15 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
A co, jeśli prześladuje cię coś, czego nikt poza tobą nie widzi?
W Green Tea & Mr. Justice Harbottle Joseph Sheridan Le Fanu wnosi grozę do prywatnego życia bohaterów. Wielebny pan Jennings, łagodny londyński duchowny, odkrywa, że śledzi go mała czarna małpka o świecących oczach. Nikt poza nim jej nie widzi. Doktor Martin Hesselius wysłuchuje jego historii, szukając odpowiedzi na granicy umysłu i ducha.
Sędzia Harbottle ufa swojej pozycji, majątkowi i władzy. Okrutnego sędziego zaczynają jednak niepokoić odgłosy, przelotne obrazy i rosnące poczucie, że ktoś go obserwuje. Powraca wspomnienie Lewisa Pynewecka, człowieka skazanego przez niego na śmierć. Te opowieści, przedstawione jako przypadki z zapisków Hesseliusa, zestawiają udrękę dobrego człowieka ze strachem złego.
Co odkryjesz
- Wtargnięcie w spokojne życie Śledź Jenningsa, którego samotne życie w Londynie zamienia się w źródło lęku, gdy pojawia się niewidzialna istota.
- Władza w cieniu winy Obserwuj, jak pewność siebie Harbottle’a zderza się z niepokojącym wspomnieniem człowieka skazanego jego wyrokiem.
- Dociekliwe spojrzenie lekarza Odkrywaj niezwykłe przypadki z Hesseliusem, którego pytania sięgają poza granicę między umysłem a duchem.
- Groza blisko domu Znajdź strach w zwyczajnych domach, gdzie prywatne troski narastają bez zamków i burz.
- Dwie strony nawiedzenia Zastanów się, czy groza przychodzi z zewnątrz, czy rodzi się w umysłach jej ofiar.
Komu się spodoba
Dla miłośników opowieści o duchach przy świecach, mglistego wiktoriańskiego Londynu i wyrzutów sumienia, które przybierają widzialną postać. Jeśli lubisz lekarza w roli detektywa, w obu historiach poczujesz się jak w domu.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Lekarz duszy spotyka nawiedzonego pastora
- 2 czerwone światełka w omnibusie dają początek nawiedzeniu
- Zjawa przestaje obserwować i zaczyna rozkazywać
- Nikczemny sędzia spotyka nieznajomego w peruce
- Pojawia się wisielec i nadchodzi wezwanie
- Podróż powozem do sądu, który nigdy nie przerywa obrad
- Dziewiąty marca przynosi trzy dziwne zjawy
- Wina nadaje duchom kształt i siłę
Kto jest kim
- Doktor Martin HesseliusNiemiecki lekarz, który traktuje nawiedzenia jako chorobę nerwów i ducha oraz uważnie słucha ludzi przychodzących po pomoc.
- Wielebny JenningsNieśmiały, życzliwy duchowny mieszkający na plebanii w Kenlis, za którym podąża mała czarna małpka i który pragnie się jej pozbyć.
- Lady Mary HeydukePrzyjaciółka i sąsiadka duchownego. Uważa go za szczęśliwego, dobrego człowieka i nic nie wie o jego kłopotach.
- Sędzia HarbottleGrubiański, sarkastyczny sędzia Sądu Spraw Pospolitych, budzący strach częstymi wyrokami śmierci. Wyśmiewa każde ostrzeżenie.
- Lewis PyneweckSklepikarz z Shrewsbury oskarżony o fałszerstwo. Jego los spoczywa w rękach sędziego, lecz on nie zamierza milczeć.
- Flora CarwellPróżna, urodziwa gospodyni sędziego, potajemnie żona Pynewecka. Wygody pragnie bardziej niż prawdy.
- Caleb SearcherFunkcjonariusz służący prawnikowi Korony w Królestwie Życia i Śmierci, który zapowiada nadchodzący proces sędziego.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Zielona herbata i sędzia Harbottle w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Zielona herbata i sędzia Harbottle
Autor: Joseph Sheridan Le Fanu
Duchowny widzi małą czarną małpkę, której nie dostrzega nikt inny, a londyński lekarz zajmuje się jego przypadkiem.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Mała czarna małpka siedzi w kącie londyńskiego omnibusu. W zapadającym zmierzchu jej oczy jarzą się czerwienią.
Zielona herbata i sędzia Harbottle — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 1 h 40 min1 h 20 min szybko, 2 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 24 200
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Lekarz duszy spotyka nawiedzonego pastora
Zielona herbata zaczyna się od opowieści sekretarza, który niegdyś kształcił się na lekarza. Przez blisko 20 lat pracował dla doktora Martina Hesseliusa, niemieckiego medyka zbierającego niezwykłe przypadki. Po jego śmierci sekretarz przepisuje opis jednego z nich, zawarty w listach do profesora Van Loo, chemika z Lejdy.
Hesselius wierzy, że świat przyrody jest zewnętrzną powłoką świata duchowego, a ciało szatą ducha. Zjawa nie jest dla niego żartem ani kłamstwem. To problem dla lekarza.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 1 godz. 50 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Le Fanu, Joseph Sheridan. Green Tea & Mr. Justice Harbottle. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/green-tea-mr-justice-harbottle.
Le Fanu, J. S. (2026). Green tea & Mr. Justice Harbottle. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/green-tea-mr-justice-harbottle
Le Fanu, Joseph Sheridan. Green Tea & Mr. Justice Harbottle. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/green-tea-mr-justice-harbottle.
@book{lefanu2026green,
author = {Le Fanu, Joseph Sheridan},
title = {Green Tea \& Mr. Justice Harbottle},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/green-tea-mr-justice-harbottle}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Zielona herbata i sędzia Harbottle — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Zielona herbata Le Fanu?
Opowieść towarzyszy doktorowi Hesseliusowi, gdy słucha duchownego Jenningsa. Wszędzie podąża za nim mała czarna małpka, której nikt inny nie widzi. Historia wiąże nawiedzenie z nerwami, wiarą i nawykami uczonego.
Kim jest doktor Martin Hesselius?
To niemiecki lekarz, który łączy obie opowieści. Jego papiery, przechowywane przez sekretarza, opisują przypadki, w których otwierają się wewnętrzne zmysły. Łączy obserwację medyczną z wiarą w świat duchowy ukryty za światem przyrody.
Co oznacza małpka w Zielonej herbacie?
Opowieść tego nie rozstrzyga. Hesselius uznaje ją za wewnętrzną wizję wywołaną przeciążeniem nerwów, częściowo wskutek picia zielonej herbaty. Czytelnicy często widzą w niej poczucie winy lub niewypowiedziany lęk, który przybiera widzialną postać.
Autor
Joseph Sheridan Le Fanu
1814–1873 · Irlandzki autor powieści gotyckich
Joseph Sheridan Le Fanu był irlandzkim pisarzem urodzonym w Dublinie w 1814 roku. Mieszkał w Irlandii i zmarł w Dublinie w 1873 roku. Pisał opowieści gotyckie, powieści kryminalne i historie o duchach. Do jego powieści należą Wuj Silas, opublikowany w 1864 roku, oraz The Wyvern Mystery z 1869 roku.
Więcej książek — Joseph Sheridan Le Fanu
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
