O książce
Co się dzieje, gdy dziewczęta z zadbanych miejskich uliczek zyskują przestrzeń do swobodnych wędrówek po rozległej teksańskiej prerii?
W powieści Eleanor H. Porter The Sunbridge Girls at Six Star Ranch grupa przyjaciółek opuszcza Sunbridge i wyrusza na ranczo daleko od domu. Znane zwyczaje i utrwalone oczekiwania ustępują miejsca otwartej przestrzeni. Kontrast między miastem a prerią daje dziewczętom nową wolność — mogą jeździć konno, odkrywać okolicę i poznawać inny sposób życia.
Dziewczęta łączy coś więcej niż wspólna podróż. Niespodzianki, pomyłki i drobne nieporozumienia wystawiają ich przyjaźń na próbę, gdy razem poznają życie na ranczu. Porter snuje ciepłą, pełną nadziei opowieść, w której przygoda rodzi się z przyjaźni i nieznanego otoczenia. Urok tej historii jest subtelny: otwarta przestrzeń, nowe możliwości i okazja, by zobaczyć, jak przyjaciółki radzą sobie bez znanych im codziennych zwyczajów.
Co odkryjesz
- Miasto spotyka otwartą przestrzeń Wyrusz z dziewczętami z Sunbridge ze znanych ulic na rozległe teksańskie prerie.
- Przyjaźń wystawiona na drobne próby Zobacz, jak wspólne niespodzianki, pomyłki i nieporozumienia sprawdzają i umacniają przyjaźń.
- Przestrzeń do jazdy konnej i odkrywania Poczuj swobodę, jaką życie na ranczu daje dziewczętom poza utartymi oczekiwaniami ich miasta.
- Ciepły, pełen nadziei ton Rozkoszuj się pogodną opowieścią Porter, w której przyjaźń i nowe otoczenie nadają łagodnej przygodzie uroku.
- Dziki Zachód widziany dawniej Poznaj amerykański Zachód takim, jakim wyobrażało go sobie wcześniejsze pokolenie, w staroświeckiej przygodzie dla dziewcząt.
Komu się spodoba
Ta książka ci się spodoba, jeśli lubisz opowieści o przyjaźni, zabawne zderzenia Wschodu z Zachodem i młode bohaterki, które uczą się życzliwości.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Całe miasteczko ogarnia teksańska gorączka
- Cordelia zabiera listę cudzych spraw
- Powrót Genevieve i nieudane powitanie
- Nocne zebranie w wagonie sypialnym
- Pierwsze powitanie przez kowbojów w sztywnych kołnierzykach
- Emocje na ranczu i ostra sprzeczka
- Quentina i beczka ukazują inne życie
- Noce na prerii i długa droga do domu
- Rok szkolny wystawia serce Genevieve na próbę
- Kroniki, okrzyki i łagodny humor
Kto jest kim
- Genevieve HartleySerdeczna, impulsywna dziewczyna z rancza w Teksasie, która uczy się na Wschodzie i chce gościć przyjaciółki w swoim domu.
- Cordelia WilsonSumienna bratanica pastora, która prowadzi listę zaginionych osób do odnalezienia w Teksasie i martwi się, czy postępuje całkiem właściwie.
- Tilly MackNajmłodsza z Wesołych Sześciokątów, rudowłosa i skora do żartów. Wszystkim dokucza, ale okazuje lojalność, gdy naprawdę się to liczy.
- Elsie MartinDziewczyna mieszkająca z ciotką, która przerabia stare sukienki. Marzy o czymś nowym do ubrania.
- Bertha BrownGadatliwa przyjaciółka, która lubi mówić: a nie mówiłam, i kładzie się spać w butach na wypadek katastrofy.
- Alma LaneRozjemczyni klubu, która łagodzi kłótnie i uważnie przygląda się wszystkiemu, co widzi.
- John HartleyHojny ojciec Genevieve, właściciel rancza, który opłaca podróż i chce, by córka poznała zwyczaje zarówno Wschodu, jak i Zachodu.
- Quentina JonesŁadna córka pastora z Bolo, która wszystko zamienia w poezję i marzy o wyjeździe do szkoły na Wschodzie.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in, 260 str.: 10,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 16,95 USD przy osobnym zakupie.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in, 260 str.: 19,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 25,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, miękka oprawa
- 6 × 9 in, 430 str.: 14,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 20,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, twarda oprawa
- 6 × 9 in, 430 str.: 23,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 29,95 USD przy osobnym zakupie.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dziewczęta z Sunbridge na Ranczu Sześciu Gwiazd w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Dziewczęta z Sunbridge na Ranczu Sześciu Gwiazd
Autor: Eleanor H. Porter · 1913
6 dziewcząt z New Hampshire przemierza kontynent, by dotrzeć na ranczo w Teksasie, gdzie czekają na nie kowboje w sztywnych kołnierzykach.
Średni poziomCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie kowboja w surducie o 3 rozmiary za małym, z czerwono-zieloną jedwabną chustką zawiązaną pod szyją. Stoi sztywno na peronie w Teksasie.
Dziewczęta z Sunbridge na Ranczu Sześciu Gwiazd — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 4 h 50 min3 h 50 min szybko, 5 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 68 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1913autorstwa Eleanor H. Porter
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Całe miasteczko ogarnia teksańska gorączka
Opowieść zaczyna się w Sunbridge, spokojnym miasteczku w New Hampshire. Panna Sophronia słyszy zdumiewającą wiadomość. Jej 16-letnia bratanica Cordelia za tydzień jedzie do Teksasu. Sophronia uważa ten plan za szaleństwo, lecz jej bratowa Mary odpowiada z niezwykłą stanowczością.
Przez 12 lat Cordelia pomagała rodzinie, biegając na posyłki i usługując 5 młodszym kuzynom. Nigdy nie miała dnia na zabawę, a Mary uważa, że na niego zasłużyła. Okazja nadarza się dzięki Genevieve Hartley. Jej ojciec, John Hartley, chce odwdzięczyć się dziewczętom, które odwiedzały ją, gdy skręciła kostkę. Pokryje wszystkie koszty i pojedzie z nimi, a pani Kennedy będzie im towarzyszyć jako opiekunka.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
- Miękka oprawa
- Lekka i poręczna. Prawdziwa książka na stolik nocny i na plażę.
- Twarda oprawa
- Trwała oprawa. Na półkę i na prezent.
- Duży druk, miękka oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
- Duży druk, twarda oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
Zobacz rozmiar czcionki
Wybierz rozmiar i przeczytaj wiersz tekstu w tym rozmiarze. Trzymaj telefon w zwykłej odległości do czytania.
6 dziewcząt z New Hampshire przemierza kontynent, by dotrzeć na ranczo w Teksasie, gdzie czekają na nie kowboje w sztywnych kołnierzykach.
Na większości ekranów rozmiar zbliżony do rozmiaru w druku.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1913
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 35 min
- Poziom
- Średni poziom
- Miękka oprawa
- Liczba stron: 260 · 6 × 9 in
- Twarda oprawa
- Liczba stron: 260 · 6 × 9 in
- Duży druk, miękka oprawa
- Liczba stron: 430 · 6 × 9 in
- Duży druk, twarda oprawa
- Liczba stron: 430 · 6 × 9 in
- Dostawa i zwroty
- Druk po złożeniu zamówienia. Dostawa zwykle w ciągu 12–14 dni.Dostawa od do Kraj dostawy: Stany Zjednoczone, druk dla ciebie w cenie kosztów druku
Na Boże Narodzenie zamów do
Zacytuj to wydanie
Porter, Eleanor H. The Sunbridge Girls at Six Star Ranch. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-sunbridge-girls-at-six-star-ranch.
Porter, E. H. (2026). The Sunbridge girls at Six Star Ranch. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-sunbridge-girls-at-six-star-ranch (Original work published 1913)
Porter, Eleanor H. The Sunbridge Girls at Six Star Ranch. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-sunbridge-girls-at-six-star-ranch.
@book{porter2026sunbridge,
author = {Porter, Eleanor H.},
title = {The Sunbridge Girls at Six Star Ranch},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-sunbridge-girls-at-six-star-ranch},
note = {First published 1913}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dziewczęta z Sunbridge na Ranczu Sześciu Gwiazd — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić samą książkę drukowaną?
Tak. Książka w miękkiej oprawie kosztuje 16,95 USD przy osobnym zakupie. Zacznij za darmo, a zapłacisz koszt druku: 10,95 USD za tę książkę w miękkiej oprawie. Każdą inną książkę też kupisz w cenie kosztów druku — w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest książka Dziewczęta z Sunbridge na ranczu 6 Gwiazd?
6 przyjaciółek z Sunbridge w stanie New Hampshire, nazywających siebie Wesołymi Sześciokątami, wyjeżdża na lato na teksańskie ranczo swojej koleżanki Genevieve. Książka opisuje podróż, przygody na ranczu i następujący po nich rok szkolny.
Kim są Wesołe Sześciokąty?
To dziewczęcy klub 6 przyjaciółek: Genevieve Hartley, Cordelii Wilson, Tilly Mack, Elsie Martin, Berthy Brown i Almy Lane. Każda ma swoje charakterystyczne zwyczaje, jak zasady Cordelii, żarty Tilly czy zamiłowanie Elsie do strojów.
Czym jest ranczo 6 Gwiazd?
To ranczo w Teksasie należące do ojca Genevieve, Johna Hartleya. Dziewczęta uświadamiają sobie, że nazwa idealnie do nich pasuje, bo jest ich 6. Dzięki temu czują, że ranczo należy także do ich klubu.
Więcej książek — Eleanor H. Porter
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















