1 godz. 12 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 1 godz. 12 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co się dzieje, gdy piracka brawura spotyka się z magią wróżek, a podniosła przemowa zmienia się w kiepski żart?
The Corsair; Or, the Little Fairy at the Bottom of the Sea Williama Brougha łączy piratów, romans i magię wróżek w komicznej burlesce scenicznej. Piracki statek zapowiada niebezpieczeństwa i odważne słowa, ale to świat, w którym gra słów liczy się równie mocno jak przygoda. Poważne pozy wywołują śmiech, a nie podziw.
Sztuka napisana z myślą o duchu wiktoriańskich świątecznych widowisk łączy morską przygodę z kalamburami, piosenkami i żartami na czasie. Upodobanie Brougha do rymowanego wiersza i dwuznaczności nadaje komedii żartobliwy charakter. Urok tkwi nie tyle w realistycznym dramacie, ile w obserwowaniu, jak romans, teatralna brawura i psoty wróżek spotykają się na scenie.
Co odkryjesz
- Piraci spotykają magię wróżek Poznaj pełne humoru spotkanie morskich niebezpieczeństw, romantycznych figli i świata wróżek.
- Wielkie słowa, małe żarty Rozkoszuj się humorem, w którym wzniosłe sformułowanie prowadzi do nieoczekiwanie niedorzecznego znaczenia.
- Rymy z przymrużeniem oka Odkryj zamiłowanie Brougha do rymowanych kupletów i kalamburów, które zmieniają słowa w komiczne niespodzianki.
- Poważne opowieści na opak Zobacz, jak wiktoriańska burleska zastępuje powagę żartami, parodią i przewrotnymi zwrotami.
- Świąteczny duch teatru Wejdź do beztroskiego świata sezonowych widowisk, w których przygodzie towarzyszą piosenki i śmiech.
Komu się spodoba
To utwór dla każdego, kto lubi komiczne wiersze, gry słowne, parodie słynnych poematów i baśnie z przymrużeniem oka, opowiedziane z wiktoriańskim humorem, który żartobliwie podchodzi do teatralnych konwencji.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Morskie duchy zwołują zebranie w sprawie Konrada
- Znudzony korsarz i jego knujący zastępca
- Medora zostaje sprzedana, a Konrad rusza jej na ratunek
- Burza, środek nasenny i porwana dziewczyna
- Derwisz, harem i pojedynek na miecze
- Medora i Gulnara oszukują paszę
- Przemiana, parodia i sposób opowiadania
Kto jest kim
- KonradPosępny herszt korsarzy, znudzony piractwem, który ratuje Medorę i obiecuje wróżce, że się poprawi i ustatkuje.
- MedoraPogodna grecka dziewczyna sprzedana przez wuja, która pragnie wolności i Konrada oraz okazuje się bystra.
- SerenaMała wróżka na dnie morza, która zakłada się, że w ciągu miesiąca miłość odmieni pirata.
- SubmarinaWróżka strzegąca głębin, która przewodniczy zebraniu morskich duchów i chce powstrzymać Konrada.
- BirbantoZastępca Konrada i intrygant, który chce przejąć dowództwo nad załogą i spiskuje z Yussufem.
- Pasza SeidGroźny turecki władca, który kupuje Medorę i nie potrafi wybrać spośród kobiet, którym obiecał małżeństwo.
- GulnaraFaworyta paszy, która chce zostać jego żoną i pomaga Medorze oraz Konradowi, by go zdobyć.
- YussufHandlarz niewolników, który sprzedaje własną siostrzenicę i dla pieniędzy wchodzi w spółkę z Birbantem.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Korsarz, czyli Mała Wróżka na dnie morza w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Korsarz, czyli Mała Wróżka na dnie morza
Autor: William Brough
Znudzony herszt piratów, wróżka z planem i pasza z dwiema narzeczonymi spotykają się w rymowanej scenicznej krotochwili.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What happens when a pirate is so bored that cannon fire cannot cheer him up? William Brough answers in The Corsair, or the Little Fairy at the Bottom of the Sea, a stage burlesque in rhyming verse.
Korsarz, czyli Mała Wróżka na dnie morza — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 40 min30 min szybko, 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 9 470
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Morskie duchy zwołują zebranie w sprawie Konrada
Sztuka rozpoczyna się w koralowej świątyni pod morzem, gdzie wodne duchy śpią w muszlach. Trytony dmą w konchy, by je obudzić, a duchy tańczą wokół groty. Wtedy Submarina, wróżka strzegąca głębin, przerywa tańce. Oznajmia, że to zebranie publiczne, a nie bal, i obejmuje przewodnictwo.
Skarży się, że na otwartym morzu przybywa przestępstw. Wyobraża sobie, jak duchy czytają o tym w gazecie Podwodne Czasy. Winowajcą jest korsarz Konrad, który wymiata handel z mórz. Używając gry słów, mówi, że trzeba go odciąć od głównego przewodu, tak jak odcina się dopływ gazu. Przez niego nikt nie ma odwagi przeprawić się przez ocean.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Brough, William. The Corsair; Or, the Little Fairy at the Bottom of the Sea. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-corsair-or-the-little-fairy-at-the-bottom-of-the-sea.
Brough, W. (2026). The corsair; or, the little fairy at the bottom of the sea. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-corsair-or-the-little-fairy-at-the-bottom-of-the-sea
Brough, William. The Corsair; Or, the Little Fairy at the Bottom of the Sea. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-corsair-or-the-little-fairy-at-the-bottom-of-the-sea.
@book{brough2026corsair,
author = {Brough, William},
title = {The Corsair; Or, the Little Fairy at the Bottom of the Sea},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-corsair-or-the-little-fairy-at-the-bottom-of-the-sea}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Korsarz, czyli Mała Wróżka na dnie morza — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Korsarz Williama Brougha?
To komedia sceniczna o Konradzie, posępnym piracie, i Medorze, greckiej dziewczynie, którą ratuje. Wróżka imieniem Serena próbuje odmienić go za pomocą miłości, a jego zastępca i pasza sprawiają kłopoty.
Czy Korsarz Brougha to ten sam utwór co poemat Byrona?
Nie. Byron napisał poemat o posępnym piracie Konradzie. Brough zapożycza postacie i miejsce akcji, po czym zamienia je w burleskę, czyli komedię, która wyśmiewa pierwowzór za pomocą gier słownych, piosenek i magii wróżek.
Kim jest Serena w Korsarzu?
Serena to mała wróżka na dnie morza. Uzyskuje od Submariny miesiąc, by dowieść, że miłość może odmienić Konrada, i doprowadza do jego spotkania z Medorą.
Autor
William Brough
1826–1870 · Brytyjski dramaturg
William Brough (1826–1870) był brytyjskim pisarzem urodzonym w Londynie. W połowie XIX wieku pisał sztuki i burleski teatralne, między innymi The Corsair; Or, the Little Fairy at the Bottom of the Sea. Jego brat Robert Brough również był pisarzem. William zmarł w Londynie w 1870 roku.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
Popularne w kategorii poetry and plays
Zobacz wszystko
