O książce
A co, jeśli wiedza o tym, kto popełnił zbrodnię, tylko utrudnia wymierzenie sprawiedliwości?
W The Man Who Knew Too Much G. K. Chestertona osiem powiązanych ze sobą opowiadań detektywistycznych prowadzi do wiejskich rezydencji, klubów i sal posiedzeń edwardiańskiej Anglii. Horne Fisher należy do tego świata. Błyskotliwy i zmęczony życiem, zna klasę rządzącą i jej sekrety. Śmierć lub zaginięcie stają się zagadką, ale jej rozwiązanie rodzi trudniejsze pytania.
Fisherowi towarzyszy Harold March, młody, uczciwy dziennikarz, który przekonuje się, jak trudno opublikować prawdę. Od zbrodni wśród dżentelmenów uprawiających sport po tajemnice splątane z finansami i polityką zagraniczną — te zagadki ukazują społeczeństwo chroniące swoich. Fisher potrafi dostrzec, co dzieje się za zamkniętymi drzwiami. Wiedzieć, co z tym zrobić, to już zupełnie inna sprawa.
Co odkryjesz
- Detektyw z kręgów władzy Poznaj człowieka z wewnątrz, którego wiedza o wpływowych osobach sprawia, że każde odkrycie staje się trudniejsze do zniesienia.
- Wiejska rezydencja i ukryte zbrodnie Wejdź do okazałych domów, parków i klubów, gdzie śmierć zakłóca życie klasy rządzącej.
- Prawda wbrew interesom Odkryj zbrodnie związane z bezpieczeństwem przyjaciół, rodzin i państwa.
- Władza wykraczająca poza zagadkę Podążaj tropem tajemnic prowadzących do świata finansów, polityki zagranicznej i zarządzania imperium.
- Dowcip z mroczniejszą nutą Rozkoszuj się żywymi obrazami i paradoksami, które podważają pewność pozornie prostych odpowiedzi.
Komu się spodoba
To książka dla czytelników, którzy lubią pomysłowe zagadki i dowcipnych detektywów, oraz dla każdego, kogo pociągają tajemnice ziemiańskich rezydencji i polityczne intrygi.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Wędkarz bez ryb rozwiązuje zagadkę morderstwa
- Buntownik znika z policyjnego kordonu
- Święta moneta znika w ciemności
- Bohater pada przy studni bez dna
- Milioner wędkarz zbyt długo siedzi bez ruchu
- Lord idzie na łyżwy i znika bez śladu
- Polityk zamknięty w cichym pomieszczeniu
- Posąg upada na ostatnich obrońców kraju
- Zbyt wielka wiedza i cena milczenia
- Poszlaki, krajobrazy i spojrzenie reportera
Kto jest kim
- Horne FisherŁysy, znużony arystokrata, który rozumie, co kryje się za każdą zbrodnią, i zmaga się z decyzją, jak postąpić wobec ludzi, których zna.
- Harold MarchMłody, uczciwy dziennikarz, który często towarzyszy Fisherowi, obserwuje jego śledztwa i z wielbiciela zmienia się w kogoś, kto zadaje trudne pytania.
- Książę MichałIrlandzki buntownik, próżny i szarmancki, słynący z ucieczek przed policją w najbardziej nieprawdopodobny sposób.
- Cuthbert GraynePonury policyjny kryminolog we wschodnim garnizonie, który starannie odtwarza przebieg zbrodni i ufa osądowi Fishera.
- Leonard CraneRozmarzony młody architekt i znakomity szermierz, zaręczony z Juliet Bray, który trafia do grona podejrzanych w Prior’s Park.
- Juliet BrayWładcza, wielkoduszna kobieta, która organizuje bal kostiumowy i broni ukochanego mężczyzny.
- Sir Francis VernerGładki w obejściu ziemianin o niejasnym pochodzeniu, którego majątek i mandat poselski Fisher postanawia zakwestionować.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Człowiek, który wiedział za dużo w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Człowiek, który wiedział za dużo
Autor: G. K. Chesterton · 1922
Horne Fisher rozwiązuje zagadki, lecz ukrywa odpowiedzi obciążające ludzi i instytucje, z którymi jest związany.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wysoki, łysy mężczyzna siedzi na skale w strumieniu, zanurza w wodzie dziecięcą siatkę i niczego nie łowi. Chwilę później samochód wypada z urwiska, a stary sędzia leży martwy na trawie.
Człowiek, który wiedział za dużo — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 55 min3 h 5 min szybko, 4 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 56 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1922autorstwa G. K. Chesterton
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Wędkarz bez ryb rozwiązuje zagadkę morderstwa
Książka zaczyna się na wrzosowisku w zachodniej Anglii. Harold March, młody recenzent, schodzi do wąskiej doliny strumienia. Spotyka tam wysokiego, bladego mężczyznę, który zanurza w wodzie zabawkowy podbierak. Przedstawia się on jako Horne Fisher i mówi, że bada świecące stworzenia morskie.
Nagle ogromny samochód wypada za krawędź urwiska i rozbija się na dole. Kierowcą jest sir Humphrey Turnbull, stary sędzia, który niegdyś budził postrach na salach sądowych. Fisher wątpi, by odebrał sobie życie. W obskurnej gospodzie dowiadują się, że sędzia napełnił manierkę i kupił kanapki. March zauważa, że gość jadący do okazałej rezydencji raczej nie zabierałby kanapek.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1922
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 4 godz. 25 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Chesterton, G. K. The Man Who Knew Too Much. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-man-who-knew-too-much.
Chesterton, G. K. (2026). The man who knew too much. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-man-who-knew-too-much (Original work published 1922)
Chesterton, G. K. The Man Who Knew Too Much. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-man-who-knew-too-much.
@book{chesterton2026man,
author = {Chesterton, G. K.},
title = {The Man Who Knew Too Much},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-man-who-knew-too-much},
note = {First published 1922}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Człowiek, który wiedział za dużo — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Człowiek, który wiedział za dużo?
To zbiór 8 powiązanych opowiadań detektywistycznych o Hornie Fisherze, znużonym arystokracie, który rozwiązuje zagadki zbrodni, lecz zmaga się z ceną ujawnienia prawdy, ponieważ jego krewni kierują rządem.
Kim jest Horne Fisher?
To łysy, apatyczny dżentelmen o rozległej wiedzy na temat ludzi i polityki. Jest spokrewniony z wieloma ministrami, wykorzystuje w śledztwach znajomość politycznych sekretów i często postanawia zachować pełne rozwiązanie dla siebie.
Kim jest Harold March?
March to młody dziennikarz, który poznaje Fishera w pierwszym opowiadaniu. Jest świadkiem wielu wydarzeń, reprezentuje poczucie dobra i zła zwykłego czytelnika i z wielbiciela zmienia się w krytyka.
Więcej książek — G. K. Chesterton
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















