4 godz. 3 minaudiobook15 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 4 godz. 3 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
What if becoming someone new means feeling ashamed of the people you love?
In Abraham Cahan’s short novel Yekl, Yekl Podkovnik calls himself Jake and longs to be a Yankee. He works long hours in a crowded New York sweatshop, then spends his evenings at a dancing academy. There, he admires Mamie Fine as a true American girl. His wife and young son still wait in the old country.
When Gitl and Yosele reach New York, Jake meets them with duty, dread and a little tenderness. Gitl hopes for a home and a marriage, but Jake wants distance from his past. In the cramped rooms of the Lower East Side, Cahan brings their uneasy family life close, asking what the wish to belong can cost those nearest to us.
Co odkryjesz
- A name worth changing Follow Jake’s hunger to belong as American manners become a measure of his worth.
- Life inside the sweatshop Enter a crowded workplace alive with immigrant talk and Cahan’s rough, closely observed detail.
- Steps toward another life Visit the dancing academy, where learning the steps also means learning American social ways.
- A family under strain Meet Gitl, whose hopes for marriage confront her husband’s shame about his past.
- Humor with an uneasy edge Find a funny, intimate portrait that takes Jake’s wish to belong seriously.
Komu się spodoba
Ta nowela zachwyci cię, jeśli lubisz historie imigrantów, tętniące życiem miejskie sceny, cięte dialogi i postacie z wadami. To także lektura dla ciekawych żydowskiego Nowego Jorku w latach 90. XIX wieku.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Jake udaje Jankesa, którym nie jest
- Yekl staje się Jake’em i zamyka drzwi do przeszłości
- Szkoła tańca daje Jake’owi upragnioną uwagę
- List o ojcu podważa pewność siebie Jake’a
- Gitl przybywa, a Jake czuje tylko wstyd
- Gitl samotnie uczy się nowego świata
- Tożsamość i język jako prawdziwe pole walki
- Cahan opowiada z ironią i okiem reportera
Kto jest kim
- Jake (Yekl)Potężny, chełpliwy krawiec szyjący płaszcze, który pragnie uchodzić za Jankesa i wstydzi się rodziny pozostawionej w Rosji.
- GitlPobożna, prosta żona Jake’a, która przepływa ocean z synem i ma nadzieję odzyskać męża, jakiego pamięta.
- Joey (Yosselé)Mały, krzepki syn Jake’a i Gitl, który uwielbia zabawy z ojcem i szybko uczy się kilku angielskich słów.
- Mamie FeinBystra, elegancka dziewczyna ze szkoły tańca, która odłożyła pieniądze i chce mieć Jake’a dla siebie.
- FannyUrodziwa robotnica zwana Kaznodziejką, która kocha Jake’a i ostrzega jego żonę przed Mamie.
- BernsteinOczytany, próżny krawiec szyjący płaszcze, który czyta po angielsku ze słownikiem i wynajmuje pokój u rodziny.
- Pani KavarskyGadatliwa, apodyktyczna sąsiadka, która nakłania Gitl do przyjęcia amerykańskich obyczajów.
- Joe PeltnerKędzierzawy nauczyciel tańca prowadzący szkołę, od której Jake nie potrafi trzymać się z daleka.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Jekl w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Jekl
Autor: Abraham Cahan · 1896
Nowojorski krawiec ukrywa przed nowymi znajomymi rodzinę pozostawioną w Rosji, a gdy żona i syn przyjeżdżają, nie potrafi się odnaleźć.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What happens when a man tries so hard to become someone new that he forgets the people who knew the old him? In Yekl, a cloak maker named Jake stands in a sweltering New York shop and lectures his shopmates on boxing champions and the glories of being a Yankee.
Jekl — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 2 h1 h 35 min fast, 2 h 20 min slow
- Długość
- Liczba słów: 28 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1896by Abraham Cahan
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Jake udaje Jankesa, którym nie jest
Historia zaczyna się w warsztacie szyjącym płaszcze, w upalny dzień w środku lata. Robotnicy siedzą bezczynnie, czekając, aż szef przyniesie pracę. Jake poucza kolegów o Bostonie, Nowym Jorku i boksie. Na kilku stronach Cahan pokazuje, kim Jake chce być: prawdziwym Jankesem, nigdy świeżo przybyłym imigrantem.
Jake jest potężnym mężczyzną o silnych ramionach i gładko ogolonej twarzy. Mówi w jidysz naszpikowanym przekręconymi angielskimi słowami. Rzuca nazwiskami sławnych bokserów, jakby byli jego przyjaciółmi. Prasowacz drwi, że zgolenie wąsów nie czyni z człowieka Jankesa.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1896
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 2 godz. 35 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Cahan, Abraham. Yekl. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/yekl.
Cahan, A. (2026). Yekl. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/yekl (Original work published 1896)
Cahan, Abraham. Yekl. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/yekl.
@book{cahan2026yekl,
author = {Cahan, Abraham},
title = {Yekl},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/yekl},
note = {First published 1896}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Jekl — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Yekl?
Yekl opowiada o Jake’u, żydowskim krawcu z Rosji, który szyje płaszcze w Nowym Jorku. Przeobraził się w Amerykanina i ukrywa, że ma w Rosji żonę i syna. Gdy przyjeżdżają, jego 2 życia się zderzają.
Kim jest Abraham Cahan i kiedy powstał Yekl?
Cahan był żydowskim imigrantem z Imperium Rosyjskiego, który został czołowym redaktorem prasy w jidysz w Nowym Jorku. Opublikował Yekl w 1896 roku, czerpiąc ze znanego mu życia East Side.
Kim są Jake, Gitl, Mamie i Bernstein?
Jake to krawiec szyjący płaszcze, który dawniej nosił imię Yekl. Gitl jest jego żoną z Rosji. Mamie to dziewczyna ze szkoły tańca, która go pragnie. Bernstein jest oczytanym lokatorem w mieszkaniu rodziny.
Autor
Abraham Cahan
1860–1951 · American journalist and novelist
Abraham Cahan (1860–1951) was a journalist and novelist born in the Russian Empire. He moved to New York City in 1882 and lived there until his death. He wrote Yekl, published in 1896, and The Rise of David Levinsky, published in 1917. He also edited the Yiddish newspaper Forward.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
