O książce
What if a ghost rattles his chains, and the new owners offer him oil?
At Canterville Chase, Sir Simon de Canterville takes haunting seriously. The American Otis family does not. Hiram B. Otis buys the English country house despite a warning about its ghost. Soon, a returning bloodstain and rattling chains meet an enemy Sir Simon never expects: cheerful household practicality.
Washington Otis attacks the stain with remover, while the twins set traps and throw pillows. Each failed fright wounds Sir Simon’s pride. But Virginia Otis sees more than a nuisance beneath the sheet. In The Canterville Ghost, Oscar Wilde brings dry wit to a clash of cultures, then makes room for pity.
Co odkryjesz
- A haunting turned upside down Watch familiar ghostly terrors become household problems for a family determined not to be frightened.
- Sir Simon’s wounded pride Meet a theatrical spirit whose serious efforts at terror bring him one humiliation after another.
- Mischief in the old house Follow the twins as their traps and pillows turn the tables on the resident ghost.
- Two cultures collide Enjoy gentle satire as American comfort and cleanliness challenge an English house steeped in legends.
- Kindness beneath the comedy Discover Virginia’s willingness to see a person where the rest of her family sees trouble.
Komu się spodoba
You will love this if you enjoy wit, comic mischief, and stories where a gentle heart sits under the jokes. It suits readers who like English country houses and playful clashes between nations.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- An American family buys a house with a ghost
- The ghost meets oil, pillows, and insult
- Every haunting fails and the ghost declines
- A kind girl finds a lonely, sleepless ghost
- Wilde laughs at England and America alike
- Beneath the jokes, love outlasts fear
- A teasing voice and clear symbols tell the tale
Kto jest kim
- Hiram B. OtisThe practical American Minister who buys Canterville Chase and believes there is no such thing as a ghost.
- Sir Simon de CantervilleThe proud, vain ghost who has haunted the house since 1584 and cannot bear being mocked, yet longs for rest.
- Virginia OtisThe fifteen-year-old daughter, a brave horsewoman with a serious conscience, who feels pity for the ghost.
- Washington OtisThe eldest son, a good dancer who scrubs away the bloodstain with his stain remover again and again.
- The twinsMischievous brothers nicknamed The Star and Stripes, who delight in pranks that torment the ghost.
- Mrs. OtisThe energetic mother who meets the ghost's groans with a bottle of medicine and stays calm.
- Mrs. UmneyThe old housekeeper who tells the family the legend of the bloodstain and warns them of trouble.
- Lord CantervilleThe honorable former owner, who warns Mr. Otis of the ghost and does not follow his jokes.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Duch z Canterville w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Duch z Canterville
Autor: Oscar Wilde · 1887
A ghost of three centuries meets an American family that offers him lubricant and throws pillows at his head.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What happens when a ghost who has frightened people for three centuries meets a family that does not believe in him, and answers his groans with a bottle of oil? That is the joke at the heart of The Canterville Ghost, a comic tale by Oscar Wilde.
Duch z Canterville — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 45 min35 min fast, 55 min slow
- Długość
- Liczba słów: 10 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1887by Oscar Wilde
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
An American family buys a house with a ghost
Mr. Hiram B. Otis, the American Minister, buys Canterville Chase even though Lord Canterville warns him that the house is haunted. The ghost has walked there since 1584, the lord explains, and it always appears before someone in his family dies. Mr. Otis is not worried in the least.
He answers that he will take the furniture and the ghost at a valuation. He comes from a modern country, he says, where money can buy everything, and any ghost in Europe would soon be on show in a museum. Lord Canterville smiles, insists that the ghost exists, and later fails to understand Mr. Otis's remark about the laws of nature.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1887
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 50 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Wilde, Oscar. The Canterville Ghost. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-canterville-ghost.
Wilde, O. (2026). The Canterville ghost. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-canterville-ghost (Original work published 1887)
Wilde, Oscar. The Canterville Ghost. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-canterville-ghost.
@book{wilde2026canterville,
author = {Wilde, Oscar},
title = {The Canterville Ghost},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-canterville-ghost},
note = {First published 1887}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Duch z Canterville — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
What is The Canterville Ghost about?
It is about an American family who buy an English country house and refuse to be frightened by its resident ghost. Their pranks wear him down, and then a kind young girl comes to understand what he really wants.
Who is the Canterville ghost?
He is Sir Simon de Canterville, who killed his wife in 1575 and has haunted Canterville Chase since his disappearance nine years later. He is proud and theatrical, with a long list of famous hauntings, yet he is also lonely.
What is the main message of The Canterville Ghost?
The story suggests that kindness and compassion can do what force and mockery cannot. It also gently makes fun of both English tradition and American practicality, showing that neither has all the answers.
Więcej książek — Oscar Wilde
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















