O książce
Ile warte jest rycerskie słowo, gdy jego dotrzymanie naraża na niebezpieczeństwo?
The Red Romance Book gromadzi średniowieczne opowieści o rycerzach, królach, olbrzymach i wyprawach, zaczerpnięte ze starych romansów rycerskich Europy. Przygody napędzają honor, lojalność i odwaga. Rycerz musi dotrzymać słowa, nawet jeśli oznacza to utratę wygody lub bezpieczeństwa. Magia i cuda należą do świata, w którym obietnica naprawdę coś znaczy.
Andrew Lang zebrał te opowieści, a pani Lang opowiedziała je na nowo prostym, żywym językiem, z myślą o młodych czytelnikach. To historie zakorzenione w europejskich zamkach i na targowych placach, gdzie ludzie śpiewali i opowiadali o przygodach na długo przed narodzinami powieści. Tutaj romans oznacza coś więcej niż miłość: otwiera drzwi do wypraw, wiernych towarzyszy i mrocznych zamków.
Co odkryjesz
- Rycerze dotrzymujący słowa Poznaj przygody, w których lojalność wymaga od rycerza więcej, niż pozwalają wygoda i bezpieczeństwo.
- Olbrzymy, królowie i cuda Zanurz się w opowieściach, gdzie średniowieczna przygoda splata się z magią, olbrzymami i wymogami honoru.
- Romans, który nie jest tylko miłością Odkryj dawne znaczenie romansu w historiach o rycerzach, cudach i śmiałych wyprawach.
- Stare opowieści, żywy język Ciesz się prostą prozą pani Lang, dzięki której te dawne europejskie historie są przystępne dla każdego.
- Źródła znanych przygód Poznaj samotnych bohaterów, wiernych towarzyszy i mroczne zamki, które wciąż kształtują dzisiejsze opowieści.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz rycerzy i smoki, królów wróżek i czarodziejów, odważne damy i wiernych przyjaciół oraz chętnie poznajesz rozmaite opowieści napisane barwnym, prostym językiem.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Romanse rycerskie to baśnie dla dorosłych
- Wilk ratuje porwanego księcia
- Dwoje uciekinierów w niedźwiedzich skórach
- Islandzkie sagi i mężowie Hallgerdy
- Gunnar, Njal i spór dwóch żon
- Spalenie Njala i prawo honoru
- Dama, nić i lew
- Una, Rycerz Czerwonego Krzyża i smok
- Cyd i rycerz z La Manchy
- Magiczne rogi, złote puchary i próby kochanków
- Dary wróżek, czarodzieje i rycerze słońca
Kto jest kim
- Wilhelm z PalermoPorwany książę wychowany przez pasterza krów wyrasta na dzielnego rycerza i pragnie poślubić córkę cesarza.
- HallgerdaWysoka, piękna i chciwa kobieta, której dumny charakter sprowadza kłopoty na każdego męża i wszystkich sąsiadów.
- GunnarNajsilniejszy i najsprawniejszy mężczyzna na Islandii, który pragnie pokoju i pozostaje wierny swemu mądremu przyjacielowi Njalowi.
- UnaKsiężniczka, która wyrusza w daleką drogę, by znaleźć obrońcę zdolnego uwolnić jej rodziców od smoka.
- CydHiszpański rycerz, który broni honoru ojca, służy królowi i zdobywa wielką sławę w walkach z Maurami.
- Don KichotUbogi szlachcic, który czyta tyle ksiąg rycerskich, że wyrusza w świat, by zostać rycerzem i naprawiać krzywdy.
- Sancho PansaProsty rolnik, który podąża za Don Kichotem jako giermek, licząc na władzę nad wyspą, i widzi świat takim, jaki jest.
- BradamantaRycerka, która wygrywa turnieje i wyrusza, by uwolnić ukochanego Rogera z rąk czarodzieja.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Czerwona księga romansów rycerskich w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Czerwona księga romansów rycerskich
Autor: Andrew Lang (redaktor); pani Lang (adaptacja)
W tym zbiorze rycerskich opowieści wilk porywa małego księcia, a chłopiec szlocha nad książką, którą musi dokończyć.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Dlaczego chłopiec szlocha nad książką? Andrew Lang otwiera zbiór właśnie taką sceną.
Czerwona księga romansów rycerskich — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h 25 min5 h 5 min szybko, 7 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 91 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Romanse rycerskie to baśnie dla dorosłych
Andrew Lang zaczyna od wyjaśnienia, czym jest romans rycerski. To opowieść dla dorosłych z czasów, gdy zamki, rycerze i turnieje należały do codzienności. Były to rozbudowane, wystrojone baśnie. Zamiast bezimiennego króla ich bohaterami stawały się postacie takie jak Artur i Karol Wielki.
Zanim ludzie nauczyli się czytać, minstrele śpiewali te historie wierszem. Słuchacze dowiadywali się, że tchórze i zdrajcy kończą marnie, a silni muszą pomagać słabym. Później wiersze zamieniono na prozę i przepisywano ręcznie, wypełniając je walkami, miłością, olbrzymami i czarodziejami.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 7 godz. 25 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Lang, Leonora Blanche. The Red Romance Book. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-red-romance-book.
Lang, L. B. (2026). The red romance book. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-red-romance-book
Lang, Leonora Blanche. The Red Romance Book. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-red-romance-book.
@book{lang2026red,
author = {Lang, Leonora Blanche},
title = {The Red Romance Book},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-red-romance-book}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Czerwona księga romansów rycerskich — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Czerwona księga romansów rycerskich?
To zbiór średniowiecznych romansów rycerskich opowiedzianych na nowo dla młodych czytelników. Historie o rycerzach, smokach, czarodziejach, królach wróżek i odważnych damach pochodzą z Islandii, Francji, Włoch, Hiszpanii, Anglii i starożytnego Rzymu.
Kto napisał Czerwoną księgę romansów rycerskich?
Andrew Lang zredagował książkę i napisał przedmowę, a pani Lang opowiedziała historie na nowo. Same opowieści pochodzą z sag, poematów i dawnych romansów rycerskich, w tym z dzieł Spensera, Cervantesa i Apulejusza.
Czym jest romans rycerski w tej książce?
To długa opowieść przygodowa ze średniowiecza, początkowo śpiewana wierszem przez minstreli, a później zapisywana prozą. Pełno w niej walk, miłości, olbrzymów, magii, zaczarowanych zamków i latających koni.
Więcej książek — Andrew Lang (redaktor); pani Lang (adaptacja)
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















