O książce
W mieście pełnym wielkich planów zwykły człowiek odkrywa, że los ma własne zamiary.
Pan Middleton to zwyczajny człowiek, który wikła się w dziwne wydarzenia w Chicago — mieście, gdzie na ulicach królują interesy, kolej i pokusa szybkiego zarobku. W książce „The Strange Adventures of Mr. Middleton” Wardon Allan Curtis snuje komiczną opowieść o przypadku, intrygach i nagłych zwrotach fortuny.
Los i spryt napędzają akcję, a humor nie pozwala opaść jej w ponury ton. Przyjemność płynie z obserwowania, jak zwyczajne życie spotyka się z niezwykłymi zdarzeniami na tle tętniącego miasta. To komedia z epoki, która ma własny rytm i czerpie dowcip z obyczajów, nieporozumień i celnych powiedzonek, a nie tylko z burleski.
Co odkryjesz
- Niecodzienny awanturnik Towarzysz panu Middletonowi w dziwnych wydarzeniach, które wyrywają go z dobrze znanego świata.
- Tętniące życiem Chicago Poznaj pełne ruchu miasto kolei, nowych wysokich budynków, interesów i wielkich planów.
- Potęga przypadku Ciesz się fabułą, w której los kieruje wydarzeniami, a fortuna potrafi odmienić się bez ostrzeżenia.
- Intrygi z komicznym potencjałem Odkryj uroki pogoni za fortuną w handlowym mieście, które dostarcza wielu tematów do żartów.
- Dowcip we własnym tempie Zanurz się w komedii z epoki, która bawi obyczajami, nieporozumieniami i grą słów.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz nieprawdopodobne opowieści, łagodną satyrę na miejskie życie, klimat Księgi tysiąca i jednej nocy z uśmiechem amerykańskiego Środkowego Zachodu i historie ukryte w innych historiach.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Ulewa zagania urzędnika do sklepu emira
- Cnotliwa stara panna poślubia mężczyznę spod łóżka
- Ufny chłopak ze wsi spotyka mężczyznę z 2 nosami
- Złoty chrząszcz prowadzi do pierścionka i milionera
- Kapusta, olbrzymia świnka morska i nawiedzona butelka
- Lekarza ściga gang porozumiewający się stukaniem
- Sprzedawczyni brzytew udaje pazia i znajduje lokaja
- Śpiący uczony i pijany wspólnik w skrzyni
- Każdy dar zmienia się w pieniądze, aż jeden okazuje się wyjątkiem
- Głos, który opowiada i kpi
Kto jest kim
- Edward Middleton23-letni urzędnik kancelarii prawniczej z Wisconsin, który ma 1 garnitur, przygotowuje się do egzaminu adwokackiego i wciąż czerpie zyski z dziwnych podarunków emira.
- Achmed Ben DaoudArabski emir, który prowadzi mały bazar przy Clark Street i zbiera opowieści o przygodach, by uwolnić brata z wieży.
- MesrourOlbrzymi sługa emira, który nocą kłania się we wspaniałych szatach, a na zewnątrz nosi spodnie w kratę i płaszcz przeciwdeszczowy.
- Panna z EnglewoodMiła, dobrze wychowana młoda kobieta, którą pan Middleton chce poślubić, gdy będzie go na to stać, i która czasem się na niego gniewa.
- Chauncy StackelbergPogodny przyjaciel pana Middletona, świeżo po ślubie, którego wesele dało początek całemu wieczorowi i który później prosi go, by został ojcem chrzestnym jego syna.
- Augustus Alfonso BrockelsbyStarszy wspólnik kancelarii, w której pracuje pan Middleton, wpływowy prawnik ze słabością do bankietów.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in, 190 str.: 8,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 14,95 USD przy osobnym zakupie.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in, 190 str.: 17,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 23,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, miękka oprawa
- 6 × 9 in, 320 str.: 11,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 18,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, twarda oprawa
- 6 × 9 in, 320 str.: 20,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 26,95 USD przy osobnym zakupie.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dziwne przygody pana Middletona w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Dziwne przygody pana Middletona
Autor: Wardon Allan Curtis · 1903
Młody urzędnik chroni się przed deszczem w ciemnym sklepie w Chicago i spotyka arabskiego emira, który rozdaje dziwne prezenty.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co zrobisz, jeśli nieznajomy w ciemnym sklepie wręczy ci prezent i dołączy do niego opowieść? Edward Middleton, urzędnik kancelarii prawniczej z Wisconsin, chroni się przed deszczem na ulicy Chicago i spotyka arabskiego księcia palącego fajkę wodną.
Dziwne przygody pana Middletona — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h3 h 10 min szybko, 4 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 56 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1903autorstwa Wardon Allan Curtis
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Ulewa zagania urzędnika do sklepu emira
Edward Middleton ma 23 lata i dokładnie 1 garnitur. W ponury wieczór spieszy ulicą Clark Street, niosąc swój garnitur, z zamiarem przebrania się u krawca. Gdy zaczyna padać, chroni się w pierwszym napotkanym wejściu.
Olbrzym w karmazynowych jedwabiach i śnieżnobiałym turbanie wita go donośnie po arabsku. Pan Middleton nie zna arabskiego, więc uprzejmie odpowiada, że nie rozumie niemieckiego.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
- Miękka oprawa
- Lekka i poręczna. Prawdziwa książka na stolik nocny i na plażę.
- Twarda oprawa
- Trwała oprawa. Na półkę i na prezent.
- Duży druk, miękka oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
- Duży druk, twarda oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
Zobacz rozmiar czcionki
Wybierz rozmiar i przeczytaj wiersz tekstu w tym rozmiarze. Trzymaj telefon w zwykłej odległości do czytania.
Młody urzędnik chroni się przed deszczem w ciemnym sklepie w Chicago i spotyka arabskiego emira, który rozdaje dziwne prezenty.
Na większości ekranów rozmiar zbliżony do rozmiaru w druku.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1903
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
- Miękka oprawa
- Liczba stron: 190 · 6 × 9 in
- Twarda oprawa
- Liczba stron: 190 · 6 × 9 in
- Duży druk, miękka oprawa
- Liczba stron: 320 · 6 × 9 in
- Duży druk, twarda oprawa
- Liczba stron: 320 · 6 × 9 in
- Dostawa i zwroty
- Druk po złożeniu zamówienia. Dostawa zwykle w ciągu 12–14 dni.Dostawa od do Kraj dostawy: Stany Zjednoczone, druk dla ciebie w cenie kosztów druku
Na Boże Narodzenie zamów do
Zacytuj to wydanie
Curtis, Wardon Allan. The Strange Adventures of Mr. Middleton. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-strange-adventures-of-mr-middleton.
Curtis, W. A. (2026). The strange adventures of Mr. Middleton. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-strange-adventures-of-mr-middleton (Original work published 1903)
Curtis, Wardon Allan. The Strange Adventures of Mr. Middleton. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-strange-adventures-of-mr-middleton.
@book{curtis2026strange,
author = {Curtis, Wardon Allan},
title = {The Strange Adventures of Mr. Middleton},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-strange-adventures-of-mr-middleton},
note = {First published 1903}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dziwne przygody pana Middletona — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić samą książkę drukowaną?
Tak. Książka w miękkiej oprawie kosztuje 14,95 USD przy osobnym zakupie. Zacznij za darmo, a zapłacisz koszt druku: 8,95 USD za tę książkę w miękkiej oprawie. Każdą inną książkę też kupisz w cenie kosztów druku — w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Dziwne przygody pana Middletona?
Młody urzędnik chicagowskiej kancelarii prawniczej, Edward Middleton, spotyka arabskiego emira, który co tydzień opowiada mu historię i wręcza prezent. Dary prowadzą do komicznych przygód, małych fortun i kłopotów z pewną panną.
Kim jest Mesrour w Dziwnych przygodach pana Middletona?
Mesrour to olbrzymi sługa emira. W sklepie nosi karmazynowe jedwabie i turban oraz kłania się nisko, lecz na zewnątrz zakłada spodnie w kratę i płaszcz przeciwdeszczowy, a do tego posługuje się amerykańskim slangiem.
Czy Dziwne przygody pana Middletona to prawdziwa historia?
Nie. To komiczny wytwór wyobraźni Wardona Allana Curtisa, osadzony w Chicago na początku 20. wieku. Żartobliwie naśladuje konstrukcję Księgi tysiąca i jednej nocy, w której historie kryją się wewnątrz innych historii.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















