O książce
Chata obraca się na kurzych nóżkach, wilk przemawia, a dobroć może znaczyć więcej niż władza księcia.
W Russian Folk-Tales Alexander Afanasyev zebrał niezwykłe baśnie zakorzenione w opowieściach chłopów, żołnierzy i wiejskich gawędziarzy. Iwan Carewicz wyrusza na wyprawy, w których sama odwaga nie wystarczy. Siwy Wilk służy pomocą, Baba Jaga może skrzywdzić lub wesprzeć gości, a Kościej Nieśmiertelny ukrywa swoją śmierć daleko od własnego ciała.
W zbiorze znalazły się opowieści o Maryi Morewnie, władczej królowej-wojowniczce, oraz o Żabiej Królewnie, którą młody książę musi poślubić. Wasylisa Piękna stawia czoła okrutnej macosze i wiedźmie, a pomaga jej mała laleczka od matki. W tych opowieściach sprytne dziewczęta i szczęśliwi głupcy rzucają wyzwanie władzy, a powtarzające się próby i spotkania skłaniają do refleksji nad obowiązkiem i miłosierdziem.
Co odkryjesz
- Leśna chata Baby Jagi Poznaj wiedźmę, której niezwykły dom obraca się w stronę każdego, kto się zbliża.
- Nieuchwytny przeciwnik Odkryj Kościeja Nieśmiertelnego, czarnoksiężnika, którego ukryta śmierć czyni trudnym do pokonania.
- Silne kobiety Poznaj władzę Maryi Morewny i odwagę Wasylisy w opowieściach pełnych niebezpieczeństw i sprytu.
- Dobroć silniejsza od władzy Towarzysz głupcom i książętom, których los odmieniają dobroć, szczęście i niespodziewana pomoc.
- Rytm opowieści Rozkoszuj się powracającymi motywami braci, prób i dróg, które prowadzą te baśnie naprzód.
Komu się spodoba
Ta książka jest dla miłośników baśni z pazurem, dla rodziców i nauczycieli szukających opowieści do czytania na głos oraz dla każdego, kogo ciekawi tradycja opowiadania w rosyjskich wsiach.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Okrutne macochy napędzają pierwsze opowieści
- Mała lalka pomaga Wasylisie stawić czoła Babie Jadze
- Zlekceważone rady prowadzą Iwana za Żar-ptakiem
- Ciekawość znów uwalnia Kościeja Nieśmiertelnego
- Biedni żołnierze przechytrzają diabły i zbójców
- Rycerze Kijowa zwyciężają siłą i odwagą
- Biedni pokonują bogatych samym sprytem
- Krótkie bajki o zwierzętach uczą śmiechem i pazurem
- Chrystus i święci sprawdzają dobroć gospodarzy
- Stałe formuły i żarty ułatwiają słuchanie
Kto jest kim
- Wasylisa PięknaCórka kupca, która przechowuje lalkę po zmarłej matce i dzięki uczciwej pracy przechodzi próby w chacie Baby Jagi.
- Iwan CarewiczMłody carewicz, który wyrusza po Żar-ptaka, Marię Moriewnę i inne nagrody, a po drodze pomagają mu zwierzęta.
- Baba JagaCzarownica z chatki na kurzych nóżkach, która lata w moździerzu, zjada wędrowców i wyznacza niewykonalne zadania.
- Kościej NieśmiertelnyGroźny więzień, który po otrzymaniu wody porywa Marię Moriewnę i ściga Iwana po całej krainie.
- Ilja MuromiecSyn chłopa, który siedzi w domu przez 30 lat, a potem jedzie do Kijowa jako jego najsilniejszy rycerz.
- Szary WilkWierny pomocnik, który nosi Iwana, przybiera postać królewny i konia oraz raz po raz mu służy.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Baśnie rosyjskie w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Baśnie rosyjskie
Autor: A. N. Afanasjew
Dziewczynka kłania się krowiej nodze i dostaje ucztę, a tymczasem Baba Jaga lata w moździerzu, a Śmierć siedzi w worku na obrok.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co zrobisz, jeśli wyślą cię na wrzosowisko z krową i suchą skórką chleba? W pierwszej opowieści ze zbioru „Rosyjskie bajki ludowe” dziewczynka imieniem Maria kłania się przed prawą nogą swojej krowy.
Baśnie rosyjskie — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h 30 min5 h 10 min szybko, 7 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 92 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Okrutne macochy napędzają pierwsze opowieści
Wiele baśni w tej książce zaczyna się od dziecka odsuniętego przez macochę. W Burej krówce czarownica, która została królową, wysyła pasierbicę Marię, by pasła krowę. Daje dziewczynce do jedzenia tylko suchą skórkę chleba.
Kiedy Maria kłania się przed prawą nogą krowy, dostaje wspaniałe ubranie oraz jedzenia i picia do woli. Macocha wysyła córki na przeszpiegi, ale Maria usypia śpiewem 2 z nich. Dziewczynka z 3 oczami pozostawia jednak 3. oko otwarte i o wszystkim opowiada. Krowa zostaje zabita, lecz jej dar nie znika. Maria sadzi mały kawałek krowy. Wyrasta z niego krzew ze słodkimi jagodami i śpiewającymi ptakami, które pomagają tylko jej.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 7 godz. 30 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Afanasyev, Alexander. Russian Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/russian-folk-tales.
Afanasyev, A. (2026). Russian folk-tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/russian-folk-tales
Afanasyev, Alexander. Russian Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/russian-folk-tales.
@book{afanasyev2026russian,
author = {Afanasyev, Alexander},
title = {Russian Folk-Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/russian-folk-tales}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Baśnie rosyjskie — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Rosyjskie bajki ludowe?
To zbiór rosyjskich opowieści wiejskich zebranych przez Afanasjewa. Obejmuje magiczne historie o czarownicach, smokach i mówiących zwierzętach, opowieści żołnierskie, bohaterskie eposy, zabawne fortele oraz legendy o Chrystusie i świętych wśród ubogich.
Kim jest Baba Jaga?
Baba Jaga to czarownica, która mieszka w chatce na kurzych nóżkach, lata w moździerzu i zjada wędrowców. Wyznacza też zadania, a czasem pomaga tym, którzy wykazują się odwagą, uczciwością i szacunkiem.
Czy Rosyjskie bajki ludowe opowiadają prawdziwe historie i kiedy je zebrano?
Te opowieści należą do folkloru, a nie do historii. Afanasjew, który zmarł w 1871 roku, zbierał je w XIX wieku z ustnych przekazów. Wiele z nich jest jednak znacznie starszych i nie ma znanego autora.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















