O książce
Co spaja załogę, gdy choroba współmarynarza budzi współczucie, podejrzliwość i niepokój?
W krótkiej powieści Josepha Conrada statek Narcissus płynie z Bombaju do Londynu, opływając Przylądek Dobrej Nadziei. Na pokładzie znajduje się James Wait, dumny czarnoskóry marynarz z Indii Zachodnich. Gdy leży chory w koi, załoga przynosi mu jedzenie, opiekuje się nim, a z czasem dzieli się w sprawie jego potrzeb.
Sztorm przechyla statek na bok i wystawia na próbę ludzi, którzy już zmagają się z brakiem zaufania i napięciami wokół władzy. Kapitan Allistoun musi utrzymać załogę w jedności, podczas gdy Donkin podburza ją przeciw oficerom. Poza samą burzą Conrad stawia trudniejsze pytanie: jak bardzo ludzie mogą na sobie polegać, gdy współczucie i wątpliwości ciągną ich w różnych kierunkach?
Co odkryjesz
- Statek w opałach Poczuj grozę sztormu, który niemal kładzie maszty na wodzie.
- Troska splątana z wątpliwościami Obserwuj oddanie Belfasta wobec Waita, gdy choroba zmienia nastroje całej załogi.
- Siła rzemiosła Poznaj Singletona, którego cicha wprawa i wytrwałość przeciwstawiają się narzekaniom i niepokojom.
- Wspólny głos załogi Odkryj zbiorową narrację, która przechodzi od pojedynczych marynarzy do ich wspólnego świata.
- Solidarność i jej granice Zobacz, jak zaufanie, praca i posłuszeństwo podtrzymują małą społeczność odciętą od lądu.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba ci się, jeśli lubisz morskie opowieści, sztormy i życie na pracującym statku. Docenisz ją, jeśli cenisz lojalność, współczucie, uczciwość i obrazową prozę.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Załoga zbiera się nocą w porcie w Bombaju
- James Wait wychodzi z ciemności
- Wait ogłasza, że umiera, i rządzi załogą
- Donkin zamienia zawiść w wyznanie wiary
- Sztorm koło Przylądka kładzie statek na burtę
- Załoga ryzykuje wszystko, by ocalić Waita
- Dobra pogoda przynosi dumę i nową urazę
- Noc modlitw, rzuconego kołka i spokoju kapitana
- Wygodne kłamstwo jednoczy załogę
- Jak opowiada Conrad: załoga, statek i morze
Kto jest kim
- James WaitWysoki czarnoskóry marynarz, który przychodzi na pokład spóźniony i twierdzi, że umiera. Chce, by załoga traktowała go jak człowieka bliskiego śmierci.
- DonkinObdarty, przebiegły marynarz, który unika pracy, schlebia załodze i chce, by wszyscy słuchali o jego prawach.
- SingletonNajstarszy marynarz, silny i milczący. Ufa morzu i pracy, a poza tym niewiele mówi.
- BelfastDrobny, porywczy irlandzki marynarz o miękkim sercu, który chce chronić Waita i bije się z każdym, kto mu nie wierzy.
- Kapitan AllistounDrobny, siwy szkocki kapitan, który kocha swój statek, ostro go pogania i chce szybko dotrzeć do domu.
- BakerPomrukujący pierwszy oficer, który pilnuje pracy załogi i chce, by jej członkowie byli dobrymi marynarzami.
- PodmorePobożny kucharz okrętowy, który co wieczór czyta Biblię i chce ocalić każdą duszę na pokładzie.
- CharleyMłody marynarz niższego stopnia, z uśmiechem ulicznego cwaniaka, który chce nauczyć się fachu i pośmiać z żartów.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Murzyn z załogi „Narcyza” w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Murzyn z załogi „Narcyza”
Autor: Joseph Conrad · 1897
Marynarz James Wait twierdzi, że umiera, a cała załoga statku nie potrafi przestać mu się podporządkowywać.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie żaglowiec nocą w porcie w Bombaju. Pierwszy oficer sprawdza obecność załogi.
Murzyn z załogi „Narcyza” — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 40 min2 h 55 min szybko, 4 h 25 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 52 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1897autorstwa Joseph Conrad
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Załoga zbiera się nocą w porcie w Bombaju
Opowieść zaczyna się na pokładzie Narcyza, brytyjskiego żaglowca stojącego na kotwicy w porcie w Bombaju. Jest 9 wieczorem. Pierwszy oficer Baker chce sprawdzić obecność załogi przed wypłynięciem o świcie.
W kubryku, gdzie mieszkają marynarze, panuje hałas i ciasnota. Mały Belfast opowiada niestworzone historie z błyskiem w oczach. Pośrodku siedzi Singleton, najstarszy marynarz na pokładzie, wytatuowany, z białą brodą i w okularach. Spędził na morzu niemal 45 lat.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1897
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 4 godz. 0 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Conrad, Joseph. The Nigger of the 'Narcissus'. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-nigger-of-the-narcissus.
Conrad, J. (2026). The nigger of the 'Narcissus'. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-nigger-of-the-narcissus (Original work published 1897)
Conrad, Joseph. The Nigger of the 'Narcissus'. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-nigger-of-the-narcissus.
@book{conrad2026nigger,
author = {Conrad, Joseph},
title = {The Nigger of the 'Narcissus'},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-nigger-of-the-narcissus},
note = {First published 1897}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Murzyn z załogi „Narcyza” — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Murzyn z załogi Narcyza?
Opisuje rejs brytyjskiego żaglowca z Bombaju do Londynu. Marynarz James Wait twierdzi, że umiera. Współczucie, wątpliwości i strach załogi kształtują wszystko, co dzieje się na pokładzie podczas sztormu, głodu i kłótni.
Dlaczego książka ma taki tytuł?
Słowo to było powszechnie używane, gdy Conrad pisał książkę w latach 90. XIX wieku, a dziś jest obraźliwe. W opowieści pojawia się w ustach marynarzy, ukazując ich uprzedzenia. Sam Wait jest przedstawiony jako dumny, budzący lęk, a zarazem ludzki.
Kim jest Singleton w książce?
Singleton to najstarszy wykwalifikowany marynarz, wytatuowany i białobrody. Spędził na morzu większość życia. Mówi niewiele, steruje podczas najgorszego sztormu i uosabia milczących, niezłomnych marynarzy dawnej epoki.
Więcej książek — Joseph Conrad
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















