O książce
Na co komu honor, gdy jego pan nosi eleganckie stroje, a sługę posyła żebrać o chleb?
Powieść łotrzykowska łączy trzy błyskotliwe hiszpańskie opowieści: anonimową „Lazarillo de Tormes”, „Rinconete y Cortadillo” Miguela de Cervantesa oraz „El Buscón” Francisca de Queveda. Ich ubodzy, głodni łotrzyki polegają na własnym sprycie, służąc podłym panom i lawirując wśród fałszywej pobożności oraz próżnej dumy. Najpierw trzeba przetrwać; zdobycie dobrego imienia czy wyższej pozycji społecznej okazuje się znacznie trudniejsze.
Lázaro służy niewidomemu żebrakowi i na własnej skórze poznaje surowe lekcje, odbierane razami i podstępami. Pedro del Rincón i Diego Cortado ruszają do Sewilli, gdzie Monipodio przewodzi bractwu złodziei kierującemu się własnymi zasadami i modlitwami. Pablos, syn golibrody z Segowii, marzy, by zostać szlachcicem. Ich krótkie, czarnohumorystyczne opowieści obnażają hiszpańskie społeczeństwo i pokazują, jak kształtowała się powieść łotrzykowska.
Co odkryjesz
- Głód skryty pod eleganckim strojem Poznaj zubożałego szlachcica, którego cenny honor każe słudze żebrać o chleb dla obu.
- Chłopiec uczy się ostrożności Towarzysz Lázarowi w jego ciężkiej służbie, gdzie sprytny żebrak uczy go podstępami i razami.
- Złodzieje z zasadami i modlitwami Wejdź do sewilskiego półświatka Monipodia, gdzie przestępczością rządzą zasady i modlitwy bractwa.
- Pragnienie awansu Obserwuj, jak Pablos zabiega o pozycję szlachcica, a głód i reputacja jego rodziny kształtują jego historię.
- Początki opowieści o łotrzykach Odkryj, jak trzy historie o przebiegłych ludziach z nizin społecznych wyznaczają początki i rozwój powieści łotrzykowskiej.
Komu się spodoba
Ta antologia spodoba się czytelnikom, którzy lubią cięte, zabawne opowieści, sprytnych bohaterów z nizin oraz satyrę na Kościół i podziały klasowe. To także lektura dla miłośników dawnego życia hiszpańskich miast i początków współczesnego antybohatera.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Ślepiec uczy Lázara, jak przetrwać
- Ksiądz zamyka na klucz nawet chleb
- Szlachcic bez obiadu okrywa się wstydem
- Dwaj chłopcy wstępują do bractwa złodziei
- Uczeń obraca głód w żart
- Ze szaleńcami w drodze do Segowii
- Jeszcze dwaj łotrzykowie i diabeł na dachu
- Głód napędza każdą opowieść
- Pobożność i zbrodnia przy jednym stole
- Własny głos uwiarygodnia łotrzyka
Kto jest kim
- Lázaro de TormesSyn młynarza z okolic Salamanki, który służy kolejnym okrutnym panom i uczy się kraść jedzenie oraz sprytem radzić sobie z głodem.
- ŚlepiecPierwszy pan Lázara, przebiegły żebrak znający 100 modlitw, który uczy chłopca dbać o siebie i chomikuje każdą monetę.
- Szlachcic z ToledoDumny szlachcic z pustym domem, ostrym mieczem i bez pieniędzy, który kurczowo trzyma się honoru, choć żywi go służący.
- RinconetePedro del Rincón, młody szuler i syn sprzedawcy odpustów, który chce zarabiać na życie znaczonymi kartami.
- CortadilloDiego Cortado, syn krawca, który został kieszonkowcem i opuszcza dom, by ćwiczyć złodziejski fach w miastach południa.
- MonipodioOgromny, włochaty i pobożny przywódca sewilskich złodziei, który prowadzi bractwo jak cech, z zasadami, składkami i mszami.
- PablosŁotrzyk Queveda, syn balwierza i kobiety uchodzącej za czarownicę, który chce zostać szlachcicem i ukryć swoje pochodzenie.
- Diabeł kulawyMały, ułomny demon uwięziony we flaszce, który w zamian za wolność proponuje uciekającemu studentowi lot nad Madrytem.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Powieść łotrzykowska w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Powieść łotrzykowska
Autor: Anonim; Miguel de Cervantes; Francisco de Quevedo; Federico Ruiz Morcuende (redaktor)
Ślepy żebrak uderza głową chłopca o kamiennego byka w Salamance, a chłopiec budzi się do życia w prawdziwym świecie.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Czego uczy się chłopiec, kiedy niewidomy uderza jego głową o kamiennego byka? Lázaro de Tormes mówi, że uczy się przebudzić. Przy moście w Salamance jego nowy pan każe mu przyłożyć ucho do kamiennego zwierzęcia i słuchać.
Powieść łotrzykowska — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 15 min2 h 35 min szybko, 3 h 50 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 46 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Ślepiec uczy Lázara, jak przetrwać
Lázaro de Tormes opowiada o swoim życiu w liście do człowieka, którego nazywa Wielmożnym Panem. Jego ojciec zostaje przyłapany na rozcinaniu worków należących do chłopów i wygnany, a owdowiała matka podejmuje pracę w gospodzie w Salamance. Ślepy żebrak prosi, by chłopiec został jego przewodnikiem. Lázaro rusza z pierwszym panem w drogę.
Na moście za miastem ślepiec każe mu posłuchać kamiennego byka. Ufny chłopiec pochyla się, a mężczyzna rozbija mu głowę o kamień. Potem śmieje się i mówi, że sługa ślepca musi wiedzieć więcej niż diabeł. Lázaro wspomina, że w tej chwili obudził się z dziecięcego snu.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Cervantes, Miguel de, and Francisco de Quevedo. The Picaresque Novel. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-picaresque-novel.
Cervantes, M. de, & Quevedo, F. de. (2026). The picaresque novel. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-picaresque-novel
Cervantes, Miguel de, and Francisco de Quevedo. The Picaresque Novel. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-picaresque-novel.
@book{cervantes2026picaresque,
author = {Cervantes, Miguel de and Quevedo, Francisco de},
title = {The Picaresque Novel},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-picaresque-novel}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Powieść łotrzykowska — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
Czym jest powieść łotrzykowska?
To hiszpańska odmiana prozy fabularnej, w której ubogi, sprytny człowiek z marginesu, zwany pikarem lub łotrzykiem, opowiada własną historię. Przechodzi od jednego pana do drugiego i utrzymuje się dzięki fortelom, po drodze ukazując wady społeczeństwa.
O czym jest Łazik z Tormesu?
To historia ubogiego chłopca imieniem Lázaro, który służy ślepemu żebrakowi, skąpemu księdzu i głodującemu szlachcicowi. Opowiada o swoim życiu osobie nazywanej Wielmożnym Panem. Opisuje głód, podstępy i lekcje wyniesione od każdego z panów.
Kto napisał Łazika z Tormesu?
Nikt tego nie wie. Książka ukazała się anonimowo w Hiszpanii w 16. wieku. Badacze wskazywali kilka nazwisk, ale żadnego nie potwierdzono. Nieznana tożsamość autora to jeden z powodów, dla których tak często mówi się o tej książce.
Więcej książek — Anonim; Miguel de Cervantes; Francisco de Quevedo; Federico Ruiz Morcuende (redaktor)
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















