O książce
Jeśli prawo skazuje cię niesprawiedliwie, czy musisz mu być posłuszny — czy powinieneś uciec?
Przed świtem Kriton wchodzi do ateńskiego więzienia i zastaje śpiącego starego przyjaciela, Sokratesa. Sokrates został skazany na śmierć, ale Kriton ma plan: przekupić strażników, opuścić miasto i znaleźć bezpieczne schronienie na wygnaniu. Dla Kritona zagrożenie jest bezpośrednie i bardzo osobiste. Nie może znieść myśli o utracie przyjaciela.
W krótkim dialogu Platona Sokrates prosi Kritona, by się zatrzymał i kierował rozumem, a nie strachem czy opinią tłumu. Ich rozmowa zestawia pragnienie przetrwania z obowiązkiem, by nigdy nie czynić zła. Gdy Sokrates wyobraża sobie przemawiające Prawa Aten, więzienie staje się miejscem rozważań o tym, co obywatele są winni swojemu miastu — i dlaczego.
Co odkryjesz
- Przyjaciel przed świtem Poznaj Kritona, którego miłość i strach skłaniają do naglącej prośby, by Sokrates uciekł.
- Rozum kontra tłum Zastanów się, czyim osądom warto ufać, gdy opinia publiczna zagłusza uważne myślenie.
- Granice odwetu Zmierz się z wymogiem Sokratesa, by doznana niesprawiedliwość nigdy nie dawała nam prawa do czynienia zła.
- Głos miasta Posłuchaj, jak wyobrażone Prawa Aten przedstawiają swoje racje skazanemu obywatelowi.
- Umowa leżąca u podstaw obywatelstwa Poznaj myśl, że życie w społeczeństwie wiąże się z obowiązkami, które należy rozważyć.
Komu się spodoba
Dla czytelników, którzy lubią zwięzłe, ścisłe wywody, zastanawiają się, co obywatele są winni swojemu krajowi, lub chcą zobaczyć, jak prośba przyjaciela wystawia wielkiego myśliciela na próbę.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Spokojny sen i zrozpaczony przyjaciel
- Kriton przekonuje pieniędzmi, wstydem i miłością
- Słuchaj znawcy, nie tłumu
- Żyć dobrze to nigdy nie czynić zła
- Prawa przemawiają jak rodzice i nauczyciele
- Pozostanie na całe życie jest obietnicą
- Głos, który wciąż brzmi w uszach
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Kriton w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Kriton
Autor: Platon
O świcie w ateńskim więzieniu Kriton błaga Sokratesa o ucieczkę, a Sokrates pyta tylko, czy ucieczka jest słuszna.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj w całości
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Świta w ateńskim więzieniu. Obok śpiącego mężczyzny siedzi Kriton, stary, wierny przyjaciel.
Kriton — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 20 min15 min szybko, 25 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 4 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- około 390 p.n.e.autorstwa Platon
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Spokojny sen i zrozpaczony przyjaciel
Dialog zaczyna się przed wschodem słońca w więzieniu, gdzie Sokrates czeka na wykonanie wyroku. Jego stary przyjaciel Kriton dostał się do środka i od pewnego czasu siedzi przy łóżku. Sokrates budzi się, zdziwiony, że strażnik wpuścił kogoś o takiej porze. Kriton wyjaśnia, że strażnik dobrze go zna, bo Kriton często tu przychodzi i wyświadczył mu przysługę.
Sokrates pyta, dlaczego Kriton od razu go nie obudził. Przyjaciel nie chciał, by i on cierpiał, i ze zdumieniem patrzył na jego spokojny sen. Nigdy nie widział, by ktoś tak lekko znosił podobne nieszczęście. Sokrates odpowiada, że człowiek w jego wieku nie powinien rozpaczać nad bliską śmiercią. Kriton zauważa, że inni starcy mimo to rozpaczają.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Plato. Crito. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/crito.
Plato. (2026). Crito. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/crito (Original work published ca. 390 B.C.E.)
Plato. Crito. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/crito.
@book{plato2026crito,
author = {Plato},
title = {Crito},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/crito},
note = {First published ca. 390 BCE}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Kriton — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Kriton?
Kriton to rozmowa w więzieniu przed świtem. Kriton namawia Sokratesa do ucieczki, a Sokrates ocenia plan, pytając, czy jest sprawiedliwy. Rozmowa dotyczy opinii publicznej, czynienia zła i tego, co obywatel jest winien prawom miasta.
Kto rozmawia w Kritonie?
Rozmowę prowadzą Sokrates i jego zamożny przyjaciel Kriton. W trakcie rozmowy Sokrates wyobraża sobie także przemawiające do niego prawa Aten. W wywodzie pojawia się więc trzeci głos, który odpowiada na prośbę Kritona.
Czy Kriton opiera się na prawdziwej historii?
Nawiązuje do rzeczywistego procesu Sokratesa w Atenach, a Platon należał do jego kręgu. Platon sam napisał tę rozmowę, dlatego badacze widzą w niej jego obraz ducha Sokratesa, a nie zapis dokładnych słów.
Więcej książek — Platon
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















