O książce
Co wyznaje bogacz po śmierci, gdy nie ma już nikogo, kto by mu schlebiał?
Brás Cubas zaczyna swoją historię od śmierci, a potem wspomina życie pełne bogactwa i bezczynności w Rio de Janeiro. W mrocznie komicznej powieści Machada de Assisa narrator zwraca się wprost do ciebie, droczy się z tobą, a czasem cię obraża. Żarty przeplatają się z nagłym smutkiem, gdy wspomina pragnienia i próżność, które ukształtowały jego życie.
Ojciec widzi w małżeństwie z Virgílią sposób na awans rodziny. Marcela olśniewa młodego Brása, a jego dawny szkolny kolega Quincas Borba przedstawia filozofię zwaną humanityzmem. Wokół nich rozciąga się cesarska Brazylia, gdzie niewolnictwo jest prawem, a pieniądze zapewniają pozycję. Ta pełna dygresji opowieść zachęca, by spojrzeć poza urok i dostrzec, na co pozwala przywilej.
Co odkryjesz
- Głos z zaświatów Poznaj zmarłego narratora, którego swoboda wypowiedzi każe podawać w wątpliwość każde wyznanie.
- Krótkie rozdziały, ostre zwroty Czytaj krótkie rozdziały, które przerywają poważną narrację żartami, obelgami i niespodziewanym smutkiem.
- Miłość spleciona z ambicją Zobacz, jak pragnienia spotykają się z dumą rodzinną, gdy Brás rozważa Virgílię i korzyści płynące z małżeństwa.
- Okrutna strona przywileju Zobacz, jak dzieciństwo w bogactwie odsłania brutalne nawyki społeczeństwa zbudowanego na niewolnictwie.
- Czytelnik wciągnięty do gry Pozwól, by Brás zwracał się do ciebie wprost, czyniąc z samego czytania część swojej gry.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz dowcipnego narratora, który mówi wprost do ciebie, opowieści o miłości i ambicji w dawnym Rio, krótkie rozdziały pełne niespodzianek i komizm, który obnaża ludzką próżność.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Zmarły zaczyna od własnej śmierci
- Rodzina zbudowana na grze słów
- Marcella uczy ceny miłości
- Europa, dyplom i poganiacz mułów
- Tijuca, motyl i Eugenia
- Virgilia wybiera lepszą partię
- Walc, domek i intryga
- Quincas Borba wraca z filozofią
- Okna, nosy i sztuka wymówek
- Opowieść pełna przeskoków i mrugnięć
Kto jest kim
- Brás CubasZmarły narrator, bogaty i próżny dżentelmen z Rio, który opowiada o swoim życiu zza grobu, a za życia goni za chwałą, miłością i urzędem.
- VirgiliaPiękna kobieta, niegdyś przeznaczona mu na żonę, która wybiera Loba Nevesa, a później zostaje kochanką Brása.
- Lobo NevesAmbitny polityk, który zdobywa Virgilię i nominację, a marzy o stanowisku ministra.
- MarcellaHiszpańska kurtyzana, której urok i chciwość pozbawiają młodego Brása pieniędzy i zdrowego rozsądku.
- Quincas BorbaDawny szkolny kolega Brása, najpierw obdarty żebrak, później twórca filozofii zwanej humanityzmem.
- Dona PlacidaBiedna szwaczka, która opiekuje się domkiem kochanków w Gamboa i pragnie tylko bezpiecznej starości.
- EugeniaKulawa córka Dony Eusebii, którą Brás poznaje w Tijuce i która szczerze go kocha.
- CotrimSzwagier Brása, oszczędny przedsiębiorca, który kłóci się z nim o spadek.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Pamiętniki pośmiertne Brása Cubasa w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Pamiętniki pośmiertne Brása Cubasa
Autor: Machado de Assis · 1880
Zza grobu Brás Cubas opowiada o swoim życiu i wyśmiewa każdą jego próżną nadzieję.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
A gdyby narrator opowieści o swoim życiu już nie żył? Brás Cubas, bogaty brazylijski dżentelmen, umiera o 2 po południu, w piątek w sierpniu 1869 roku.
Pamiętniki pośmiertne Brása Cubasa — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 35 min3 h 40 min szybko, 5 h 25 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 65 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1880autorstwa Machado de Assis
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Zmarły zaczyna od własnej śmierci
Brás Cubas otwiera wspomnienia opisem własnej śmierci. Przedstawia się jako pisarz, który sięgnął po pióro dopiero po zgonie. Żartuje, że grób to po prostu kolejna kołyska.
Umiera w piątek w sierpniu 1869 roku, mając około 64 lat. Jest kawalerem i żyje dostatnio. 11 przyjaciół odprowadza go na cmentarz w drobnym, nieustannym deszczu. Jeden twierdzi, że sama natura opłakuje takiego człowieka, co skrycie cieszy Brasa.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1880
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Assis, Machado de. The Posthumous Memoirs of Brás Cubas. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-posthumous-memoirs-of-bras-cubas.
Assis, M. de. (2026). The posthumous memoirs of Brás Cubas. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-posthumous-memoirs-of-bras-cubas (Original work published 1880)
Assis, Machado de. The Posthumous Memoirs of Brás Cubas. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-posthumous-memoirs-of-bras-cubas.
@book{assis2026posthumous,
author = {Assis, Machado de},
title = {The Posthumous Memoirs of Brás Cubas},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-posthumous-memoirs-of-bras-cubas},
note = {First published 1880}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Pamiętniki pośmiertne Brása Cubasa — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Wspomnienia pośmiertne Brasa Cubasa?
To historia życia Brása Cubasa, zamożnego dżentelmena z Rio, opowiadana przez niego po śmierci. Wspomina dzieciństwo, gdy go rozpieszczano, kosztowną pierwszą miłość, długi romans z Virgilią i nieudaną pogoń za polityczną sławą.
Dlaczego Brás Cubas jest zmarłym narratorem?
Brás mówi, że jest zmarłym, który został autorem, a śmierć uwalnia go od strachu przed opinią publiczną. Może z humorem wyznawać swoją próżność, egoizm i błędy, skoro żadna publiczność nie może go osądzić.
Czym jest plaster w powieści?
Plaster Brása Cubasa to jego wynalazek, środek przeciw hipochondrii, który ma łagodzić ludzką melancholię. Bardziej niż zysku pragnie on sławy, jaką da mu własne nazwisko na pudełkach, i obwinia ten pomysł o swoją śmierć.
Więcej książek — Machado de Assis
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















