14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Kot poluje obok biurka uczonego, a kos śpiewa nad mnichem piszącym wśród leśnej głuszy.
Wybór dawnej poezji irlandzkiej gromadzi krótkie utwory z wczesnej Irlandii, zebrane przez Kuna Meyera. Mnisi, pustelnicy, skrybowie, kochankowie i poeci zwracają uwagę na drobiazgi. Śpiew ptaka, praca uczonego i jedzenie w pustelniczej chatce skłaniają do zatrzymania się i uważniejszego spojrzenia.
Wiersze o przyrodzie, utwory pustelników, refleksje skrybów oraz poezja o miłości i stracie tworzą serce tego zbioru. Lasy, morza, kaplice i królowie dzielą jego świat ze staruszką wspominającą młodość. Wiele głosów nie ma znanego autora, a jednak ich radości, praca i smutek wydają się bliskie.
Co odkryjesz
- Przyroda z bliska Wsłuchaj się w ptaki, wiatr i wzburzone morze w wierszach, które zatrzymują się nad światem na zewnątrz.
- Chatka w lesie Wejdź w cichy świat pustelników, gdzie jedzenie, woda i schronienie stają się tematem wiersza.
- Życie przy biurku Poznaj skrybów, których wiersze dostrzegają dłoń, oko i długie godziny pracy.
- Miłość i upływ lat Posłuchaj głosów opowiadających o miłości, stracie i starości, obok spokojniejszych radości tego zbioru.
- Krótkie wiersze, przy których warto się zatrzymać Czytaj powoli i na głos, a potem wróć do wersów, które przykuły twoją uwagę.
Komu się spodoba
Ta książka zachwyci miłośników poezji przyrodniczej, mitów celtyckich i wczesnochrześcijańskich modlitw oraz każdego, kto lubi krótkie utwory do czytania na głos.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Poezja irlandzka rozwijała się poza zasięgiem Rzymu
- Inny świat leży tuż za morzem
- Bohaterowie i kochankowie świadomie stają twarzą w twarz ze śmiercią
- Modlitwa po irlandzku jest bliska, osobista i śmiała
- Przyroda obserwowana uważnie i kochana z lekkością
- Miłość i strata opowiedziane kobiecym głosem
- Bardowie opłakują królów i sławią ich dary
- Uczeni, wygnańcy i przysłowia nadają książce ciepło
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Wybór poezji staroirlandzkiej w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Wybór poezji staroirlandzkiej
Autor: Kuno Meyer
Kobieta z gałęzią jabłoni pojawia się w sali Brana i śpiewa o wyspie, na której nikt nie umiera.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Kobieta w dziwnym stroju stoi wewnątrz zamkniętego grodu. Nikt nie widział, jak weszła, bo bramy w wałach są zamknięte.
Wybór poezji staroirlandzkiej — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 1 h 10 min55 min szybko, 1 h 25 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 16 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Poezja irlandzka rozwijała się poza zasięgiem Rzymu
Meyer zaczyna od śmiałego twierdzenia. Uważa, że język staroirlandzki przechowuje najdawniejszy głos cywilizacji zachodnioeuropejskiej. Zachował własną literaturę, ponieważ Rzym nigdy nie rządził tą wyspą. Galia uległa Rzymowi, a do 5 wieku język galijski zanikł, nie pozostawiając żadnego zapisu swojej poezji. Brytania zachowała niewiele. Irlandia zachowała swoje słowa.
Chrześcijaństwo dotarło do Irlandii z dala od ośrodka rzymskiej władzy, dlatego tamtejszy Kościół rozwijał się według miejscowych wzorców. Mnisi pisali zarówno po irlandzku, jak i po łacinie. Tworzyli teksty do nauczania, modlitwy, a nawet pracy naukowej. Meyer nazywa 6 wiek i kolejne stulecia złotym wiekiem cywilizacji irlandzkiej.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 1 godz. 15 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Meyer, Kuno. Selections from Ancient Irish Poetry. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/selections-from-ancient-irish-poetry.
Meyer, K. (2026). Selections from ancient Irish poetry. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/selections-from-ancient-irish-poetry
Meyer, Kuno. Selections from Ancient Irish Poetry. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/selections-from-ancient-irish-poetry.
@book{meyer2026selections,
author = {Meyer, Kuno},
title = {Selections from Ancient Irish Poetry},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/selections-from-ancient-irish-poetry}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Wybór poezji staroirlandzkiej — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Wybór dawnej poezji irlandzkiej?
To zbiór krótkich irlandzkich wierszy i utworów prozatorskich zebranych z wczesnych rękopisów. Opowiadają o mitach, świętych i pustelnikach, przyrodzie, miłości, bardach oraz mądrych powiedzeniach. Każdy utwór jest drobnym głosem z dawnej Irlandii.
Kto napisał wiersze w Wybór dawnej poezji irlandzkiej?
Większość jest anonimowa. Niektóre tradycja przypisuje świętym, takim jak Patryk i Kolumba, lub znanym z imienia bardom. Kuno Meyer to badacz, który je zebrał i napisał przedmowę wyjaśniającą ich tło.
Kiedy powstały te irlandzkie wiersze?
Meyer podaje, że wiele z nich ułożono po raz pierwszy w 8 wieku, a kilka być może w 7. Większość przetrwała w rękopisach przepisywanych od 11 wieku, po tym jak wczesne rękopisy przepadły podczas najazdów wikingów.
Autor
Kuno Meyer
1858–1919 · Niemiecki badacz Celtów
Kuno Meyer był niemieckim badaczem języków i literatury celtyckiej. Urodził się w Hamburgu w 1858 roku. Wykładał na Uniwersytecie w Liverpoolu, a później na Uniwersytecie Berlińskim. Opracowywał i tłumaczył wczesne irlandzkie teksty. Jego Selections from Ancient Irish Poetry ukazało się w 1911 roku. Zmarł w Lipsku w 1919 roku.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
