5 godz. 58 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 5 godz. 58 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
What if learning German starts with a conversation, not a table of rules?
In Studies and Chats: First Series, Sigmon M. Stern puts talk at the heart of learning German. This reader for English speakers brings together short dialogues, simple stories, grammar notes and glimpses of the German-speaking world. You meet phrases in everyday exchanges, where words have a purpose beyond their place on a vocabulary list.
Stern is an American teacher of languages whose approach joins speech with practical use. Here, cases, verb endings and word order belong to the texts you read, with notes to explain their patterns. The book also connects language with culture: the customs, places, songs and habits of thought that give words meaning. It offers a window into nineteenth-century language teaching.
Co odkryjesz
- Conversation comes first Meet German through short exchanges, and find phrases you can practise for yourself.
- Stories give words roots Read brief stories that place vocabulary in a setting rather than an isolated list.
- Grammar with a purpose Explore cases, endings and word order through the language of the dialogues.
- Culture behind the words Consider how customs, places and songs help give a language its meaning.
- A classroom from the past Discover an old-style approach that brings conversation and short readings alongside grammatical rules.
Komu się spodoba
You will love this book if you enjoy language learning, old classrooms, folk tales, German poems, and the warm company of a teacher and his pupils talking their way into a new tongue.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Begin by answering simple questions aloud
- Words you already know carry you far
- Numbers and clocks make the day speak German
- A short poem can teach a whole grammar
- Opposites and paired questions build vocabulary
- Fairy tales give a learner a reason to read
- Trust the words to grow, and be patient
- History and heroes come in as conversation
- Everyday customs teach the living language
- Friendship and the poems that last
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Nauka i Pogawędki: Pierwsza Seria w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Nauka i Pogawędki: Pierwsza Seria
Autor: Sigmon M. Stern
A teacher in New York talks four friends into German with roses, clocks, fairy tales and poems.
Łatwa lekturaCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What if a language book barely changed in fifteen years because it simply worked? The sixteenth edition, with its preface dated New York, June 1, 1895, says just that about Studies and Chats, a German reader by Sigmon M. Stern for English speakers.
Nauka i Pogawędki: Pierwsza Seria — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 45 min2 h 55 min fast, 4 h 25 min slow
- Długość
- Liczba słów: 53 100
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy short sentences, plain words
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Begin by answering simple questions aloud
The book opens with Mr. Meister holding a brown book and asking Bella whether the grass is green. She answers in a full sentence, and he repeats it back in agreement. Question and answer, again and again, is the whole method of the first chapter.
The questions start with colors, the seasons, and the rose in the garden in December. Each answer reuses words the pupils have just heard, so they never face a wall of new vocabulary. Then Mr. Meister counts. He builds the numbers up to a million in a few minutes and explains seventy as seven times ten.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Poziom
- Łatwa lektura
Zacytuj to wydanie
Stern, Sigmon M. Studies and Chats: First Series. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/studies-and-chats-first-series.
Stern, S. M. (2026). Studies and chats: First series. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/studies-and-chats-first-series
Stern, Sigmon M. Studies and Chats: First Series. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/studies-and-chats-first-series.
@book{stern2026studies,
author = {Stern, Sigmon M.},
title = {Studies and Chats: First Series},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/studies-and-chats-first-series}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Nauka i Pogawędki: Pierwsza Seria — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
What is Studies and Chats about?
It is a German reader for English speakers, told as lessons between a teacher, Mr. Meister, and four pupils in New York. They talk, tell anecdotes, read letters and poems, and hear fairy tales.
Who are Mr. Meister, Louis, Anna, Bella and Otto?
Mr. Meister is a German-born teacher. Louis, Anna, and Bella are his pupils, and Otto is Louis's brother, who already speaks good German and helps explain words to the others.
Which poems and fairy tales are in Studies and Chats?
Among them are Rückert's little tree, Goethe's little rose and Erl-King, Hoffmann's sheep poem, Schiller's Hostage and Diver, and the Grimm tales of Mother Holle, Sleeping Beauty, and Cinderella.
Autor
Sigmon M. Stern
Writer
Sigmon M. Stern was an American teacher of German who died in 1902. He wrote this reader for classroom use in New York, and it reached a sixteenth edition by 1895. It was meant to give beginners lively conversation and stories, and to lead them into serious study of German literature.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
