14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co się stanie, gdy oceany przestaną chronić narody, a wojna będzie mogła dosięgnąć z nieba każdego miasta?
Bert Smallways naprawia rowery w Bun Hill i niewiele marzy o czymś więcej niż o własnym, małym świecie. Wtedy zbiegły balon wciąga go w tajne plany wielkich mocarstw. Wesoły, gadatliwy i zupełnie nieprzygotowany, trafia na pokład niemieckiego sterowca Vaterland, daleko od wszystkiego, co zna.
W Wojnie w przestworzach H. G. Wells zmienia przygodę zwyczajnego człowieka w przestrogę przed postępem pozbawionym mądrości. Wynalazcy ścigają się w podboju przestworzy, a państwa szykują się, by użyć ich przeciw sobie. Gdy wojna się rozprzestrzenia, Bert chce tylko wrócić do domu, lecz otaczający go świat zmienia się w sposób, nad którym nikt nie ma kontroli.
Co odkryjesz
- Nieoczekiwany podróżnik Podążaj za naprawiaczem rowerów, którego przypadkowa wyprawa prowadzi daleko poza dobrze znane ulice.
- Wojna ponad chmurami Poznaj potężne floty powietrzne i miasta nagle narażone na atak z nowego kierunku.
- Komedia z mrocznym zabarwieniem Odkryj ostrą satyrę społeczną, która ujawnia przepaść między wielkimi ambicjami a zwyczajnym ludzkim rozeznaniem.
- Cena postępu Zobacz, co się dzieje, gdy potężne maszyny rozwijają się szybciej niż mądrość potrzebna, by z nich korzystać.
- Powód, by wrócić Podziel z Bertem tęsknotę za domem i Edną, kobietą, której wspomnienie przyciąga go z powrotem.
Komu się spodoba
Ta książka przypadnie ci do gustu, jeśli lubisz przygody opowiedziane z ciętym humorem, wczesną fantastykę naukową i wielkie pytania o wojnę ukazane przez losy jednego małego, bardzo ludzkiego człowieka.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Postęp wdziera się w życie Smallwaysów
- Hałaśliwy wynalazca dowodzi, że lot jest możliwy i groźny
- Pożar motocykla prowadzi Berta do lotu balonem
- Bert wzięty za Butteridge’a na okręcie flagowym
- Pierwsza bitwa pokazuje, czym jest wojna z powietrza
- Bombardowanie Nowego Jorku i wojna światowa
- Nikt nie potrafi zakończyć wojny w przestworzach
Kto jest kim
- Bert SmallwaysZuchwały młody mechanik rowerowy z Bun Hill, który pragnie łatwych pieniędzy i dobrej zabawy, a wbrew swojej woli zostaje wciągnięty w światowe wydarzenia.
- Tom SmallwaysStarszy brat Berta, sprzedawca warzyw i ogrodnik, którego niepokoi każdy nowy wynalazek wdzierający się w jego spokojne życie.
- Jessica SmallwaysPraktyczna żona Toma, która prowadzi sklep, beszta obu braci i twardo stąpa po ziemi, znając granice możliwości.
- GrubbWspólnik Berta w warsztacie rowerowym, sprytny młodzieniec o teatralnym usposobieniu, który marzy o lepszym interesie i śpiewaczych występach nad morzem.
- Edna BunthorneMłoda kobieta pracująca w Clapham, którą Bert szczególnie lubi i zabiera na rowerowy wypoczynek do Kentu.
- Alfred ButteridgeHałaśliwy, próżny wynalazca, który lata maszyną podobną do osy i strzeże jej tajemnicy, a przy tym domaga się współczucia z powodu osobistych problemów.
- Książę Karol AlbertDumny, romantyczny niemiecki dowódca, który prowadzi pierwszą wielką flotę powietrzną ku Ameryce, szukając chwały i światowego imperium.
- Porucznik KurtPrzyjazny młody niemiecki oficer, syn Angielki, który opiekuje się Bertem i powoli poznaje prawdziwą cenę wojny.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Wojna w powietrzu w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Wojna w powietrzu
Autor: H. G. Wells · 1908
Mechanik rowerowy z Bun Hill odlatuje balonem zerwanym z uwięzi i trafia w sam środek niemieckiej floty wojennej.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Tom Smallways siedzi na ogrodowym płocie w Bun Hill, patrzy na balony pęczniejące nad gazownią i mówi, że postęp wciąż idzie naprzód. Aż trudno uwierzyć, że może tak bez końca, dodaje.
Wojna w powietrzu — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h 30 min5 h 10 min szybko, 7 h 45 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 92 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1908autorstwa H. G. Wells
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Postęp wdziera się w życie Smallwaysów
Wells rozpoczyna opowieść w Bun Hill, wiosce w hrabstwie Kent, którą pochłonął Londyn. Tom Smallways jest sprzedawcą warzyw, kocha swój ogród i patrzy, jak świat zmienia się szybciej, niż potrafi za nim nadążyć. Jego sędziwy ojciec, emerytowany stangret, pamięta boisko do krykieta w miejscu, gdzie teraz stoi gazownia.
W miarę podnoszenia poziomu ulicy sklep Toma zapada się coraz niżej, a witrynę zapełniają zagraniczne owoce. W każdą sobotę balony aeroklubu zrzucają żwirowy balast na jego ziemniaki. Potem powstaje kolej jednoszynowa. Nad domem staje żelazny pylon, a rozświetlone wagony dudnią przez całą noc niczym letnia burza. Tom nie umie powiedzieć nic poza tym, że aż trudno uwierzyć, by mogło to trwać bez końca.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1908
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 7 godz. 15 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Wells, H. G. The War in the Air. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-war-in-the-air.
Wells, H. G. (2026). The war in the air. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-war-in-the-air (Original work published 1908)
Wells, H. G. The War in the Air. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-war-in-the-air.
@book{wells2026war,
author = {Wells, H. G.},
title = {The War in the Air},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-war-in-the-air},
note = {First published 1908}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Wojna w powietrzu — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Wojna w przestworzu?
Opowiada o Bercie Smallwaysie, zwykłym mechaniku rowerowym, którego balon zerwany z uwięzi przenosi w sam środek światowej wojny prowadzonej przy użyciu sterowców i maszyn latających. Bert jest świadkiem początków upadku cywilizacji.
Kiedy powstała Wojna w przestworzu i czy to prawdziwa historia?
Wells napisał ją w 1907. W 1908 ukazała się w czasopismach, a w tym samym roku także jako książka. To fikcja, przewidywanie tego, jak statki powietrzne mogą zmienić wojnę.
Kim jest Butteridge i dlaczego jego sekret ma znaczenie?
Alfred Butteridge to hałaśliwy wynalazca, który lata maszyną podobną do osy, zdolną do zawisu i łatwego skręcania. Każde mocarstwo chce poznać jego sekret, a Bert przypadkiem staje się nosicielem jego części.
Autor
H. G. Wells
1866–1946 · Angielski pisarz science fiction
H. G. Wells (1866–1946) był angielskim pisarzem urodzonym w Bromley w hrabstwie Kent. Pisał powieści, opowiadania i literaturę faktu. Do jego powieści należą Wehikuł czasu (1895), Wyspa doktora Moreau (1896), Niewidzialny człowiek (1897) i Wojna światów (1898). Zmarł w Londynie.
Więcej książek — H. G. Wells
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
