3 godz. 58 minaudiobook15 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 3 godz. 58 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
What happens when a boy who knows everything leaves the ground—and takes his doubting friends with him?
In Mark Twain’s Tom Sawyer Abroad, Tom, Huckleberry Finn and Jim leave the Mississippi behind in a strange airship. Its inventor, the Professor, makes the boys uneasy. Ahead lie the Atlantic and Africa, where deserts, lions and unfamiliar sights give Tom plenty to explain—and his friends plenty to question.
Huck tells the tale in plain river talk, full of mistakes, sharp comparisons and common sense. Tom leans on books to win arguments, while Jim worries about danger and longs for home and family. As they travel above oceans and desert, Twain turns their clashing views into jokes about learning, maps and what people think they know.
Co odkryjesz
- An unlikely flight Follow three familiar friends into the sky, far from the river world they know.
- Huck’s eye for absurdity Enjoy a storyteller whose plain words make strange sights and foolish arguments feel close.
- Tom knows best Watch book learning meet doubt as Tom explains the world to his less certain companions.
- Wonders in the desert Encounter mirages, storms and a caravan below as Africa gives the travellers fresh puzzles.
- Jim’s pull toward home Meet the sensible friend whose worries about danger sit beside his longing for family.
Komu się spodoba
You will enjoy this if you like adventure with a comic edge, friendly quarrels between a daydreamer and a plain thinker, and travel tales told in a lively voice.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Tom Sawyer wants fame and plans a crusade
- A mad professor and his balloon carry them away
- Huck's maps and clocks collide with Tom's learning
- A storm decides who stays aboard
- Lions, desert, and a caravan in trouble
- Fleas, a camel story, and the mirage of a lake
- A treasure hill, a sandstorm, and friends lost
- Egypt, the Sphinx, and the bronze horse argument
Kto jest kim
- Huck FinnThe plain-spoken boy who tells the story, trusts what he sees, and wants only to be comfortable and keep his friends safe.
- Tom SawyerA nearly fifteen-year-old dreamer full of book learning who craves fame and grand adventures, and cannot bear to be beaten in an argument.
- JimA kind, sensible, deeply religious man who reasons sharply from his own experience and wants to see the lands of the Bible.
- The ProfessorA lonely inventor mocked by crowds who builds a wondrous balloon and wants the world to respect his secret.
- Nat ParsonsThe village postmaster, thirty years famous for one trip to Washington, who hates to see Tom steal his audience.
- Aunt PollyTom's anxious guardian back home, who is the target of his letters and whom he fears and loves.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Tom Sawyer za granicą w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Tom Sawyer za granicą
Autor: Mark Twain · 1894
A balloon carries Huck, Tom and Jim from St. Louis across the Atlantic and into the Sahara.
Łatwa lekturaCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Does a boy who has traveled by steamboat and come home to a torchlight parade feel finished with fame? Not Tom Sawyer.
Tom Sawyer za granicą — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 2 h 10 min1 h 45 min fast, 2 h 40 min slow
- Długość
- Liczba słów: 31 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy short sentences, plain words
- Pierwsze wydanie
- 1894by Mark Twain
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Tom Sawyer wants fame and plans a crusade
Tom Sawyer is nearly fifteen, and after his river adventures the town treats him like a hero. He struts about and enjoys being called Tom Sawyer the Traveler. Huck says it only made him hungry for more.
His rival is Nat Parsons, the postmaster, a thin, bald, talkative old man who has been the village's only famous traveler for thirty years. Long ago an unclaimed letter came with ten cents of postage due. Nat was so frightened of the government that he buried it under the floor and kept digging it up at night to bury it somewhere new. Now he and Tom try to outdo each other, and Tom keeps limping long after his leg has healed.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1894
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 2 godz. 35 min
- Poziom
- Łatwa lektura
Zacytuj to wydanie
Twain, Mark. Tom Sawyer Abroad. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/tom-sawyer-abroad.
Twain, M. (2026). Tom Sawyer abroad. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/tom-sawyer-abroad (Original work published 1894)
Twain, Mark. Tom Sawyer Abroad. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/tom-sawyer-abroad.
@book{twain2026tom,
author = {Twain, Mark},
title = {Tom Sawyer Abroad},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/tom-sawyer-abroad},
note = {First published 1894}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Tom Sawyer za granicą — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
What is Tom Sawyer Abroad about?
Tom, Huck and Jim end up aboard a runaway balloon that carries them across the Atlantic and over the Sahara to Egypt. Along the way they meet lions, caravans, mirages and a sandstorm, and argue about what they see.
Who tells the story in Tom Sawyer Abroad?
Huck Finn tells it in his own plain, joking voice. Because he trusts what he sees and says what he thinks, the book is full of comic arguments in which his common sense meets Tom's book learning.
Is Tom Sawyer Abroad a true story?
No, it is a comic adventure. Twain wrote it in the 1890s as a sequel to the Huckleberry Finn tale. Some stories Tom tells come from the Arabian Nights, and the places are real, but the voyage is invented.
Autor
Mark Twain
1835–1910 · American humorist and novelist
Mark Twain was the pen name of Samuel Langhorne Clemens, an American author born in Missouri in 1835. He lived in Hartford, Connecticut, from 1874 to 1891. He wrote The Adventures of Tom Sawyer (1876) and The Prince and the Pauper (1881). He died in Redding, Connecticut, in 1910.
Więcej książek — Mark Twain
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
