O książce
W paryskiej pracowni pełnej śmiechu niezwykły dar muzyka rzuca cień na pierwszą miłość.
W Trilby George’a du Mauriera trzech młodych malarzy dzieli pracownię w Dzielnicy Łacińskiej. Do ich grona dołącza Trilby O’Ferrall, życzliwa i bezpośrednia modelka oraz praczka, która pragnie szczerej miłości. Nieśmiały malarz Little Billee zakochuje się w jej dobroci, poczuciu humoru i odwadze. Jednak jego rodzina uważa jej pracę i sposób życia za zagrożenie dla jego przyszłości.
Jest też Svengali: utalentowany muzyk, który wierzy, że potrafi naginać innych do swojej woli. Gdy Trilby zaczyna cierpieć na ostry ból nerwów, oferuje jej pomoc. Jego niezwykła moc wprowadza mroczny niepokój do ciepłego świata przyjaźni i sztuki. Oprócz zmagań zakochanych z podziałami klasowymi i rodzinnymi powieść stawia pytanie, co znaczy mieć władzę nad drugim człowiekiem.
Co odkryjesz
- Pełna życia pracownia Traf do Paryża farb, dymu z fajek, śmiechu i wiernej przyjaźni młodych artystów.
- Kobieta, którą warto poznać Poznaj Trilby, której szczerość i wielkie serce zjednują sobie malarzy.
- Miłość pod presją Obserwuj, jak głębokie uczucie Little Billee’ego zderza się z oczekiwaniami rodziny i podziałami klasowymi.
- Cień Svengaliego Spotkaj muzyka, którego talent kłóci się z pragnieniem kontrolowania innych.
- Ciepły głos narratora Ciesz się gawędziarską narracją pełną żartów, dygresji i chwil smutku.
Komu się spodoba
Dla miłośników Paryża artystów, serdecznych przyjaźni, czułych narratorów i historii miłosnych, na które pada cień złowrogiego muzyka. Spodoba się każdemu, kto lubi muzykę, malarstwo i dawne piosenki.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- 3 przyjaciół i modelka dzielą paryskie życie
- Svengali gra jak anioł, dręczy jak brutal
- Kuracja, która przeraża Trilby
- Pracownia Carrela i 4-osobowa rodzina
- Trilby poznaje wstyd, a Mały Billee ucieka
- Świąteczna uczta i 20. pytanie
- Wizyta matki rozdziela zakochanych
Kto jest kim
- Trilby O’FerrallWysoka, piegowata, dobra i zabawna modelka malarska oraz praczka, która pragnie być dobra i kocha Małego Billeego, choć nie potrafi zaśpiewać czysto ani jednego dźwięku.
- Mały BilleeDrobny, utalentowany młody angielski malarz, czuły i wrażliwy, który głęboko zakochuje się w Trilby i postanawia zdobyć sławę.
- TaffyOlbrzym z Yorkshire, były żołnierz i malarz realista, lojalny i porywczy, który strzeże Małego Billeego i po cichu podziwia Trilby.
- LairdSandy, wesoły Szkot i przyjaciel Taffy’ego, który maluje torreadorów, choć nigdy żadnego nie widział, i wnosi do wspólnej pracowni serdeczny humor.
- SvengaliGenialny, brudny i próżny muzyk oraz tyran, który pragnie sławy i Trilby, a także ma nad nią hipnotyczną władzę.
- GeckoDrobny, oddany skrzypek i jeden z 2 przyjaciół Svengalego, który w milczeniu uwielbia Trilby i gra wzruszająco pięknie.
- Pani BagotZatroskana, kochająca matka Małego Billeego, która chce chronić syna i boi się skutków jego zaręczyn.
- DurienZnakomity młody rzeźbiarz mieszkający w kamienicy Trilby, który ją podziwia i pomaga jej w kłopotach.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Trilby w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Trilby
Autor: George Du Maurier · 1894
Pozbawiona słuchu muzycznego modelka o pięknych stopach oczarowuje 3 młodych malarzy w Paryżu, a złowrogi muzyk obserwuje ją z boku.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie pracownię w paryskiej Dzielnicy Łacińskiej w słoneczny kwietniowy dzień przerywany przelotnym deszczem. 3 młodych przyjaciół cieszy się nowym domem.
Trilby — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h 40 min5 h 15 min szybko, 7 h 55 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 94 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1894autorstwa George Du Maurier
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
3 przyjaciół i modelka dzielą paryskie życie
Historia zaczyna się w dużej pracowni przy Place St. Anatole des Arts. To raj dla młodego mężczyzny: jest tu fortepian z Londynu, florety, trapez, gipsowe odlewy i ogromny tapczan pod północnym oknem. Pracownię dzieli 3 angielskich przyjaciół. Najpierw poznajemy ich szczęście, bo wszystko, co nastąpi później, będzie z nim porównywane.
Taffy to olbrzym z Yorkshire, który służył podczas wojny krymskiej. Z powodu skręconej kostki ominęła go szarża pod Bałakławą. Laird jest pogodnym Szkotem i maluje torreadorów, choć nigdy żadnego nie widział. Mały Billee, najmłodszy z nich, jest drobny, pełen wdzięku i utalentowany. Wychowały go w domu matka i siostra. Przyjaciele dostrzegają jego prawdziwy geniusz i strzegą jego niewinności.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1894
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 7 godz. 40 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Du Maurier, George. Trilby. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/trilby.
Du Maurier, G. (2026). Trilby. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/trilby (Original work published 1894)
Du Maurier, George. Trilby. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/trilby.
@book{dumaurier2026trilby,
author = {Du Maurier, George},
title = {Trilby},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/trilby},
note = {First published 1894}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Trilby — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Trilby?
Trilby opowiada o 3 angielskich studentach malarstwa w Paryżu lat 50. XIX wieku i Trilby O’Ferrall, serdecznej modelce malarskiej. Ich przyjaźń przeradza się w historię miłosną, którą na próbę wystawiają podziały klasowe, reputacja i hipnotyczny wpływ muzyka Svengalego.
Kim jest Svengali w Trilby?
Svengali to utalentowany pianista i nauczyciel śpiewu, a zarazem człowiek chciwy, okrutny i próżny. Twierdzi, że na nowo odkrył zaginioną sztukę pięknego śpiewu. Ma hipnotyzujące oczy. Jego imię oznacza dziś osobę, która kontroluje kogoś innego.
Czy Trilby jest oparta na prawdziwej historii?
Nie, to powieść napisana w latach 90. XIX wieku przez George’a Du Mauriera. Czerpie z jego własnych lat studenckich w Paryżu i barwnie przywołuje pracownie, ulice oraz kawiarnie Dzielnicy Łacińskiej.
Więcej książek — George Du Maurier
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















