O książce
W lesie, gdzie letnie światło niemal nie gaśnie, pewien mężczyzna szuka wolności i znajduje miłość, nad którą nie potrafi zapanować.
Thomas Glahn mieszka w chacie na północy Norwegii, poluje, łowi ryby i spaceruje ze swoim psem Aesopem. Las niczego od niego nie wymaga. Aż poznaje Edvardę Mack, żywiołową i zmienną córkę kupca. Przyciąga go do siebie, po czym odpycha, burząc spokój człowieka, który pragnie zarówno samotności, jak i jej miłości.
W „Panie” Knuta Hamsuna lasy, morze i pogoda są równie żywe jak ludzie. Glahn wspomina tamto lato głosem, który urzeka, ale przemilcza niektóre rzeczy. Eva, żona kowala, daje mu innego rodzaju ciepło, a życie wokół faktorii Macków narzuca społeczne wymagania. Nastroje i nagłe impulsy wyznaczają bieg historii miłosnej, która nie podąża prostą drogą.
Co odkryjesz
- Las, który oddycha Wejdź do świata lasów, morza i długo utrzymującego się światła, które kształtują zmienne nastroje Glahna.
- Miłość bez pewnego gruntu Towarzysz Glahnowi i Edvardzie w uczuciu rozpiętym między tęsknotą, dumą a pragnieniem wolności.
- Głos, któremu warto się przysłuchać Słuchaj uważnie czarującego, lecz niełatwego narratora, którego wyznanie pozostawia miejsce na wątpliwości.
- Ciepło poza lasem Poznaj Evę, której więź z Glahnem daje mu prostsze ciepło niż burzliwe uczucie do Edvardy.
- Dzikość spotyka życie społeczne Odkryj zderzenie samotności myśliwego ze światem, który oczekuje, że się do niego dostosuje.
Komu się spodoba
Czytelnicy, którzy kochają opisy przyrody, dzikie wybrzeża i słońce o północy, z przyjemnością sięgną po tę powieść o pierwszej miłości, pełną uczuć i dowcipu. Przemówi też do tych, których pociągają ludzie żyjący na uboczu i miłość kształtowana przez dumę.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Glahn odnajduje w lesie cały świat
- Wchodzi dziewczyna w mokrej woalce
- Pocałunek na oczach wszystkich i najszczęśliwsze tygodnie
- Piknik i bal zmieniają radość we wstyd
- Przybywa rywal, a duma niszczy wszystko
- Miłość jako pojedynek dumy
- Dziki człowiek w świecie konwenansów
- Sposób opowiadania
Kto jest kim
- Tomasz GlahnPorucznik i myśliwy, który mieszka samotnie w chacie przy lesie i opowiada tę historię. Pragnie wolności i miłości na własnych warunkach, dyktowanych przez dumę.
- EdwardaCórka kupca, wysoka, niespokojna i dumna. Marzy o podróżach i księciu, a każdego, kto ją kocha, wystawia na próbę.
- Pan MackKupiec z Sirilund, który chwali się diamentem swojego dziadka, lubi drobne sztuczki i pilnie strzeże swojego domu oraz dobrego imienia.
- DoktorUtykający mężczyzna o ciętym języku. Poprawia sposób mówienia Edwardy, uważnie obserwuje Glahna i sam chce ją ukształtować.
- EwaMłoda kobieta w białej chustce, która darzy Glahna ciepłą, bezwarunkową miłością i niewiele prosi w zamian.
- BaronDrobny Fin w okularach, który bada dno morskie, nosi guziki do koszuli z koroną i po cichu zdobywa zainteresowanie Edwardy.
- EzopWierny pies myśliwski Glahna i jego jedyny towarzysz w chacie. Dzieli z nim posiłki i podąża za nim przez las.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Pan w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Pan
Autor: Knut Hamsun · 1894
Porucznik poluje samotnie w północnym lesie, aż córka kupca całuje go na oczach wszystkich.
Łatwa lekturaCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie mężczyznę samotnie mieszkającego w chacie na skraju północnego lasu. Ma psa i strzelbę, a noce są tak jasne, że nie widać ani jednej gwiazdy.
Pan — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 2 h 40 min2 h 10 min szybko, 3 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 38 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy krótkie zdania, proste słowa
- Pierwsze wydanie
- 1894autorstwa Knut Hamsun
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Glahn odnajduje w lesie cały świat
Na początku książki poznajemy człowieka, który nie potrzebuje niczego więcej, niż ma. Tomasz Glahn mieszka w chacie na skraju ogromnego lasu w Nordlandzie. Ma strzelbę, sieci rybackie i psa o imieniu Ezop.
Jego dni płyną w prostym rytmie. Upolowuje głuszca lub zająca, piecze go na palenisku i mówi Ezopowi, jak dobrze im się żyje. Potem leży na ławie, pali fajkę i słucha westchnień drzew.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1894
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 3 godz. 10 min
- Poziom
- Łatwa lektura
Zacytuj to wydanie
Hamsun, Knut. Pan. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/pan.
Hamsun, K. (2026). Pan. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/pan (Original work published 1894)
Hamsun, Knut. Pan. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/pan.
@book{hamsun2026pan,
author = {Hamsun, Knut},
title = {Pan},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/pan},
note = {First published 1894}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Pan — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Pan Knuta Hamsuna?
Powieść śledzi losy porucznika Tomasza Glahna, który spędza lato samotnie w chacie w północnej Norwegii. Glahn poluje, kocha las i zakochuje się w córce kupca, Edwardzie. To historia namiętności, dumy i nieporozumień.
Kim jest Pan w powieści?
Pan to grecki bóg dzikiej przyrody. W chacie Glahna wisi prochownica z wyrzeźbioną jego postacią, a imię boga przywodzi na myśl nieposkromione siły natury i samego Glahna.
Czy Pan jest oparty na faktach i kiedy rozgrywa się jego akcja?
To powieść wydana w 1894 roku, choć Hamsun czerpie z realiów północnej Norwegii. Glahn mówi, że wydarzenia rozegrały się latem 1855 roku i że opisuje je 2 lata później.
Więcej książek — Knut Hamsun
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















