugerują jego słowa.
- Ciotka AmandaKulawa ciotka Toby’ego, krawcowa o ostrym języku i ze szpilkami w ustach, która pragnie, by ktoś jej chciał.
- Pan PunchDrewniana figura przy drzwiach sklepu, która schodzi z podstawki, by dołączyć do wyprawy, i uwielbia mówić.
- Lemuel MizzenJednooki starszy marynarz, który mówi rymami, przybywa zawsze, gdy ktoś pali magiczny tytoń, i prowadzi nawigację na Sicie.
- KościelnyGruby, niezdecydowany mężczyzna, który nosi buteleczkę Woni Świętości i nie potrafi do końca wyrazić żadnej opinii.
- Pan HanlonMilczący artysta sceniczny w bieli, który z pogodą i wprawą wychodzi cało ze starć z diabełkami i mieczami.
- Kapitan LingoUprzejmy pirat z blizną, który strzeże ukrytego skarbu i nie może pozwolić żadnemu gościowi odejść żywym.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Stary Sklep Tytoniowy w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Stary Sklep Tytoniowy
Autor: William Bowen · 1921
Chłopiec wysłany po tytoń do fajki spotyka drewnianego garbusa, znajduje magiczny pojemnik i mapę wyspy, która naprawia to, co złe.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Chłopiec zostaje wysłany po tytoń do fajki i ma się spieszyć. Nie spieszy się jednak, bo przy drzwiach sklepu stoi drewniany garbus z pękiem czarnych cygar.
Stary Sklep Tytoniowy — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 25 min3 h 30 min szybko, 5 h 15 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 62 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1921autorstwa William Bowen
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Drewniany człowieczek strzeże drzwi sklepu
Freddie ściska pieniądze i ma szybko wrócić z tytoniem do fajki ojca. Tymczasem staje jak wryty przed drewnianą figurą przy drzwiach Starego Sklepu Tytoniowego. Na niskiej skrzynce stoi mały garbus z haczykowatym nosem i pękiem czarnych cygar w dłoni.
Z progu odzywa się żywy mężczyzna, łudząco podobny do drewnianego. Ostrzega Freddiego, by trzymał się z dala od pana Puncha. Jego ojciec mieszka w kościelnej wieży. Kiedy wskazówki zegara nachodzą na siebie, starzec wzywa syna na ucztę z pulchnych chłopczyków.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1921
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 5 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Bowen, William. The Old Tobacco Shop. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-old-tobacco-shop.
Bowen, W. (2026). The old tobacco shop. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-old-tobacco-shop (Original work published 1921)
Bowen, William. The Old Tobacco Shop. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-old-tobacco-shop.
@book{bowen2026old,
author = {Bowen, William},
title = {The Old Tobacco Shop},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-old-tobacco-shop},
note = {First published 1921}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Stary Sklep Tytoniowy — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Stary sklep tytoniowy?
Mały chłopiec o imieniu Freddie idzie do sklepu na rogu po tytoń. Poznaje tam garbatego sklepikarza i jego ciotkę krawcową oraz znajduje magiczny pojemnik. Za sprawą magii pojawiają się marynarz, mapa Wyspy Naprawy, morska wyprawa i piraci.
Kim jest pan Punch w Starym sklepie tytoniowym?
Pan Punch to drewniana figura z cygarami przy drzwiach sklepu. Toby mówi Freddiemu, że jego ojciec mieszka w kościelnej wieży zegarowej. Później pan Punch pojawia się jako gadatliwa, drobiazgowa i uprzejma postać.
Czym jest głowa Chińczyka w tej opowieści?
To biały porcelanowy pojemnik w kształcie głowy, w którym znajduje się magiczny tytoń. Każdy, kto go zapali, przywołuje marynarza Lemuela Mizzena. Musi on przybyć, gdy tylko zapłonie fajka.
Autor
William Bowen
1877–1937 · Amerykański autor książek dla dzieci
William Bowen był amerykańskim prawnikiem i autorem książek dla dzieci, mieszkał w Stanach Zjednoczonych. Urodził się w 1877 roku, a zmarł w 1937. Oprócz pracy prawniczej pisał dla młodych czytelników. Jego książka dla dzieci The Old Tobacco Shop ukazała się w 1921 roku.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
