O książce
A gdyby ludzie, którym najbardziej ufasz, byli tymi, których rozumiesz najmniej?
W Nauheim, niemieckim uzdrowisku, John i Florence Dowellowie poznają Edwarda i Leonorę Ashburnhamów. Amerykańskie i angielskie małżeństwo zdają się łączyć dobre maniery i trwała przyjaźń. Przez dziewięć lat John ufa temu, co widzi. Pod spokojną powierzchnią ukryte zamiary i napięte relacje małżeńskie wystawiają na próbę miłość, zaufanie i godność.
W The Good Soldier Ford Madox Ford oddaje głos Johnowi, który próbuje zrozumieć własną opowieść. Wraca do wcześniejszych wydarzeń, poprawia się i przyznaje, że nie jest pewien. Florence ukrywa swoje zamiary, Edward stara się żyć zgodnie z kodeksem honorowym, a Leonora walczy o małżeństwo. Musisz wyjść poza relację Johna, by dostrzec to, czego nie pozwala mu zobaczyć jego ufność.
Co odkryjesz
- Narrator, którego warto podważać Śledź zmienną relację Johna i porównuj to, co rozumie, z tym, czego nie dostrzega.
- Dobre maniery, ukryte życie Zajrzyj pod gładką powierzchnię zachowania obu par, gdzie pozory przyzwoitości nie gwarantują szczerości.
- Honor wystawiony na próbę Poznaj Edwarda Ashburnhama, którego hojność i uczuciowość idą w parze ze staraniami, by żyć honorowo.
- Małżeństwo warte obrony Obserwuj, jak dumna i pobożna Leonora walczy o zachowanie małżeństwa i godności.
- Granice zaufania Odkryj, jak miłość, pieniądze, religia i oszustwo kształtują historię, której nie da się sprowadzić do jednej relacji.
Komu się spodoba
Ta powieść zachwyci miłośników niewiarygodnych narratorów oraz historii o małżeństwie, pieniądzach i wierze skrywanych pod nienagannymi manierami. Spodoba się też tym, którzy lubią samodzielnie składać prawdę z fragmentów.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Człowiek, który nic nie wie, zaczyna opowiadać
- Żona z chorobą serca rządzi domem
- 4 osoby przy okrągłym stole
- Wycieczka do zamku przerywa milczenie
- Niepozorna śmierć i policzek na korytarzu
- Florence buduje życie na starannie obmyślonym kłamstwie
- Edward i Leonora biorą ślub, a pieniądze ich niszczą
- Przybywa młoda kobieta, a dom wypełnia cisza
- Dobrzy ludzie, złe uczucia i zawodny kodeks
- Opowieść zatacza kręgi, narrator zna pół prawdy
Kto jest kim
- John DowellZamożny Amerykanin z Filadelfii, który opowiada tę historię. Łagodny, bezczynny człowiek, który przez 12 lat pielęgnuje żonę i niemal niczego nie dostrzega.
- Florence DowellBystra, rozmowna żona Johna, która twierdzi, że ma słabe serce, i pragnie wiejskiej posiadłości w Anglii oraz miejsca wśród miejscowego ziemiaństwa.
- Edward AshburnhamPrzystojny kapitan kawalerii i życzliwy właściciel ziemski. Jego sentymentalne serce wikła go w kosztowne romanse, choć stara się pozostać człowiekiem honoru.
- Leonora AshburnhamDumna żona Edwarda, irlandzka katoliczka, która ratuje jego majątek, skrywa ból i trzyma się nadziei, że go odzyska.
- Nancy RuffordMłoda podopieczna Ashburnhamów, wychowana w klasztorze, uczciwa, lojalna i oddana Edwardowi oraz Leonorze.
- Maisie MaidanMłoda, wątła kobieta z Indii, za którą Edward jedzie do Nauheim i którą Leonora próbuje traktować jak córkę.
- Rodney BayhamCichy, cierpliwy sąsiad Ashburnhamów, który patrzy na Leonorę niezmiennie pełnym nadziei wzrokiem.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dobry żołnierz w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Dobry żołnierz
Autor: Ford Madox Ford · 1915
2 małżeństwa przez 9 lat jeżdżą do wód w Nauheim, a pewien sympatyczny Amerykanin nie dostrzega, co się dzieje.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co, jeśli osoba, która opowiada ci historię, prawie nic z niej nie rozumie? John Dowell, zamożny Amerykanin z Filadelfii, zasiada do spisania najsmutniejszej historii, jaką kiedykolwiek słyszał.
Dobry żołnierz — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 50 min3 h 50 min szybko, 5 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 69 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1915autorstwa Ford Madox Ford
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Człowiek, który nic nie wie, zaczyna opowiadać
Książka zaczyna się od wyznania niewiedzy. Dowell mówi, że wraz z Florence znali Ashburnhamów przez 9 sezonów, a mimo to nie wiedzieli o nich zupełnie nic. Wini za to angielski zwyczaj przemilczania wszystkiego.
Potem pojawia się pierwsze pęknięcie. Dowell porównuje ich czworo do menueta, uporządkowanego tańca, w którym każdy wiedział, gdzie usiąść i kiedy wstać. Stronę dalej krzyczy, że było to więzienie pełne wrzeszczących ludzi. Nie potrafi rozstrzygnąć, która wersja jest prawdziwa. Ta wątpliwość staje się siłą napędową książki.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1915
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 35 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Ford, Ford Madox. The Good Soldier. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-good-soldier.
Ford, F. M. (2026). The good soldier. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-good-soldier (Original work published 1915)
Ford, Ford Madox. The Good Soldier. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-good-soldier.
@book{ford2026good,
author = {Ford, Ford Madox},
title = {The Good Soldier},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-good-soldier},
note = {First published 1915}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dobry żołnierz — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Dobry żołnierz?
Powieść opowiada o 2 małżeństwach, amerykańskich Dowellach i angielskich Ashburnhamach, które spędzają razem 9 letnich sezonów w uzdrowisku Nauheim. Narrator stopniowo ujawnia romanse, kłopoty finansowe i naciski religijne skrywane pod doskonałymi manierami.
Kto jest narratorem Dobrego żołnierza?
Historię opowiada John Dowell, bogaty Amerykanin z Filadelfii. Jest łagodny i szczerze mówi o swoich uczuciach, ale bardzo mało wie o tym, co dzieje się wokół niego. Dlatego uważni czytelnicy uczą się podawać jego słowa w wątpliwość.
Dlaczego mówi się, że Dobry żołnierz ma niewiarygodnego narratora?
Dowell błędnie ocenia niemal wszystkich, przeczy sam sobie i opowiada wydarzenia nie po kolei. Chce być szczery, ale widzi tylko część obrazu. Czytelnicy uzupełniają luki i to nadaje książce napięcie.
Więcej książek — Ford Madox Ford
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















