O książce
Co znaczy miłość dla myśliwego, którego życie kształtują samotność, niebezpieczeństwo i dzika przyroda?
W Allan’s Wife H. Rider Haggard opowiada historię małżeństwa Allana Quatermaina ze Stellą. Doświadczony myśliwy i handlarz mówi jak człowiek praktyczny, a nie jak nieskazitelny bohater. W jego opowieści miłość i strata splatają się z życiem pełnym ryzyka.
Allana i Stellę otacza dziewiętnastowieczna południowa Afryka: rozległe veldty, rzeki, góry i dzikie zwierzęta. Ta kraina kształtuje ich wybory, a nie tylko stanowi tło. Z dala od miast i prawa ich wspólne życie toczy się pośród niebezpieczeństw. Oczami Allana opowieść ukazuje też wiktoriańskie spojrzenie na Afrykę jako miejsce pełne tajemnic.
Co odkryjesz
- Myśliwy poza przygodami Poznaj Allana jako męża, który ma do stracenia więcej niż tylko własne życie.
- Małżeństwo w obliczu zagrożenia Towarzysz Allanowi i Stelli we wspólnym życiu, w którym miłość mierzy się z niebezpieczeństwami dzikiej przyrody.
- Kraina, która kształtuje życie Wkrocz w krajobraz veldtów, rzek i gór, wpływający na każdy wybór.
- Bezpośredni narrator Posłuchaj skromnego, praktycznego myśliwego, który opowiada własną historię bez manier nieskazitelnego bohatera.
- Wiktoriańska perspektywa Odkryj Afrykę tak, jak widzi ją europejski narrator Haggarda: jako krainę tajemnic, niebezpieczeństw i przygód na pograniczu.
Komu się spodoba
Ta powieść spodoba się miłośnikom przygód w dawnym stylu, opowieści z afrykańskiego pogranicza i czułych romansów. Są tu zuluska armia, pojedynki na włócznie, ukryte doliny i ciepła narracja w 1. osobie.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Płonący strój i ucieczka dziedzica
- Szaman zdobywa miejsce w wyprawie
- Zuluski pułk zbliża się do obozu
- Pojedynek na włócznie i fortel ratują dziecko
- Pragnienie na pustyni prowadzi do Stelli
- Ukryta dolina marmuru i pawianów
- Ślub, nóż i zaginiona panna młoda
- W ogrodzie rosną miłość i zazdrość
- Przepowiednie i los na każdym kroku
- Opowieść głosem samego myśliwego
Kto jest kim
- Allan QuatermainDrobny, wytrzymały myśliwy i kupiec, syn misjonarza zwany Macumazahnem. Opowiada tę historię i pragnie najpierw przygody, a potem domu.
- Stella CarsonŁagodna, wykształcona dziewczyna wychowana w dzikich ostępach. Kiedyś ocalała z pożaru, a teraz tęskni za miłością i towarzystwem.
- Indaba-zimbiPomarszczony szaman zuluskiego pochodzenia, zaklinacz deszczu z białym kosmykiem włosów. Jego przepowiednie prowadzą Allana i chronią go.
- HendrikaSilna, dzika służąca wychowana przez pawiany, która kocha Stellę z gwałtownym, zazdrosnym oddaniem.
- Thomas CarsonOjciec Stelli, doświadczony przez życie angielski dziedzic, który ukrywa się w dzikich ostępach i rządzi 1000 ludzi jak ich ojciec.
- TotaMała córka Hansa Bothy, urocze dziecko, które Allan obiecuje chronić, spełniając ostatnią prośbę jej ojca.
- Hans BothaNiespokojny burski emigrant, który pragnie wolności dla swojej rodziny i błaga Allana, by ocalił jego córeczkę.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Żona Allana w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Żona Allana
Autor: H. Rider Haggard · 1889
Zuluska armia, pustynia i kobieta wychowana przez pawiany stoją między Allanem Quatermainem a dziewczyną, którą kiedyś ocalił.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co byś zrobił, gdyby drogę do przerażonej dziewczynki zagrodził zuluski pułk liczący niemal 3000 wojowników? W Żonie Allana Allan Quatermain musi odpowiedzieć na to pytanie, mając do dyspozycji strzelbę na słonie, sporo odwagi i osobliwego starego szamana u boku.
Żona Allana — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 20 min2 h 35 min szybko, 3 h 55 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 47 200
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1889autorstwa H. Rider Haggard
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Płonący strój i ucieczka dziedzica
Książka zaczyna się w Anglii, gdzie stary Allan Quatermain wspomina dzieciństwo. Nieopodal, we dworze, mieszka dziedzic Carson ze swoją małą córką Stellą.
Na bożonarodzeniowym przyjęciu u dziedzica Stella przebiera się za Świętego Mikołaja. Jej rękaw z waty ociera się o świecę i staje w płomieniach. Dorośli krzyczą i nic nie robią, lecz mały Allan rzuca się na dziewczynkę i gołymi rękami tłumi ogień. Stelli na całe życie zostaje mała blizna na szyi.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1889
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 3 godz. 45 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Haggard, H. Rider. Allan's Wife. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/allans-wife.
Haggard, H. R. (2026). Allan's wife. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/allans-wife (Original work published 1889)
Haggard, H. Rider. Allan's Wife. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/allans-wife.
@book{haggard2026allans,
author = {Haggard, H. Rider},
title = {Allan's Wife},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/allans-wife},
note = {First published 1889}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Żona Allana — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Żona Allana?
Allan Quatermain opowiada, jak spotkał i poślubił Stellę Carson, dziewczynę, którą jako dziecko ocalił z pożaru. W opowieści są polowanie na słonia, atak Zulusów, przeprawa przez pustynię, ukryta dolina i zazdrosna kobieta wychowana przez pawiany.
Kim jest Indaba-zimbi?
To pomarszczony szaman i zaklinacz deszczu urodzony w Zululandzie, z białym kosmykiem włosów. Dołącza do wyprawy Allana, udziela ostrzeżeń, które okazują się prawdziwe, a dzięki sprytowi i dziwnym mocom ratuje Allana i jego przyjaciół przed niebezpieczeństwem.
Kim jest Hendrika, Kobieta-pawian?
Hendrika to biała kobieta, którą jako dziecko znaleziono wśród pawianów. Rodzina Stelli przygarnęła ją i nauczyła mówić. Kocha Stellę z zazdrosnym oddaniem, wspina się jak małpa i potrafi porozumiewać się z pawianami w ich własnym języku.
Więcej książek — H. Rider Haggard
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















