9 godz. 8 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 9 godz. 8 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Ciche miasteczko, tajemniczy dom i dzieci, które muszą nabrać odwagi, by poczuć się jak u siebie.
W Robin Redbreast pani Molesworth zabiera nas do Thetford, gdzie troje dzieci przybywa powozem ze swoim młodym wujem, Marmym. Ubrane na żałobę, spotykają się z chłodnym przyjęciem w nieznanym miejscu. Francie i jej starsza siostra tęsknią za rodzicami, a panna Alison Mildmay wita gości życzliwie, choć z niewielkim uzewnętrznieniem uczuć.
W pobliżu stoi czerwony dom, którego skrzydła porasta bluszcz, a okrągłe okna łapią wieczorne światło. Jego właścicielka, lady Myrtle Goodacre, trzyma się na uboczu, otaczając dom aurą tajemniczości. Wśród tych domów rozgrywa się opowieść o przyjaźni, rodzinie i cierpliwości, jakiej dorastanie wymaga od dzieci.
Co odkryjesz
- Niepewne powitanie Zajrzyj do skromnego salonu panny Alison Mildmay, gdzie powściągliwe przyjęcie spotyka się ze smutkiem dzieci.
- Dom z charakterem Poznaj dawną gospodę, której stary szyld z ptakiem wciąż leży schowany na piętrze.
- Życzliwość w drobnych gestach Posłuchaj, jak Marmy pociesza dziewczynki czekające przed nieznanymi drzwiami.
- Miasteczko pełne różnic Poznaj siostry Scarlett i Green, których szkoły służą różnym kręgom towarzyskim Thetford.
- Odwaga, by dorastać Odkryj ciepłą opowieść rodzinną, w której cierpliwość i przyjaźń znaczą więcej niż śmiałe przygody.
Komu się spodoba
Polubisz tę książkę, jeśli lubisz ciepłe wiktoriańskie opowieści rodzinne, siostry, które się kłócą i godzą, stare domy z ogrodami oraz spokojne pytania o dumę i uczciwość.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Trójka dzieci trafia do domu surowej ciotki
- Spragniony chłopiec i imię przy bramie
- List, podwieczorek w ogrodzie i tajemnica
- Zamki na lodzie w Rudziku
- Harperowie tracą, Mildmayowie zyskują
- Mama wraca i ujmuje się za obcymi
- Plan lady Myrtle i odmowa pułkownika
- Kto ma prawo do pieniędzy i życzliwości
- 2 rodzaje uczciwości i zazdrosne serce
- Sposób opowiadania i środki wyrazu
Kto jest kim
- Jacinth MildmayStarsza siostra, powściągliwa, dumna i uporządkowana. Marzy o okazałym domu i musi się nauczyć, że uczciwość jest ważniejsza od wygody.
- Frances MildmayJej młodsza siostra, serdeczna, bezpośrednia i skora do łez. Pozostaje wierna przyjaciółkom z rodziny Harperów, bez względu na cenę.
- Eugene MildmayMały brat, łasy na ciasto, który nie umie poprawnie wymówić słów głodny i spragniony. To jego pragnienie sprowadza rodzinę do Rudzika.
- Lady Myrtle GoodacreDostojna, starsza właścicielka Rudzika, samotna i hojna. Widzi w Jacinth utraconą przyjaciółkę i pielęgnuje dawną rodzinną urazę.
- Panna Alison MildmayCiotka dzieci, surowa, sprawiedliwa i zajęta dobroczynnością. Wypełnia swój obowiązek, lecz nie umie okazywać uczuć.
- Bessie HarperBystra, odważna uczennica, która strzeże dumy swojej rodziny i zrobi wszystko, by pomóc choremu ojcu.
- Margaret HarperŁagodna, delikatna siostra Bessie, która wyjawia Frances rodzinną tajemnicę i wszystkim się martwi.
- Pani MildmayPogodna matka dzieci, która wraca z Indii i ujmuje się za ubogimi Harperami, nawet za cenę utraty przychylności przyjaciółki.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Rudzik w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Rudzik
Autor: Mrs. Molesworth · 1890
3 dzieci w żałobie przybywa pod drzwi oschłej ciotki, a nieco dalej, przy uliczce, czeka stary dom zwany Rudzikiem.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Two girls and a small boy step from a hired carriage into a narrow brick house in a quiet English town. What can an old house in a lane called Robin Redbreast do for them?
Rudzik — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 10 min4 h 5 min fast, 6 h 10 min slow
- Długość
- Liczba słów: 73 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1890by Mrs. Molesworth
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Trójka dzieci trafia do domu surowej ciotki
Pewnego późnego październikowego wieczoru wynajęty powóz zatrzymuje się pod numerem 9 przy Market Square Place w Thetford. Przywozi 14-letnią Jacinth, jej 12-letnią siostrę Frances i małego Eugene’a, który ma 6 lub 7 lat. Towarzyszy im młody wuj Marmaduke, którego wszyscy nazywają wujem Marmym. Wszyscy 4 noszą żałobę po starszej pani, która wychowała dzieci.
Ich rodzice służą w Indiach, a dzieci nie widziały ich od lat. Teraz siostra ojca, panna Alison Mildmay, zgodziła się przyjąć je pod swój dach. To schludna, oschła kobieta, która całe dnie poświęca dobroczynności i nigdy nie wychowywała dziecka.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1890
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 55 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Molesworth, Mrs. Robin Redbreast. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast.
Molesworth, Mrs. (2026). Robin Redbreast. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast (Original work published 1890)
Molesworth, Mrs. Robin Redbreast. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast.
@book{molesworth2026robin,
author = {Molesworth, Mrs.},
title = {Robin Redbreast},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/robin-redbreast},
note = {First published 1890}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Rudzik — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Rudzik?
Książka śledzi losy Jacinth, Frances i Eugene’a Mildmayów, wysłanych ze Stannesley do ciotki w miasteczku Thetford. Dzieci zaprzyjaźniają się ze starszą panią mieszkającą w Rudziku. Muszą wybierać między wygodą a uczciwością, gdy pieniądze stają w konflikcie z rodzinną lojalnością.
Dlaczego dom nazywa się Rudzik?
Kiedyś był zajazdem pocztowym, a na jego szyldzie widniał rudzik. Gdy dawny zajazd ocalono i zamieniono w prywatny dom, nazwa pozostała. Ptak stał się symbolem gościnności w całej opowieści.
Kim są Harperowie w Rudziku?
To Bessie i Margaret, szkolne koleżanki Frances, oraz ich rodzina. Kapitan Harper jest kulejącym bratankiem lady Myrtle. Zerwała jednak więzi z tą gałęzią rodziny z powodu swojego rozrzutnego brata Bernarda.
Autor
Mrs. Molesworth
1839–1921 · English children's writer
Mrs. Molesworth was the pen name of Mary Louisa Molesworth (1839–1921), an English writer of children's stories. She was born in Rotterdam, grew up in Manchester, and later lived in London. Her books include Carrots (1876), The Cuckoo Clock (1877), Grandmother Dear, Hoodie, and Robin Redbreast.
Więcej książek — Mrs. Molesworth
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
