O książce
A gdyby ocalenie ojca wymagało przeszukania oceanów w poszukiwaniu statku skazanego na to, by nigdy nie dotrzeć do portu?
W powieści Fredericka Marryata The Phantom Ship żeglarska legenda staje się brzemieniem całej rodziny. Kapitan Vanderdecken przysięga opłynąć Przylądek Dobrej Nadziei mimo straszliwego sztormu. Jego przysięga skazuje jego samego i załogę na tułaczkę po morzach. Jego syn, Philip Vanderdecken, dorasta pod klątwą, a matka, Catherine, boi się o rodzinę i pragnie zapewnić mu bezpieczeństwo.
Philip wyrusza w morze w celu innym niż handel czy sława: chce odnaleźć widmowy statek i uwolnić ojca oraz jego załogę. Poszukiwania wiodą go daleko od Europy, na wody i do krain Wschodu. Amine, kobieta obdarzona niezwykłymi zdolnościami, zostaje jego towarzyszką i dzieli z nim tę wyprawę. W ich świecie praktyczna wiedza żeglarska spotyka się z tajemniczymi mocami, miłością i lękiem przed niekończącą się podróżą.
Co odkryjesz
- Legendę, od której wiele zależy Poznaj Latającego Holendra oczami syna, który chce przełamać klątwę ojca.
- Morze w najdrobniejszych szczegółach Wyrusz w sztormy i poznaj życie na statku ukazane przez Marryata, byłego oficera marynarki wojennej.
- Miłość pośród cieni Towarzysz Philipowi i Amine, których wspólne poszukiwania prowadzą do miłości i nawiedzonej przygody.
- Długotrwały cień przysięgi Odkryj, jak duma, obsesja, wiara i strach wiążą rodzinę z błąkającym się statkiem.
- Niespieszna morska wyprawa Pozwól, by kręta podróż poprowadziła cię przez odległe wody, niebezpieczeństwa i niepokojące spotkania.
Komu się spodoba
Czytelnicy, którzy lubią legendy o duchach, morskie burze i żaglowce, znajdą tu wiele dla siebie. To książka dla każdego, kto ceni odważnego bohatera i śmiałą bohaterkę.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Umierająca matka przekazuje synowi klątwę
- Zamknięty pokój oddaje swój list
- Noc strzelaniny przynosi Filipowi żonę
- Miłość, ślub i jednooki posłaniec
- Ter Schilling spotyka okręt widmo
- Trucizna, księża i sen o muszli
- Pożar, bunt i statek płynący po skałach
- Obowiązek, przeznaczenie i spór o wiarę
- Chciwość jest prawdziwym potworem tej książki
- Legenda pełna humoru, tempa i grozy
Kto jest kim
- Filip VanderdeckenSilny, porywczy młody Holender, który przysięga uwolnić przeklętego ojca i przemierza wschodnie morza w poszukiwaniu okrętu widma.
- AmineOdważna, bystra córka doktora Pootsa, pochodzenia arabskiego, która poślubia Filipa i wbrew księżom trzyma się własnych przekonań.
- SchriftenJednooki pilot o piskliwym chichocie, który wciąż się pojawia, zdaje się wiedzieć zbyt wiele i chce zdobyć relikwię Filipa.
- KrantzWierny towarzysz i przyjaciel Filipa, spokojny w obliczu kryzysu, który wierzy w jego misję i sam ma niesamowitą historię rodzinną.
- Pan PootsSkąpy lekarz, zdolny, lecz chciwy, który nade wszystko kocha złoto i nie przestaje knuć, by zdobyć majątek Filipa.
- Ojciec SeysenŻyczliwy proboszcz z Terneuse, który czuwa nad Filipem i Amine oraz próbuje odwieść Filipa od niebezpiecznych poszukiwań.
- Ojciec MathiasStary portugalski ksiądz uratowany na morzu, który zostaje gościem Filipa i nakłania Amine do przyjęcia jego wiary.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Upiorny statek w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Upiorny statek
Autor: Frederick Marryat · 1839
Umierająca wdowa wyjawia Filipowi dziwny los jego ojca, skłaniając go do przeszukania zamkniętego pokoju i przeczytania ojcowskiego listu.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co zrobisz, jeśli umierająca matka powie, że twój ojciec nie jest ani żywy, ani martwy? W holenderskim miasteczku Terneuse młody Filip Vanderdecken słyszy właśnie takie słowa.
Upiorny statek — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 8 h 55 min7 h 5 min szybko, 10 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 127 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1839autorstwa Frederick Marryat
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Umierająca matka przekazuje synowi klątwę
Opowieść zaczyna się w schludnym domku niedaleko Terneuse. Filip Vanderdecken ma 19 lat i jest potężnie zbudowany. Chce wyruszyć w morze z wujem, bo rodzina jest na skraju głodu. Owdowiała matka błaga go, by został. Nie chce powiedzieć dlaczego, a salon od frontu pozostaje zamknięty od niemal 17 lat.
Pod naciskiem Filipa matka traci przytomność. Skąpy doktor Poots mówi, że został jej najwyżej 1 lub 2 dni życia. Jednym tchem pyta też, kto zapłaci mu za wizytę.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1839
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 10 godz. 15 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Marryat, Frederick. The Phantom Ship. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-phantom-ship.
Marryat, F. (2026). The phantom ship. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-phantom-ship (Original work published 1839)
Marryat, Frederick. The Phantom Ship. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-phantom-ship.
@book{marryat2026phantom,
author = {Marryat, Frederick},
title = {The Phantom Ship},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-phantom-ship},
note = {First published 1839}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Upiorny statek — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Okręt widmo?
Opowiada o Filipie Vanderdeckenie, młodym Holendrze, który dowiaduje się, że na jego ojcu ciąży klątwa nakazująca mu żeglować po morzach jako Latający Holender. Filip przysięga go uwolnić i podróżuje po Indiach Wschodnich z żoną Amine.
Kim jest Latający Holender w książce?
Latający Holender to okręt widmo dowodzony przez ojca Filipa, który złożył nierozważną przysięgę u Przylądka Dobrej Nadziei. Marynarzy, którzy spotykają ten statek, wkrótce potem spotyka nieszczęście.
Czym jest relikwia, którą nosi Filip?
Relikwia to fragment Krzyża Świętego w złotej oprawie. Ojciec Filipa złożył na nią zgubną przysięgę, a według listu ucałowanie jej na jego statku mogłoby położyć kres jego potępieniu.
Więcej książek — Frederick Marryat
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















