O książce
Na zalesionych wzgórzach Prowansji myśliwy o ciętym dowcipie przysparza stróżom prawa więcej kłopotów, niż się spodziewają.
Maurin przemierza masyw Maures, krainę dębów korkowych, kasztanowców i sosen, położoną za śródziemnomorskim wybrzeżem. Dumny, hojny i obeznany z bronią, kieruje się własnym poczuciem sprawiedliwości, a nie oficjalnymi przepisami. Żandarmi wciąż próbują go powstrzymać, a ich starcia z jego sprytem zapewniają sporą część komizmu tej opowieści.
Jednak wolność to nie wszystko, co liczy się dla tego myśliwego. Tonia, młoda kobieta, która staje się dla niego ważna, skłania go ku uczuciom i lojalności, których dotąd nie wymagało od niego wędrowne życie. W Maurin of the Maures Jean Aicard z czułością i rozmachem odmalowuje kraj oraz ludzi, których kocha.
Co odkryjesz
- Łotrzyk, którego warto poznać Poznasz dowcipnego i hojnego myśliwego, którego poczucie sprawiedliwości stawia w konflikcie z urzędnikami.
- Wzgórza ożywają Powędrujesz wiejskimi ścieżkami przez zalesione okolice, gdzie strony wypełniają upał, zapachy i światło.
- Komedia w starciu z prawem Rozbawi cię tarcie między przepisami łowieckimi, zdeterminowanymi żandarmami i człowiekiem, którego trudno schwytać.
- Wolność spotyka lojalność Odkryjesz, jak obecność Toni stawia przed człowiekiem przyzwyczajonym do swobodnego życia nowe wymagania.
- Czas na opowieść Zanurzysz się w niespiesznym prowansalskim rytmie, pełnym rozmów, żartów i dumnych przechwałek.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz bohaterów zawadiaków, słoneczne krajobrazy, cięty wiejski humor i opowieści, w których dobroć i spryt pokonują mundury.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Kłusownik wchodzi do gospody Campaux
- 2 skradzione konie tworzą bohatera
- Prefekt postanawia zaprzyjaźnić się z kłusownikiem
- 3 skazańców, pogrzeb i lekcja sprawiedliwości
- Polowanie na dziki i pocałunek we wrzosach
- Pułapka na Don Juana obraca się przeciw spiskowcom
- Uwięziony przez własną strzelbę, wolny dzięki linie z bluszczu
- Król ludu poucza bogatych i dumnych
- Ojcostwo, pielgrzymka dziewczyny i miłość bez obietnic
- Opowieści w opowieści i milczek, który mówi
Kto jest kim
- Maurin z MauresChudy, dowcipny kłusownik i myśliwy, który włada Maures dzięki urokowi, umiejętnościom i nieustępliwemu poczuciu sprawiedliwości, a przy tym nie potrafi oprzeć się ładnej twarzy.
- Pastouré, zwany Parlo-SouletZazwyczaj milczący olbrzym, który w samotności wygłasza obszerne monologi i z wiernej przyjaźni wszędzie podąża za Maurinem.
- Antonia OrsiniDumna, 18-letnia Korsykanka, która całkiem dobrze strzela. Przyrzeczona żandarmowi, lecz zauroczona kłusownikiem.
- Alessandri, zwany SandrimPróżny żandarm o rumianych policzkach, który pragnie dystynkcji brygadiera, Antonii za żonę i Maurina w kajdankach.
- Désiré CabissolZamożny prawnik i detektyw amator, który uwielbia poznawać ludzi i opowiadać niestworzone historie o Prowansji.
- Pan RinalEmerytowany chirurg marynarki i łagodny rewolucjonista, który uczy syna Maurina i udziela myśliwemu schronienia, gdy osacza go prawo.
- Adolphe DésortyMłody prefekt departamentu Var pochodzący z Paryża, który odkrywa, że przyjaźń z kłusownikiem może pomóc zapewnić wynik wyborów.
- Célestin GrondardOsmolony węglarz, który obwinia Maurina o śmierć ojca i spiskuje z żandarmem, by doprowadzić go do upadku.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Maurin z Maures w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Maurin z Maures
Autor: Jean Aicard · 1908
Kłusownik z czterdziestofuntową torbą na zwierzynę kradnie konie dwóm żandarmom, by zdobyć uśmiech korsykańskiej dziewczyny.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co robi kłusownik, kiedy 2 żandarmów siada, by sporządzić na niego raport? Kradnie im konie, odsyła je galopem do gospody i sam tam wraca, żeby grać z przyjacielem w karty.
Maurin z Maures — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 7 h 10 min5 h 40 min szybko, 8 h 30 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 101 800
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1908autorstwa Jean Aicard
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Kłusownik wchodzi do gospody Campaux
Opowieść zaczyna się w chłodny wieczór w gospodzie Campaux, w połowie drogi między Hyères a La Môle. Wchodzi wysoki mężczyzna w płóciennym ubraniu i espadrylach. Zostawia otwarte drzwi. W środku siedzą drwale, 2 żandarmów oraz nowy leśniczy z Korsyki z córką Antonią.
Przybysz to Maurin z Maures. Ma kędzierzawą brodę, szczękę jak wyciosaną toporem i chód księcia. Każe wszystkim słuchać, jak śpiewa trzydzieści lig sosnowego lasu. Zamyka drzwi dopiero wtedy, gdy Antonia mówi, że jest jej zimno. Przystojny żandarm Sandri, którego ojciec Antonii wybrał jej na narzeczonego, tłumi gniew.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1908
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Aicard, Jean. Maurin of the Maures. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/maurin-of-the-maures.
Aicard, J. (2026). Maurin of the Maures. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/maurin-of-the-maures (Original work published 1908)
Aicard, Jean. Maurin of the Maures. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/maurin-of-the-maures.
@book{aicard2026maurin,
author = {Aicard, Jean},
title = {Maurin of the Maures},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/maurin-of-the-maures},
note = {First published 1908}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Maurin z Maures — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Maurin z Maures?
Powieść przedstawia losy Maurina, dowcipnego myśliwego i kłusownika z prowansalskich gór Maures. Przechytrza on żandarmów, zaprzyjaźnia się z prefektem, zdobywa serca i broni zwykłych ludzi, a w jego przygodach uczestniczą Korsykanka Tonia i milczący Pastouré.
Kim jest Pastouré, zwany też Parlo-Soulet?
Pastouré to potężny, wierny przyjaciel Maurina. Jego przydomek oznacza Mówi-do-Siebie, ponieważ uwielbia monologi w samotności. Jego gesty i przemowy należą do najzabawniejszych fragmentów książki.
Co oznacza galégeade?
Galégeade to prowansalska kpina, sztuka śmiania się z siebie i innych przez udawanie głupca. Niestworzone opowieści Maurina są jej najlepszym przykładem: wszyscy wiedzą, że kłamie, a mimo to świetnie się bawią.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















