O książce
Step into a world where a warm welcome, a lively party and a new friend make everyday life an adventure.
In Carolyn Wells's Patty's Friends, Patty Fairfield is quick to laugh, quick to help and quick to make friends. This bright, good-natured American girl moves through a comfortable social world where companionship matters. The pleasure lies in meeting the people around her and seeing what they mean to one another.
Parties, outings, dances and visits give Patty and her companions plenty of reasons to gather. They arrange entertainments, welcome guests and find themselves in everyday scrapes. Wells keeps the excitement gentle, with a friendly voice, short scenes and plenty of conversation. Loyalty and kindness give this cheerful social story its heart.
Co odkryjesz
- A warm-hearted heroine Meet Patty, whose ready laughter and willingness to help make her easy to like.
- Friendship at the center Discover a story that finds its interest in companionship and the people gathered around Patty.
- A lively social world Join young people for parties, dances and visits filled with conversation and shared plans.
- Humor with a gentle touch Enjoy Wells's jokes and playful turns of phrase without the edge of sharp conflict.
- Room for small adventures Settle into everyday scrapes and gentle excitement, where the pleasures remain light and sociable.
Komu się spodoba
Jeśli lubisz pogodne bohaterki, żywe rozmowy przy herbacie, rymowane zagadki i spokojną opowieść o tajemnicy ukrytego skarbu, ta książka ci się spodoba. Pasuje do gustu czytelników, którzy lubią oglądać edwardiańską Anglię amerykańskimi oczami.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Patty wszędzie znajduje przyjaciół
- Samotna dama w bieli potrzebuje przyjaciółki
- Patty mówi sir Othowi, co naprawdę myśli
- Pożyczona suknia czyni z Patty piękność wieczoru
- Patty dotrzymuje słowa i układa plan
- Piękno posiadłości Cromarty kryje cień
- Wuj Marmaduke zostawił majątek i zagadkę
- Patty odczytuje wskazówki i rzeźbienia
- Życzliwość pomaga najlepiej, gdy szanuje dumę
- Humor, zagadki i piosenki napędzają opowieść
Kto jest kim
- Patty FairfieldPogodna, bystra Amerykanka, która ma prawie 18 lat, uwielbia zagadki i przyjęcia i chce pomóc każdemu nowo poznanemu przyjacielowi.
- Lady HamiltonZwana Kitty młoda wdowa w bieli, samotna i dumna, pragnie pogodzić się z ojcem, ale nie poprosi o to pierwsza.
- Sir Otho MarklehamSurowy ojciec Kitty, uparty poseł do parlamentu, który skrywa chęć wybaczenia.
- Mabel HartleyNieśmiała Angielka i bliska przyjaciółka Patty, zasmucona tym, że jej rodzina może stracić ukochany wiejski dom.
- Sinclair HartleyPoważny starszy brat, student prawa, który umiejętnie opowiada rodzinne historie i odmawia pożyczania pieniędzy.
- Bob HartleySkory do żartów, pełen życia brat, który chce zostać inżynierem i kopie w poszukiwaniu zaginionego majątku.
- Pani CromartyZwana Grandy dostojna starsza pani, która od dziesięcioleci mieszka we dworze Cromarty i nie mówi głośno o swoich nadziejach.
- Tom MeredithZabawny, dobroduszny sąsiad, który układa wierszyki, uwielbia gry i nabiera sympatii do Patty.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Przyjaciele Patty w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Przyjaciele Patty
Autor: Carolyn Wells · 1908
Amerykańska dziewczyna w Londynie nakłania surowego mężczyznę do zgody, a potem szuka zaginionego rodzinnego majątku.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Can a girl not yet eighteen, new to London and far from home, bring a stubborn English gentleman back to his own daughter? In Patty's Friends, she tries it with a few sprays of lily of the valley and a good deal of nerve.
Przyjaciele Patty — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 25 min2 h 40 min fast, 4 h slow
- Długość
- Liczba słów: 48 400
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1908by Carolyn Wells
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Patty wszędzie znajduje przyjaciół
Historia zaczyna się w kwietniu w Londynie, gdzie Patty Fairfield, jej ojciec i macocha Nan zatrzymali się w hotelu Savoy. Patty ma prawie 18 lat i żałuje, że nie ma jej dwóch, bo mogłaby wtedy chodzić na 2 przyjęcia naraz. Rodzina nie ma ustalonych planów na lato, a ta otwarta kwestia wyznacza bieg całej książki.
Patty uwielbia angielską herbatę, gorące bułeczki z masłem i sklepy przy Bond Street. Na wieczorze muzycznym siedzi obok Mabel Hartley, rosłej Angielki, która niemal pod każdym względem jest jej przeciwieństwem. Poznaje też Grace Meredith i jej brata Toma, który bawi towarzystwo zabawnymi wierszykami.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1908
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 3 godz. 50 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Wells, Carolyn. Patty's Friends. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/pattys-friends.
Wells, C. (2026). Patty's friends. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/pattys-friends (Original work published 1908)
Wells, Carolyn. Patty's Friends. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/pattys-friends.
@book{wells2026pattys,
author = {Wells, Carolyn},
title = {Patty's Friends},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/pattys-friends},
note = {First published 1908}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Przyjaciele Patty — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiadają Przyjaciele Patty?
Książka śledzi losy Patty Fairfield, pogodnej Amerykanki, podczas sezonu towarzyskiego w Londynie i lata na angielskiej wsi. Dziewczyna pomaga samotnej damie pogodzić się z ojcem, a potem dołącza do rodziny szukającej ukrytego majątku.
Kim są przyjaciele Patty w książce?
Jej najbliższe przyjaciółki to lady Hamilton, zwana Kitty, oraz Mabel Hartley. Zaprzyjaźnia się też z braćmi Mabel, Sinclairem i Bobem, z rodzeństwem Grace i Tomem Meredithami oraz z sir Othem Marklehamem, który początkowo jest jej przeciwnikiem.
Czym jest majątek Cromartych?
To pieniądze ukryte przez wuja Marmaduke’a Cromarty’ego, który przywiózł fortunę z Indii i nagle zmarł. Zostawił jedynie osobliwe rymowanki o miejscu jej ukrycia, a jego rodzina szuka jej od niemal 40 lat.
Więcej książek — Carolyn Wells
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















