O książce
W ukrytym świecie Londynu fałszywe dokumenty skrywają prawdę, a zaufanie jest równie niepewne jak kolejny ruch stróżów prawa.
Room 13 wciąga cię w Londyn pełen sekretów, fałszerstw i niepewnych sojuszy. W kryminale Edgara Wallace’a miasto daje ludziom przestrzeń, by się ukrywać, a motywom – by pozostały tajemnicą. Prawo nie nadąża, a pytanie, komu można wierzyć, nadaje walce o sprawiedliwość ostrości.
Wallace prowadzi opowieść naprzód krótkimi rozdziałami i prostym, bezpośrednim stylem. Wciągają zbrodnia, mistyfikacja i próba odkrycia, kto łamie prawo. Pod wartką akcją kryje się cicha niepewność: gdy ludzie ukrywają swoje motywy, jak zdecydować, komu zaufać?
Co odkryjesz
- Miasto cieni Poznaj ukrytą stronę Londynu, gdzie rozległe miasto daje sekretom przestrzeń, by się mnożyć.
- Fałszerstwa i fałszywe dokumenty Śledź kryminalną historię, w której fałszywe dokumenty wystawiają prawdę i zaufanie na próbę.
- Sojusze pod presją Zobacz, jak niepewne sojusze zaostrzają pytanie, komu wierzyć i kto ukrywa swoje motywy.
- Pościg za sprawiedliwością Poczuj napięcie pościgu, w którym prawo musi nadrobić zaległości.
- Jeszcze jeden krótki rozdział Ciesz się bezpośrednim stylem i wartkim rytmem, które zachęcają do przewrócenia kolejnej strony.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba ci się, jeśli lubisz kryminały z przestępcami, którzy przestrzegają własnego kodeksu, szybkie dialogi, suchy humor, ukryte pokoje i złoczyńcę, którego fałszywe pieniądze niepokoją całą Wielką Brytanię.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Więzień odlicza dni w Dartmoor
- Wolność przychodzi o 1 dzień za późno
- Pokojówka, policjant i tunel kolejowy
- Marney zamyka drzwi i ucieka
- Strzał w gabinecie nr 13
- Smutny detektyw i zaproszenie na kolację
- Kolacja w jaskini lwa
Kto jest kim
- Johnny GrayOpanowany, bystry były więzień, który wychodzi z Dartmoor z zamiarem odzyskania Marney i pokonania ludzi, którzy go wrobili.
- Peter KaneDawny mistrz złodziejskiego fachu, który żyje jak dżentelmen i zrobi wszystko, by chronić szczęście córki.
- Marney KaneOdważna, rozsądna córka Petera, podstępem skłoniona do małżeństwa i zdecydowana nie dać się złamać.
- Jeff LeggeWielki Drukarz, fałszerz o nienagannych manierach, który podaje się za majora Floyda i pragnie zemsty na Peterze Kane’ie.
- Emanuel LeggeOjciec Jeffa, zgorzkniały były więzień, który zamierza zniszczyć Petera Kane’a za pośrednictwem jego córki.
- J.G. ReederŁagodny śledczy w znoszonym ubraniu, który rozmawia o kurach i kwiatach, tropiąc fałszerza banknotów Banku Anglii.
- Nadinspektor CraigPolicjant ze Scotland Yardu, dawny przyjaciel Petera Kane’a, który chce zdobyć dowody przeciw Wielkiemu Drukarzowi.
- LilaPokojówka umieszczona w domu Petera, by szpiegować dla Legge’ów, która ma własne powody, by wystąpić przeciw Jeffowi.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Pokój 13 w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Pokój 13
Autor: Edgar Wallace · 1924
Johnny Gray wychodzi z Dartmoor i odkrywa, że ukochana poślubiła człowieka, który go tam posłał.
Łatwa lekturaCzas czytania: 2–5 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie łatwyHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj w całości
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co zrobisz, jeśli po wyjściu z więzienia dowiesz się, że ukochana wzięła ślub tego samego ranka, a pan młody to człowiek, który wtrącił cię za kraty? Z takim odkryciem mierzy się Johnny Gray w Gabinecie nr 13. Odsiedział blisko 2 lata w Dartmoor za oszustwo na wyścigach konnych.
Pokój 13 — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 3 h 55 min3 h 5 min szybko, 4 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 55 900
- Poziom trudności w bibliotece
- Łatwy krótkie zdania, proste słowa
- Pierwsze wydanie
- 1924autorstwa Edgar Wallace
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Więzień odlicza dni w Dartmoor
Książka zaczyna się przy bramie Dartmoor, na której wyryto 2 łacińskie słowa: Parcere Subjectis, czyli oszczędzać pokonanych. Johnny Gray obraca je w żart. Codziennie wraz ze starym dożywotniakiem Lalem Morgonem zaprzęga się do ciężkiego wózka i ciągnie go po stromym zboczu.
Pewnego wiosennego ranka Johnny pomaga murarzowi przy budowie szopy, gdzie więźniowie mogą swobodniej rozmawiać. Lal paple o Wielkim Drukarzu. Stary Emanuel Legge i Peter Kane obrabowali kiedyś skarbiec na statku Orsonic. Legge postrzelił policjanta i dostał dożywocie, a Petera nigdy nie złapano. Syn Legge’a, Jeff, drukuje teraz fałszywe pieniądze tak dobre, że eksperci nie potrafią odróżnić ich od banknotów Banku Anglii.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1924
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 4 godz. 30 min
- Poziom
- Łatwa lektura
Zacytuj to wydanie
Wallace, Edgar. Room 13. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/room-13.
Wallace, E. (2026). Room 13. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/room-13 (Original work published 1924)
Wallace, Edgar. Room 13. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/room-13.
@book{wallace2026room,
author = {Wallace, Edgar},
title = {Room 13},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/room-13},
note = {First published 1924}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Pokój 13 — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Gabinet nr 13 Edgara Wallace’a?
Powieść śledzi losy Johnny’ego Graya, który po wyjściu z Dartmoor próbuje chronić Marney Kane przed rodziną Legge’ów. Emanuel i Jeff Legge pragną zemsty na jej ojcu, a Jeff jest również fałszerzem znanym jako Wielki Drukarz.
Kim jest Wielki Drukarz w Gabinecie nr 13?
Wielki Drukarz to używany w półświatku przydomek twórcy niemal doskonałych fałszywych banknotów, które zalewają Europę. Mówi o nim całe przestępcze środowisko, a policja, banki i Johnny Gray chcą go odnaleźć.
Kim jest Reeder?
J.G. Reeder to łagodny śledczy o smutnej twarzy, wynajęty do schwytania fałszerza. Rozmawia o kurach, kwiatach i królikach. Wygląda niegroźnie i zaskakuje każdego przestępcę, który go nie docenia.
Więcej książek — Edgar Wallace
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















