O książce
A co, jeśli człowiek, który cię okrada, ma tak dobre maniery, że trudno ci zdecydować, czy się gniewać, czy zachwycać?
W powieści E. W. Hornunga Stingaree elegancki banita przemierza australijski interior, okrada bogatych i kieruje się własnym kodeksem honorowym. Stingaree nie wpada w gniew ani nie zastrasza. Jego brawura idzie w parze z wdziękiem, a policja wciąż zostaje w tyle. Te odrębne opowieści przygodowe pełne są niebezpieczeństw, pościgów i uroku przestępcy, który nie zamierza zachowywać się jak zwykły złodziej.
U jego boku jeździ Howie Clarke, wierny towarzysz, który dzieli z nim ryzyko i długie podróże. Wokół rozciąga się gorący, rzadko zaludniony kraj: odległe farmy, wyboiste szlaki i długie chwile ciszy. Każda opowieść przynosi własną przygodę i zgrabny zwrot akcji. Czytaj po jednej albo bez przerwy: lekka, epizodyczna narracja pozwala nacieszyć się zarówno pościgiem, jak i ciepłem przyjaźni.
Co odkryjesz
- Łotr o nienagannych manierach Poznaj banitę, którego uprzejmość sprawia, że napady są jeszcze bardziej zaskakujące.
- Wierność mimo pościgu Towarzysz Howiemu Clarke’owi, który dzieli ryzyko Stingaree’ego i wnosi ciepło do jego przygód.
- Żar australijskiego buszu Przemierzaj bezkresne przestrzenie, wyboiste szlaki i ciche ostępy australijskiego interioru.
- Nietypowy kodeks honorowy Odkryj osobiste zasady, które odróżniają tego eleganckiego rozbójnika od zwykłego złodzieja.
- Nowe niebezpieczeństwo za każdym razem Poznaj odrębne opowieści, każdą z własnymi zagrożeniami i zwrotami akcji, połączone postacią jednego brawurowego łotra.
Komu się spodoba
Jeśli lubisz przygody wyjętych spod prawa bohaterów, złodziei dżentelmenów, sprytne przebrania i muzykę w nieoczekiwanych miejscach, poczujesz się tu jak u siebie. To książka dla każdego, kto lubi krótkie, powiązane opowiadania i suchy humor.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Rozbójnik zamienia koncert w scenę
- Pułapka na złodzieja więzi swoich twórców
- Zdrada wybawcy to jedyna rzecz, którą karze
- Dobre maniery i dotrzymane słowo rozbrajają bandytę
- Rywalizujący policjanci wyręczają rozbójnika
- Fałszywy zarzut morderstwa wystawia jego honor na próbę
- Biskup uczy pokory szorstkiego zarządcę
- Chłopiec wielbiący rozbójników potrzebuje otrzeźwienia
- Honor, miłosierdzie i duma przenikają każdą opowieść
- Powiązane opowieści, przebrania i lekki styl
Kto jest kim
- StingareeZawadiacki rozbójnik z buszu, który nosi monokl, kocha muzykę, rabuje z dobrymi manierami i niemal nigdy nie strzela.
- Hilda BouverieUtalentowana śpiewaczka pracująca jako dama do towarzystwa, która pragnie być usłyszana i dostaje szansę na scenie opanowanej przez bandytę.
- HowieBrodaty wspólnik Stingaree, szorstki w słowach, lojalny i porywczy, który pilnuje koni i obozu.
- Fergus CarrickOstrożny młody Szkot, który pomaga wykopać pułapkę na rozbójnika, a potem musi naprawić własny błąd.
- Nadinspektor CairnsPrzygarbiony, sarkastyczny policjant z Nowej Południowej Walii, który ściga Stingaree z uporem i zawziętością.
- Podinspektor KilbrideDumny funkcjonariusz z Wiktorii, który chce sam schwytać Stingaree i pokonać rywalizującą kolonię.
- Biskup MethuenMówiący bez ogródek duchowny i dawny sportowiec, który odwiedza farmy, gdzie panują surowe warunki, i zdobywa szacunek twardych mężczyzn.
- CarmichaelKlnący zarządca farmy Mulfera, niegdyś szkolny kapitan, który w odwiedzającym go biskupie spotyka godnego siebie przeciwnika.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Stingaree w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Stingaree
Autor: E. W. Hornung · 1905
Rozbójnik z buszu, noszący monokl miłośnik muzyki, napada na koncert i czyni ze stremowanej śpiewaczki gwiazdę.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co zrobisz, gdy w drzwiach stanie nieznajomy w ostrogach, gdy właśnie śpiewasz w samotności po raz pierwszy od miesięcy? Właśnie to spotyka Hildę Bouverie, damę do towarzystwa na odludnej farmie bydła, już na pierwszej stronie Stingaree.
Stingaree — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 55 min3 h 5 min szybko, 4 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 55 800
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1905autorstwa E. W. Hornung
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Rozbójnik zamienia koncert w scenę
Hilda Bouverie pracuje na odludnej stacji hodowli bydła jako dama do towarzystwa próżnej pani Clarkson. Ma wspaniały głos; śpiewu uczył ją tylko jej zmarły ojciec, ale od miesięcy nie odważyła się zaśpiewać. Pewnego dnia śpiewa w samotności włoską pieśń. W drzwiach pojawia się wtedy śniady młody mężczyzna z monoklem. Ze znawstwem chwali jej głos i prosi, by nikomu nie mówiła o jego wizycie. Hilda daje mu słowo.
Pani Clarkson planuje wielki koncert w Yallarook. Zamierza zaśpiewać 5 pieśni przed słynnym muzykiem, sir Julianem Crumem. Hilda ma grać na fortepianie i milczeć. W wieczór koncertu nieznajomy wkracza na estradę z rewolwerem w każdej dłoni. Przedstawia się jako Stingaree i każe wszystkim mężczyznom podnieść ręce.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1905
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 4 godz. 25 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Hornung, E. W. Stingaree. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/stingaree.
Hornung, E. W. (2026). Stingaree. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/stingaree (Original work published 1905)
Hornung, E. W. Stingaree. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/stingaree.
@book{hornung2026stingaree,
author = {Hornung, E. W.},
title = {Stingaree},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/stingaree},
note = {First published 1905}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Stingaree — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Stingaree?
To zbiór 10 powiązanych opowiadań o czarującym rozbójniku grasującym w buszu Nowej Południowej Walii i Wiktorii. Dzięki sprytowi i dobrym manierom napada na koncerty, banki i dyliżanse pocztowe. Rywalizujący policjanci, hodowcy i zwykli ludzie nieustannie próbują go schwytać.
Czy Stingaree istniał naprawdę?
Stingaree to fikcyjny rozbójnik stworzony przez E. W. Hornunga, autora opowiadań o Rafflesie. Australijski busz, dyliżanse i policja zostały odtworzone na podstawie realiów XIX wieku, gdy po australijskim buszu grasowali rozbójnicy.
Kim jest Hilda Bouverie w Stingaree?
Hilda Bouverie to młoda śpiewaczka, która pracuje jako dama do towarzystwa na odludnej farmie. Stingaree słyszy jej śpiew, a jego śmiały plan podczas koncertu w Yallarook otwiera jej drogę do wielkiej kariery.
Więcej książek — E. W. Hornung
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















