O książce
Czy człowiek może odciąć się od przestępczej przeszłości, gdy obserwuje go całe miasto?
Slippy McGee zna świat sejfów i nocnych włamań. Jest jednak także Człowiekiem-Motylem, łagodniejszą postacią, która ma w życiu inne miejsce. W powieści Marie Conway Oemler te dwa imiona stawiają pytanie: kim wybierze być, gdy dostanie szansę na inne życie?
Obserwuje go małe miasteczko na Południu. Sąsiedzi się znają, plotki szybko się rozchodzą, a sekrety trudno zachować. Ciche więzi przeplatają się z pytaniami bez odpowiedzi, gdy Slippy dostaje szansę na nowy początek. Tajemnica i intryga nadają tej ciepłej opowieści napięcie, a społeczność musi zmierzyć się z własnym pytaniem: komu można zaufać?
Co odkryjesz
- Jeden człowiek, dwa imiona Poznaj Slippy’ego McGee i Człowieka-Motyla, dwie strony życia rozpiętego między przeszłością a nowymi możliwościami.
- Miasteczko, w którym nic nie umyka uwadze Traf do społeczności na Południu, gdzie sąsiedzi, plotki i ciche więzi wpływają na to, komu można ufać.
- Cena zmiany Towarzysz człowiekowi, który dostaje kolejną szansę, choć ciężar dawnych występków wciąż jest częścią jego historii.
- Sekrety pod powierzchnią codzienności Odkryj intrygi i pytania bez odpowiedzi wplecione w codzienne życie małego miasteczka.
- Ciepła opowieść bez cynizmu Spędź czas z pełną nadziei, sentymentalną historią, w której jest miejsce na zmianę serca.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz ciepłe opowieści z małych miasteczek amerykańskiego Południa, łagodny humor, ogrody i dziką przyrodę oraz nawróconych łotrów. Czytelnicy tradycyjnych historii o odkupieniu poczują się tu jak u siebie.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Appleboro trwa przy dawnych zwyczajach i niemalowanych płotach
- Włóczęga ze zmiażdżoną nogą trafia na plebanię
- Ksiądz rozpoznaje gościa i ukrywa jego narzędzia
- Chłopiec, dziewczynka i szara ćma zaczynają go zmieniać
- Motyle dają złodziejowi pracę, która ma sens
- Młody prawnik rzuca wyzwanie miejscowemu bossowi
- Człowiek od Motyli zdobywa zaufanie całego miasta
- Odkupienie przychodzi powoli i trzeba za nie zapłacić
- Powrót Mary Virginii wystawia miłość i zaufanie na próbę
- Oemler opowiada z humorem, przyrodą i modlitwą
Kto jest kim
- Ksiądz Armand De RancéŁagodny stary ksiądz z Appleboro, który opowiada tę historię, kocha ćmy i motyle oraz daje umierającemu włóczędze miejsce do życia.
- John FlintJednonogi nieznajomy, dawniej słynny kasiarz Slippy McGee, który uczy się kochać owady i zostaje Człowiekiem od Motyli.
- Pani De RancéDumna, kochająca matka księdza, która pielęgnuje ubogich i po cichu zarządza plebanią oraz wszystkimi jej mieszkańcami.
- Mary Virginia EustisBogata dziewczyna z Appleboro, szczera i serdeczna, która daje Flintowi szarą ćmę i swojego psa Kerry’ego oraz pragnie szczęścia.
- Laurence MayneSyn sędziego, młody prawnik, który zamierza zaprowadzić porządek w mieście i zdobyć miłość Mary Virginii.
- Doktor Walter WestmorelandPotężny, dobry i roztargniony lekarz, który leczy ubogich za darmo i kocha dzieci pracujące w fabrykach.
- George InglesbyBoss Appleboro, bogaty i bezwzględny finansista, właściciel zakładów włókienniczych i banku, który pragnie większej władzy.
- J. Howard HunterPrzystojny prywatny sekretarz Inglesby’ego, czarujący i sprytny, który służy ambicjom Bossa.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Slippy McGee, czasem zwany Człowiekiem-Motylem w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Slippy McGee, czasem zwany Człowiekiem-Motylem
Autor: Marie Conway Oemler · 1917
Ksiądz chowa narzędzia włamywacza pod figurą świętego, a jednonogi włóczęga uczy się kochać motyle.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co robi ksiądz, gdy znajduje narzędzia włamywacza w torbie okaleczonego włóczęgi? Ksiądz Armand De Rancé z Appleboro w Karolinie Południowej chowa je pod figurą świętego i odmawia 3 Zdrowaś Maryjo.
Slippy McGee, czasem zwany Człowiekiem-Motylem — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 7 h 30 min6 h szybko, 8 h 55 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 107 400
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1917autorstwa Marie Conway Oemler
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Appleboro trwa przy dawnych zwyczajach i niemalowanych płotach
Appleboro to spokojne miasteczko w Karolinie, gdzie nigdy nie maluje się płotów przed domami, a sąsiedzi uwielbiają porównywać swoich dziadków. Jego ducha uosabia surowy granitowy żołnierz na miejskim pomniku.
Młody Armand De Rancé jest bogaty i dumny. Planuje poślubić dziewczynę, którą kocha od dzieciństwa. Pewnego majowego ranka jedzie konno do jej domu i dowiaduje się, że popełniła samobójstwo, topiąc się w rzece. Później odkrywa powołanie i zostaje księdzem, a biskup posyła go do parafii w fabrycznej dzielnicy. Wtedy bankier zarządzający rodzinnymi pieniędzmi popełnia samobójstwo, a wraz z nim przepada majątek.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1917
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 8 godz. 25 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Oemler, Marie Conway. Slippy McGee, Sometimes Known as the Butterfly Man. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/slippy-mcgee-sometimes-known-as-the-butterfly-man.
Oemler, M. C. (2026). Slippy McGee, sometimes known as the Butterfly Man. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/slippy-mcgee-sometimes-known-as-the-butterfly-man (Original work published 1917)
Oemler, Marie Conway. Slippy McGee, Sometimes Known as the Butterfly Man. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/slippy-mcgee-sometimes-known-as-the-butterfly-man.
@book{oemler2026slippy,
author = {Oemler, Marie Conway},
title = {Slippy McGee, Sometimes Known as the Butterfly Man},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/slippy-mcgee-sometimes-known-as-the-butterfly-man},
note = {First published 1917}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Slippy McGee, czasem zwany Człowiekiem-Motylem — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Slippy McGee?
To historia okaleczonego kasiarza, którym opiekuje się ksiądz w miasteczku w Karolinie Południowej. Mężczyzna uczy się kochać motyle, zostaje szanowanym przyrodnikiem i obrońcą swoich przyjaciół.
Kim jest Człowiek od Motyli w Slippy McGee?
To John Flint. Takim przybranym imieniem i nazwiskiem przedstawia się nieznajomy, a ksiądz zgadza się ich używać. Kiedyś był słynnym włamywaczem Slippym McGee. Później wiejskie dzieci nazywają go Człowiekiem od Motyli ze względu na jego siatkę i owady.
Czy Slippy McGee to prawdziwa historia?
Nie, to powieść Marie Conway Oemler, która zmarła w 1932 roku. Appleboro jest wymyślonym miasteczkiem, choć jego realia odzwierciedlają prawdziwe fabryczne miasta Południa i zwyczaje przyrodników z czasów autorki.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















