O książce
Co się dzieje, gdy pierwsza miłość spotyka się z wymaganiami wiary na wzgórzach Galloway?
Winsome Charteris nosi liliowy kapelusz przeciwsłoneczny, któremu ta szkocka opowieść miłosna zawdzięcza swój tytuł. Wokół rozciągają się farmy, wrzosowiska i drogi prowadzące do kościoła w Galloway. W „Liliowym kapeluszu” S. R. Crockett splata pierwszą miłość młodej kobiety z wymaganiami życia kształtowanego przez wiarę.
Kościół jest tu częścią codzienności, a zaloty rozgrywają się w zżytej wiejskiej społeczności. Crockett tchnie w ten świat ciepło i humor, a także świetnie oddaje szkocką mowę. Wieś jest niemal osobną bohaterką, nadaje opowieści poczucie swojskości, podczas gdy miłość i religijny obowiązek poruszają serce.
Co odkryjesz
- Winsome w centrum opowieści Poznaj młodą wiejską kobietę, której pierwsza miłość stanowi serce tej historii.
- Drogi Galloway Wędruj wśród farm, wrzosowisk i małych miasteczek, nakreślonych z głębokim przywiązaniem do tej krainy.
- Miłość i wiara Poznaj zaloty, w których życie religijne liczy się równie mocno jak rodzące się uczucia.
- Ciepło małej społeczności Znajdź humor, wzruszenia i domowe szczegóły dzięki uważnemu opisowi szkockiego życia na wsi.
- Szkocki język Rozkoszuj się lokalną mową, która nadaje tej łagodnej opowieści miłosnej wyjątkowy charakter.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz życie szkockiej wsi, pierwszą miłość opowiedzianą z humorem i rozmownych bohaterów. To odpowiednia lektura, jeśli cenisz wiejskie kuchnie, wrzosowe wzgórza i ukochaną, która równie dobrze potrafi się droczyć, jak oczarować.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Surowy student przybywa do Galloway niegotowy na miłość
- Pranie koców zmusza uczonego do ucieczki
- Porzucone książki zbliżają 2 umysły
- Craig Ronald wita go ciętym dowcipem starszej pani
- Wśród służby miłość i głupota nie znają granic
- Wiersz o świcie i zerwana tasiemka czepka
- Rywale, fałszywe nadzieje i obietnica złamana w 1 dzień
- Serce i wyznanie ciągną w przeciwne strony
- Kobiety z Galloway rządzą sprytem i siłą woli
- Głos gawędziarza przemienia pogodę w uczucia
Kto jest kim
- Ralph PedenNieśmiały, błyskotliwy student teologii z Edynburga, przygotowywany do służby w kościele Marrow, który chce zrozumieć piękno, które tak go zaskoczyło.
- Winsome CharterisZłotowłosa młoda gospodyni w Craig Ronald, praktyczna i wesoła. Prowadzi gospodarstwo i chce zapewnić bezpieczeństwo tym, których kocha.
- Allan WelshPrzygarbiony, surowy pastor z Dullarg, któremu powierzono opiekę nad Ralphem i który strzeże honoru kościoła Marrow.
- Meg KissockSilna, bezpośrednia służąca z gospodarstwa, która uwielbia Winsome i kieruje jej sprawami, a własnego ukochanego chce wybrać sama.
- Jess KissockCiemnowłosa, bystra siostra Meg, która była osobistą służącą damy w Anglii i chce zdobyć młodego mężczyznę oraz wyższą pozycję społeczną.
- Agnew GreatorixDumny, próżnujący kapitan z zamku, który przyjeżdża konno do Craig Ronald dla tamtejszej gospodyni i bierze to, co mu się podoba.
- Jock GordonWędrowny parafialny głuptas, wierny Winsome, który śpiewa o diable i kryje się w miejscach, gdzie nikt nie może go znaleźć.
- Saunders MowdiewortGrabarz i służący pastora, wdowiec, który ćwiczy przemowy i chce, by Meg Kissock za niego wyszła.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 13 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Liliowy czepek w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Liliowy czepek
Autor: S. R. Crockett · 1894
Student teologii, który nie lubi kobiet, zakochuje się w dziewczynie w liliowym czepku podczas prania koców w Galloway.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wyobraź sobie młodego człowieka, który uznał, że kobiety są marnym zamiennikiem czegokolwiek. Ralph Peden studiuje teologię w Edynburgu.
Liliowy czepek — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h4 h 45 min szybko, 7 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 85 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1894autorstwa S. R. Crockett
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Surowy student przybywa do Galloway niegotowy na miłość
Opowieść zaczyna się na zakurzonej drodze niedaleko Cairn Edward. Ralph Peden siedzi przy pochylonym kamieniu milowym, a u jego stóp leży plecak z hebrajskimi i greckimi księgami. Przechodzi tamtędy wysoka, ciemnowłosa dziewczyna, Jess Kissock, i proponuje, że pomoże mu nieść bagaż.
Ralph jest synem Gilberta Pedena, czołowego pastora kościoła Marrow w Edynburgu. Ta niewielka wspólnota uważa się za jedyny czysty kościół w Szkocji. Ralph czytał po hebrajsku w wieku 13 lat, a kobietę uważa za niewyjaśnioną część stworzenia.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 13 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1894
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 6 godz. 45 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Crockett, S. R. The Lilac Sunbonnet. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-lilac-sunbonnet.
Crockett, S. R. (2026). The lilac sunbonnet. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-lilac-sunbonnet (Original work published 1894)
Crockett, S. R. The Lilac Sunbonnet. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-lilac-sunbonnet.
@book{crockett2026lilac,
author = {Crockett, S. R.},
title = {The Lilac Sunbonnet},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-lilac-sunbonnet},
note = {First published 1894}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Liliowy czepek — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Liliowy czepek?
Opowiada o Ralphie Pedenie, studencie teologii z Edynburga, który spędza lato na plebanii w Galloway i zakochuje się w Winsome Charteris, żywiołowej młodej gospodyni. Ich zaloty komplikują rywale, rodzinne tajemnice i wymagania surowego kościoła.
Czym jest kościół Marrow w tej książce?
Marrow to mały, surowy kościół prezbiteriański, który uważa się za jedyny czysty kościół w Szkocji. Ojciec Ralpha stoi na jego czele w Edynburgu, a Allan Welsh służy mu w Dullarg. Reprezentuje obowiązek i doktrynę przeciwstawione potrzebom serca.
Co symbolizuje liliowy czepek?
Czepek nadaje miłości Ralpha i Winsome barwę i jest jej pamiątką. Ralph po raz pierwszy dostrzega go podczas prania koców, a później zachowuje jedną z jego tasiemek. Czepek towarzyszy zakochanym przez całą opowieść, a jego przemiany wyznaczają kolejne etapy ich zalotów.
Więcej książek — S. R. Crockett
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















