6 godz. 31 minaudiobook14 minStreszczenieCzytaj, słuchaj, poznaj 15-minutowe streszczenie oraz wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
Wydanie audio · 6 godz. 31 minMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
What does war look like when the soldier watching it has a poet’s eye?
In Readings for a Shadow, Jean Giraudoux brings you close to the First World War through one soldier’s personal witness. A French writer and diplomat, he serves at the front and suffers wounds in 1914 and 1915. His focus is not a plan of battles, but the texture of soldiers’ daily experience.
These lyrical dispatches explore the war’s first phase, as swift movement gives way to long trench lines across northern France. Giraudoux turns what he observes into images and short, close scenes. The stakes remain personal: how does war feel from inside one person’s days, beyond the broad outlines of official history?
Co odkryjesz
- A soldier’s close view Meet the front through personal observation rather than a distant account of battles.
- War through a poet’s eyes Discover how lyrical prose turns soldiers’ daily experience into images and small scenes.
- The early war years Follow a witness to the period when moving armies give way to trench lines.
- A writer in uniform Encounter Giraudoux as a man of letters whose military service shapes his witness.
- Light, quick prose Enjoy a style that prizes clear observation and keeps its attention close to experience.
Komu się spodoba
This book suits readers who love vivid detail, French literature and the voice of a poet at war. It will please anyone curious about 1914 and eager to see soldiers through one tender, humorous eye.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- The war begins as a rehearsal of peace
- The first battle ends among the carrots
- Conquerors meet a country that forgot France
- One Sunday of peace between two wars
- Thann cheers them as they march home
- A day in Lisbon shows how war marks the survivor
- A train circles Paris and meets the refugees
- The march around Paris leads toward a battle
- The Dardanelles are a camp of every nation
- The Marne turns days into five evenings and awakenings
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Lektury dla Cienia w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Lektury dla Cienia
Autor: Jean Giraudoux · 1917
A sergeant marches into Alsace in August 1914 and finds a war of telephone numbers, geraniums and carrots.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What does a war look like to a sergeant who has not yet seen a German? In August 1914 a regiment of reservists marches into Alsace and finds telephone wires, convent gardens, geraniums and a barber who watches them shave.
Lektury dla Cienia — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 55 min3 h 5 min fast, 4 h 40 min slow
- Długość
- Liczba słów: 55 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1917by Jean Giraudoux
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
The war begins as a rehearsal of peace
The book opens in Alsace in mid August 1914. A regiment of reservists sleeps in hay, in a convent and in a school, and spends whole days in reserve. Giraudoux tells it as a diary of small hours, measured by meals and footsteps.
Everything around the men is borrowed from peace. The supply buses still carry the tourist names of Chamonix and Grenoble. Soldiers on the road shout out the Paris telephone numbers of friends and sweethearts. The men feel sure that only the dunces are exposed to death, while the clever seem safe. The author tells us how wrong they are.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1917
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 4 godz. 15 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Giraudoux, Jean. Readings for a Shadow. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/readings-for-a-shadow.
Giraudoux, J. (2026). Readings for a shadow. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/readings-for-a-shadow (Original work published 1917)
Giraudoux, Jean. Readings for a Shadow. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/readings-for-a-shadow.
@book{giraudoux2026readings,
author = {Giraudoux, Jean},
title = {Readings for a Shadow},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/readings-for-a-shadow},
note = {First published 1917}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Lektury dla Cienia — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
What is Readings for a Shadow about?
It is a set of five prose pieces by Jean Giraudoux on the First World War, covering the march into Alsace in 1914, the road to the Marne, the Dardanelles in 1915 and a day in Lisbon in 1916.
Who is the shadow in Readings for a Shadow?
The book is dedicated to André du Fresnois, a friend who is missing. The title suggests readings offered to an absent person, and the many fallen friends in the pages become a kind of chorus for him.
Is Readings for a Shadow a true story?
It is based on the author's own service as a sergeant and interpreter in 1914 and later missions. The names and scenes come from his experience, though he shapes them in a lyrical, sometimes comic style. It appeared in 1917.
Autor
Jean Giraudoux
1882–1944 · French novelist and playwright
Jean Giraudoux was a French novelist, essayist, playwright and diplomat. He was born in Bellac, France, in 1882 and died in Paris in 1944. He worked in the French diplomatic service. His works include the novel Suzanne et le Pacifique (1921) and the plays Amphitryon 38 (1929) and Ondine (1939).
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
