O książce
Na paryskiej ulicy, gdzie sąsiedzi znają swoje sprawy, zbrodnia sprawia, że każde drobne kłamstwo nabiera znaczenia.
W książce The Little Old Man of Batignolles Émile Gaboriau przenosi zagadkę kryminalną do dzielnicy skromnych domów i niewielkich dochodów. W jej centrum stoi cichy staruszek. Gdy zbrodnia zakłóca spokój ulicy, agent policji Méchinet musi ustalić, co wydarzyło się pośród ludzi, których zwyczajne życie nie daje prostych odpowiedzi.
Méchinet polega na cierpliwości, uważnej obserwacji i starannie zadawanych pytaniach. Wokół niego urzędnicy, gospodynie wynajmujące pokoje, sklepikarze i sąsiedzi plotkują, snują domysły i strzegą swojej reputacji. Niektórzy mają powody, by ostrożnie obchodzić się z prawdą. Intryga opiera się tu na drobnych przyzwyczajeniach i skrywanych sekretach, a nie pościgu, zaś codzienny Paryż XIX wieku staje się częścią zagadki.
Co odkryjesz
- Zwyczajna ulica traci spokój Traf do Batignolles, gdzie skromne domy i dobrze znani sąsiedzi stają się tłem niepokojącej zbrodni.
- Cierpliwy agent policji Śledź Méchineta, który prowadzi dochodzenie dzięki uważnej obserwacji i starannie zadawanym pytaniom.
- Drobne kłamstwa mają znaczenie Zobacz, jak plotki i troska o reputację komplikują poszukiwanie prawdy.
- Codzienny Paryż na wyciągnięcie ręki Poznaj urzędników, gospodynie wynajmujące pokoje i sklepikarzy, których codzienne życie nadaje zagadce koloryt.
- Rodząca się powieść detektywistyczna Poznaj zagadkę Gaboriau, pioniera, który pomógł ukształtować wzorzec powieści policyjnej.
Komu się spodoba
Spodoba ci się, jeśli lubisz detektywów tropiących poszlaki, paryskie ulice, łagodną satyrę na pieniądze i pychę oraz historie miłosne, w których serce zwycięża fortunę.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Rękopis nieznajomego ze wspomnieniami detektywa
- Nazwisko zapisane krwią i ręka, która nie pasuje
- Nie wierz w przyznanie się bez potwierdzenia w faktach
- Pozory można stworzyć, więc obserwuj drobiazgi
- Zrujnowany wicehrabia wspina się na drzewo po szczygła
- Miłość i majątek ciągną w przeciwne strony
- Wiejski chłopiec poznaje 2 oblicza seminarium
- 3 krótkie opowieści o zniknięciu, czynszach i marzeniach
Kto jest kim
- J.-B. Casimir GodeuilMłody student medycyny z fotograficzną pamięcią, który za sprawą sąsiada poznaje pracę policji i opowiada tę historię w formie wspomnień.
- Pan MéchinetCichy paryski detektyw, który ukrywa uczucia za tabakierką i nie ufa zbyt gładko zamkniętym sprawom.
- Caroline MéchinetPogodna, bystra żona detektywa, która słucha o jego sprawach i śmiało snuje teorie o tym, kto naprawdę stoi za zbrodnią.
- MonistrolSprzedawca sztucznej biżuterii, oskarżony o zabicie bogatego wuja, od razu przyznaje się do winy i nie chce wyjaśnić dlaczego.
- Pani MonistrolJego piękna, elegancka żona, która strojem odgrywa rolę pogrążonej w żalu kobiety i na każde pytanie ma gotowe alibi.
- Max de TressangZrujnowany młody wicehrabia, który zakochuje się w dziewczynie naprawiającej koronki i musi wybrać między nią a bogatą dziedziczką.
- Louise BlainOsierocona dziewczyna naprawiająca koronki, biedna i dumna, która pragnie miłości, lecz boi się zostać kochanką bogacza.
- ClodomirUbogi przyjaciel Maxa, pisarz, lojalny i cięty w języku, który broni Louise i pomaga obojgu w potrzebie.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Mały Staruszek z Batignolles w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Mały Staruszek z Batignolles
Autor: Émile Gaboriau · 1876
Student podąża za cichym sąsiadem do zakrwawionego pokoju w Batignolles, gdzie na podłodze zapisano nazwisko.
Łatwa lekturaCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co sądziłbyś o spokojnym sąsiedzie, który nosi tabakierkę, prowadzi nieregularny tryb życia i pewnej nocy wraca do domu z rozciętą twarzą? Młody student medycyny w Paryżu zadaje sobie to pytanie, a odpowiedź prowadzi go do pokoju w Batignolles, gdzie leży martwy starzec, a na podłodze krwią zapisano nazwisko.
Mały Staruszek z Batignolles — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h2 h 20 min szybko, 3 h 35 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 42 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy krótkie zdania, proste słowa
- Pierwsze wydanie
- 1876autorstwa Émile Gaboriau
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Rękopis nieznajomego ze wspomnieniami detektywa
Pewnego dnia schludnie ubrany na czarno mężczyzna w wieku około 40 lat zostawia w redakcji Petit Journal rękopis. Nikt go nie rusza, aż wreszcie ktoś rozwiązuje sznurek i zaczyna czytać. Tekst go wciąga. Wkrótce cała redakcja uznaje, że gazeta musi go wydrukować.
Jest jednak problem. Brak nazwiska autora, jest tylko wizytówka J.-B. Casimira Godeuila, bez adresu. Redaktorzy rozwieszają tajemnicze plakaty i przez tydzień Paryż zastanawia się, kim on jest. Nim klej zdąży wyschnąć, Godeuil przybiega do redakcji i zawiera umowę na druk wspomnień.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1876
- Język
- Polski
- Poziom
- Łatwa lektura
Zacytuj to wydanie
Gaboriau, Émile. The Little Old Man of Batignolles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-little-old-man-of-batignolles.
Gaboriau, É. (2026). The little old man of Batignolles. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-little-old-man-of-batignolles (Original work published 1876)
Gaboriau, Émile. The Little Old Man of Batignolles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-little-old-man-of-batignolles.
@book{gaboriau2026little,
author = {Gaboriau, Émile},
title = {The Little Old Man of Batignolles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-little-old-man-of-batignolles},
note = {First published 1876}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Mały Staruszek z Batignolles — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Staruszek z Batignolles?
Opowiada o młodym studencie medycyny i jego sąsiedzie, paryskim detektywie policyjnym, którzy badają zabójstwo staruszka w Batignolles. Nazwisko zapisane krwią i przyznanie się do winy zdają się rozstrzygać sprawę, lecz drobne poszlaki wskazują inny trop.
Kim jest pan Méchinet?
To paryski detektyw, który mieszka naprzeciwko narratora, po drugiej stronie spocznika. Gdy ogarniają go emocje, udaje, że zażywa tabaki. Radzi się bystrej żony i woli dyskretnie zbierać informacje od sklepikarzy niż wygłaszać przemowy.
Co oprócz opowieści detektywistycznej zawiera ten zbiór?
Zawiera też Szczęście ponad bogactwem, historię miłości wicehrabiego i dziewczyny naprawiającej koronki, Sutannę Nessosa, rozgrywającą się w seminarium, oraz 3 krótkie opowieści: Zaginięcie, Przeklęty dom i Żyła w czystości.
Więcej książek — Émile Gaboriau
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















