15 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Za domem wiedźmy leży zaczarowane jezioro, a wolność oznacza przeprawę przez wody, na których gościnność może skrywać niebezpieczeństwo.
Birdalone dorasta w Domu pod Lasem, uwięziona przez wiedźmę, która porwała ją w dzieciństwie. Jej dni wypełniają ciężka praca i surowe traktowanie. W lesie tajemnicza Habundia okazuje jej życzliwość, nie żądając posłuszeństwa, i daje Birdalone przyjaźń, której nie może kontrolować jej porywaczka.
Gdy Birdalone ucieka przez jezioro, dziwne wyspy zmieniają jej ucieczkę w dalszą wyprawę. Aurea, Viridis i Atra, trzy kobiety uwięzione pod wpływem czarów, pomagają jej ruszyć dalej i powierzają zadanie związane z ich nieobecnymi ukochanymi. W romansie fantasy Williama Morrisa wolność przynosi nowe więzi, niepewne powitania i obowiązki, które Birdalone musi wybrać sama.
Co odkryjesz
- Bohaterka wybierająca wolność Towarzysz Birdalone, gdy waży własne pragnienia przeciw przyjaźni, miłości i odpowiedzialności.
- Życzliwość poza niewolą Poznaj Habundię, której leśna przyjaźń niesie pomoc bez wiedźmiego żądania posłuszeństwa.
- Wyspy o niepewnej gościnności Przepłyń przez zaczarowane jezioro, gdzie każda dziwna wyspa każe Birdalone ocenić, co jest gościnnością, a co niebezpieczeństwem.
- Miłość po drugiej stronie wody Odkryj, jak trzy zaczarowane kobiety wciągają Birdalone w wyprawę związaną z ich nieobecnymi ukochanymi.
- Intymna baśniowa podróż Odkrywaj bogato opisane krajobrazy, w których niebezpieczna magia i bliskie przyjaźnie nadają przygodzie osobisty wymiar.
Komu się spodoba
Polubisz tę książkę, jeśli lubisz fantastykę w dawnym stylu, wiedźmy i zaczarowane wyspy, odważną młodą bohaterkę, opowieści o wyprawach i wiernej przyjaźni oraz głos, który przywodzi na myśl opowiadanie przy ognisku.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Wiedźma kupuje dziecko za złoto
- Dziewczynka dorasta jako służąca wiedźmy
- Leśny duch podobny do niej jak dwie krople wody
- Łódź Posłannicza i jej cena
- Odchodzi za dnia i odpływa
- Trzy damy dzielą się ubraniami
- Cztery cudowne wyspy i jedna pusta
- Czempioni, oczekiwanie i Czarna Dolina
- Wolność, wierność i wzajemne zobowiązania
- Jak opowiedziana jest ta historia
Kto jest kim
- BirdalonePorwana dziewczynka wychowana na służącą wiedźmy. Świetnie strzela z łuku i pływa. Chce uciec i znaleźć własne miejsce w świecie.
- Wiedźma z Domu pod LasemCzarownica, która zmienia skórę i porywa dziecko, by wychować je na przynętę. Boi się utraty swojej branki.
- HabundiaLeśny duch wyglądający dokładnie jak Birdalone. Uczy ją wiedzy o ziemi i pomaga jej uciec.
- AtraNajmądrzejsza z 3 dam uwięzionych na Wyspie Nieproszonej Obfitości. Nosi czerń, planuje uwolnienie Birdalone i prosi ją o obietnicę.
- Aurea i Viridis2 spośród uwięzionych dam, ubrane w złoto i zieleń. Pożyczają Birdalone swoje szaty i tęsknią za powrotem do ukochanych.
- Artur Czarny GiermekJeden z 3 Obrońców Wyprawy, szukający utraconej ukochanej. Młody człowiek, którego czułość jest ostrożna i pełna niepokoju.
- Sir Hugh i Sir BaudoinZielony Rycerz i Złoty Rycerz. Współtowarzysze wśród Czempionów, którzy przysięgają ocalić swoje damy i szanują Birdalone.
- Kapelan LeonardKsiądz w Zamku Wyprawy, który uczy Birdalone czytać i pisać oraz kocha ją bez nadziei.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Woda Cudownych Wysp w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Woda Cudownych Wysp
Autor: William Morris · 1897
Porwana dziewczynka poznaje zaklęcie łodzi wiedźmy i wyrusza przez jezioro zaczarowanych wysp, by znaleźć miłość.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Wysoka kobieta prowadzi szarego osła przez targ w Utterhay i baczniej przygląda się dzieciom niż towarom. Znajduje głodującą wdowę z raczkującą dziewczynką w wieku około dwóch lat, płaci jej złotem i wysyła ją, by kupiła ucztę.
Woda Cudownych Wysp — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 9 h 15 min7 h 20 min szybko, 11 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 131 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1897autorstwa William Morris
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Wiedźma kupuje dziecko za złoto
Utterhay to otoczone murami miasteczko targowe na skraju lasu Evilshaw. Ludzie boją się puszczy i prawie nikt do niej nie wchodzi. Podobno nawiedzają ją diabły i niespokojni zmarli, lecz miasto dobrze prosperuje.
W dzień targowy wysoka, ciemnowłosa kobieta o haczykowatym nosie i jastrzębich oczach prowadzi przez tłum szarego osła. Najbaczniej obserwuje dzieci. Na skraju placu dostrzega chudą młodą matkę siedzącą na kamieniu i raczkującą ku niej dziewczynkę w wieku około 2 lat.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1897
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 10 godz. 55 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Morris, William. The Water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles.
Morris, W. (2026). The water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles (Original work published 1897)
Morris, William. The Water of the Wondrous Isles. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles.
@book{morris2026water,
author = {Morris, William},
title = {The Water of the Wondrous Isles},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-water-of-the-wondrous-isles},
note = {First published 1897}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Woda Cudownych Wysp — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Wody cudownych wysp?
To dzieje Birdalone, dziewczynki porwanej przez wiedźmę i wychowanej w domu nad jeziorem. Ucieka magiczną łodzią, odwiedza zaczarowane wyspy, pomaga 3 uwięzionym damom i szuka mężczyzny, którego kocha.
Kim jest Habundia w tej opowieści?
Habundia to leśny duch, istota nienależąca do rodzaju ludzkiego. Wygląda dokładnie jak Birdalone, uczy ją wiedzy o ziemi, daje jej pierścień i kosmyk swoich włosów oraz pomaga na każdym kroku.
Czym jest Łódź Posłannicza?
To magiczny prom wiedźmy, szara łódź bez wioseł i żagla. Budzi się, gdy krew zostanie rozmazana na dziobie i rufie, a ktoś zaśpiewa krótkie zaklęcie. Przewozi Birdalone przez Wielką Wodę.
Autor
William Morris
1834–1896 · Angielski poeta i projektant
William Morris (1834–1896) był angielskim pisarzem, projektantem tkanin, artystą i drukarzem. Urodził się w Walthamstow, a zmarł w Londynie. Do jego książek należą The House of the Wolfings (1889), News from Nowhere (1890) i The Well at the World's End (1896). W 1891 roku założył Kelmscott Press.
Więcej książek — William Morris
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
