O książce
What if your whole life were a troubling dream in a world that has learned to live better?
In H. G. Wells’s The Dream, Sarnac lives in a calm future, where people are healthy, educated, and free from fear of war and want. Then he dreams an entire life as Harry Mortimer Smith, an ordinary Englishman caught in the crowded, quarrelsome world of the early twentieth century.
Through Harry’s life, Wells explores what a society throws away: human strength, chances to learn, and the hope of living without constant conflict. Nations pull against one another. Schools teach little that matters. Set beside Sarnac’s ordered world, this muddle raises a question: must people always live this way?
Co odkryjesz
- Two worlds in contrast Move between a peaceful future and a past crowded with waste and quarrels.
- An ordinary life reconsidered Follow Harry Mortimer Smith through a world whose habits look different from Sarnac’s distance.
- The cost of waste Consider how poor schooling and divided nations drain the strength of everyday lives.
- Wells the social thinker Explore his concern for education, shared knowledge, and a world no longer pulling apart.
- Space to reflect Let one man’s recollection lead you toward questions about humanity’s choices and future.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba się, jeśli lubisz opowieści snute przy kominku, cenisz ciętą satyrę społeczną na Kościół i podziały klasowe oraz szukasz poruszającej historii miłosnej osadzonej podczas 1. wojny światowej.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Wszystko zaczyna się od snu na zboczu góry
- Syn sprzedawcy warzyw dorasta w Cherry Gardens
- Kościół i szkółka niedzielna uczą dzieci strachu
- Niedzielne spacery skrywają rodzinny sekret
- Nieszczęście rozbija rodzinę Smithów
- Londyn i pensjonat otwierają nowe drzwi
- Fanny wraca i otwiera drogę do pracy
- Wybucha wojna, a Harry spotyka Hetty na wzgórzach Downs
- Sztywne zasady zamieniają miłość w okrucieństwo
- Sen we śnie pyta, czym jest pamięć
Kto jest kim
- SarnacZmęczony naukowiec z przyszłości, który budzi się z drzemki pewien, że kiedyś żył jako Harry Mortimer Smith, i opowiada tę historię.
- Harry Mortimer SmithSyn sprzedawcy warzyw, który marzy o książkach i wykształceniu, awansuje w wydawnictwie i szuka prawdziwej miłości.
- SunrayKochająca towarzyszka Sarnaca, która pracuje nad opowieściami o przeszłości i słucha przez całą noc.
- FannyBystra, odważna starsza siostra Harry’ego, która ucieka z dusznego domu, by podążać za miłością i wiedzą, a później pomaga bratu.
- Hetty MarcusCiemnooka córka rolnika o spokojnej twarzy, która mówi poetyckim językiem i staje się pierwszą wielką miłością Harry’ego.
- Matilda GoodPotężna, sprytna właścicielka pensjonatu w Pimlico, która daje schronienie rodzinie Harry’ego, lecz sprzeciwia się jego dążeniu do wykształcenia.
- Milly KimptonZrównoważona, ambitna koleżanka z pracy w Thunderstone House, która oferuje Harry’emu bezpieczne, przykładne małżeństwo i pragnie jego awansu.
- ErnestStarszy brat Harry’ego, porywczy szofer, który sumiennie strzeże matki i dba o dobre imię rodziny.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Sen w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Sen
Autor: H. G. Wells · 1924
Zmęczony naukowiec budzi się na górskiej łące, pewien, że jest Harrym Smithem, synem sprzedawcy warzyw z dawnej Anglii.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What if a nap on a mountain meadow gave you a whole other life? Sarnac, a researcher worn out by a year of work, falls asleep in the grass while on holiday with his companion Sunray.
Sen — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 35 min4 h 25 min fast, 6 h 40 min slow
- Długość
- Liczba słów: 80 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1924by H. G. Wells
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Wszystko zaczyna się od snu na zboczu góry
Opowieść zaczyna się w spokojnym świecie przyszłości, gdzie ludzie żyją prosto i życzliwie. Sarnac, wyczerpany rokiem pracy wymagającej precyzji, wyjeżdża z Sunray na wakacje wśród jezior i gór. Dołączają do 4 przyjaciół i cała grupa, licząca 6 osób, postanawia wspólnie wyruszyć na wspinaczkę. Zanim dotrą na szczyty, odwiedzają miasto niedawno odkopane spod ziemi.
Ruiny mają 2000 lat. Trujący gaz zabił kiedyś wszystkich mieszkańców.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1924
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 6 godz. 15 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Wells, H. G. The Dream. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-dream.
Wells, H. G. (2026). The dream. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-dream (Original work published 1924)
Wells, H. G. The Dream. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-dream.
@book{wells2026dream,
author = {Wells, H. G.},
title = {The Dream},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-dream},
note = {First published 1924}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Sen — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Sen H. G. Wellsa?
Mężczyzna o imieniu Sarnac, żyjący w łagodnym świecie przyszłości, budzi się z drzemki pewien, że był Harrym Mortimerem Smithem, Anglikiem żyjącym 2000 lat wcześniej. Opowiada przyjaciołom całe tamto życie: o rodzinie, szkole, pracy, miłości i wojnie.
Kim są Sarnac i Harry Mortimer Smith?
Sarnac to badacz z przyszłości, który opowiada tę historię. Harry Mortimer Smith jest synem angielskiego sprzedawcy warzyw, którego życie Sarnac, jak twierdzi, pamięta. W miarę rozwoju opowieści ich uczucia się mieszają, a Sarnac co chwila przerywa, by dodać komentarz.
Kim są Hetty i Sunray w Śnie?
Hetty Marcus to ciemnooka kobieta, którą Harry spotyka na wzgórzach Downs i poślubia podczas wojny. Sunray jest obecną ukochaną Sarnaca i bardzo przypomina Hetty. To podobieństwo skłania przyjaciół do zastanowienia, czy opowieść jest snem, czy wspomnieniem.
Więcej książek — H. G. Wells
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















