14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Gdy małe stworzenia stają w obliczu groźnych rywali, nie zawsze ratuje je siła.
W South-African Folk-Tales James A. Honey zebrał zwierzęce bajki, opowieści o spryciarzach i głupcach oraz historie o tym, jak powstał otaczający nas świat. Zwierzęta mówią, knują i kłócą się jak ludzie. Zdobycie posiłku lub ucieczka przed niebezpieczeństwem zależy od tego, kto szybciej pomyśli.
Te opowieści należą do ustnej tradycji południowej Afryki — przekazywanej od babci dziecku, a od starszych młodszym słuchaczom przy ognisku. Obok barwnych pojedynków na spryt poruszają temat szacunku dla starszych, ceny chciwości i błędów popełnianych przez nierozważnych bohaterów, którym drogę zastępują przebiegli rywale.
Co odkryjesz
- Małe stworzenia, groźni rywale Poznaj zwierzęta, których bystrość daje im szansę w starciu z silniejszymi przeciwnikami.
- Spryciarze i głupcy Śledź intrygi, w których zdobycie posiłku lub ucieczka zależy od przechytrzenia kogoś innego.
- Pytania o świat Poznaj opowieści wyjaśniające, dlaczego zwierzęta wyglądają i zachowują się tak, a nie inaczej.
- Cena chciwości Zobacz, jak opowieści o sprycie i głupocie wyraźnie ukazują wspólne wartości.
- Opowieści przy ognisku Wejdź w świat tradycji, w której starsi przekazują historie dzieciom i zgromadzonym słuchaczom.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz bajki o zwierzętach, przebiegłych bohaterów i opowieści wyjaśniające, dlaczego świat jest taki, jaki jest. To lektura dla rodzin czytających na głos i dla każdego, kogo ciekawią tradycje ustne południowej Afryki.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Opowieści wielu ludów i opowiadaczy
- Siła spotyka spryt i przegrywa
- Szakal oszukuje Lwa przy podziale mięsa i przecina rzemień
- Susza zmusza zwierzęta do współpracy i podstępów
- Sprytny Szakal uczy, oszukuje i czasem przegrywa
- Zając, Żółw i mali, którzy potrafią przetrwać
- Sprawiedliwość, głupota i przyczyny różnych zjawisk
- Jak opowiada się te historie i jak ich słuchać
Kto jest kim
- SzakalBystry, skory do pochlebstw oszust, który podstępem odbiera mięso Lwu, Hienie i innym, ale czasem trafia na kogoś sprytniejszego od siebie.
- LewDumny król zwierząt, silny i ufny, którego często udaje się oszukać, bo nie potrafi oprzeć się przechwałkom ani posiłkowi.
- ZającMałe, zwinne stworzenie, które pilnuje tłuszczu zwierząt, przenosi wiadomość Księżyca i nieraz ratuje się dzięki sprytowi.
- ŻółwPowolne, wytrwałe zwierzę, które łapie Szakala i Królika na smołę, a zachowując spokój, przechytrza Słonia i Żyrafę.
- PawianStrażnik i sędzia, który czasem daje się oszukać na miód, a czasem ratuje się dzięki pomysłowemu przebraniu.
- HienaW wielu opowieściach nazywana Wilkiem, chciwa istota, która słucha rad Szakala i zostaje pobita, zrzucona z wysokości lub obdarta ze skóry.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Południowoafrykańskie opowieści ludowe w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Południowoafrykańskie opowieści ludowe
Autor: James A. Honey
Szakal raz po raz przechytrza Lwa, a Zając przekręca wiadomość Księżyca o śmierci.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Kto dostaje najtłustsze mięso, gdy lew i szakal polują razem? W tych opowieściach niemal zawsze szakal, a lew za to płaci.
Południowoafrykańskie opowieści ludowe — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 1 h 25 min1 h 5 min szybko, 1 h 40 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 20 100
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Opowieści wielu ludów i opowiadaczy
Honey zaczyna od przedmowy, w której wyjaśnia, skąd pochodzą opowieści. Pisze, że głównie od Buszmenów, wędrownych myśliwych, którzy według jego relacji byli pierwszymi mieszkańcami południowej Afryki. Hotentoccy i zuluscy opowiadacze przejęli te historie i dostosowali je do własnych zwyczajów. Kilka pochodzi od Holendrów.
O swojej pracy mówi skromnie. Nie uważa się za autorytet w dziedzinie folkloru, lecz jedynie za człowieka urodzonego w Afryce Południowej, który kocha wszystko, co pochodzi z tego słonecznego kraju. Zbiera opowieści, ponieważ cytowane przez niego czasopismo ostrzega, że rdzenne ludy zostaną zmiecione z powierzchni ziemi lub zmienią się tak bardzo, że ich dawne tradycje zanikną.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Honey, James A. South-African Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales.
Honey, J. A. (2026). South-African folk-tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales
Honey, James A. South-African Folk-Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales.
@book{honey2026southafrican,
author = {Honey, James A.},
title = {South-African Folk-Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/south-african-folk-tales}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Południowoafrykańskie opowieści ludowe — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Opowieści ludowe z Afryki Południowej?
To zbiór krótkich opowieści o zwierzętach z południowej Afryki, pochodzących głównie od Buszmenów. Mówią o Szakalu oszukującym Lwa, o Zającu i Żółwiu przechytrzających silniejsze zwierzęta oraz o tym, dlaczego zwierzęta wyglądają i zachowują się tak, a nie inaczej.
Kim jest Szakal w tych opowieściach?
Szakal to sprytny oszust, który pojawia się w kolejnych opowieściach. Schlebia, kradnie mięso, przecina rzemienie i wykorzystuje chciwość innych. Sam jednak też daje się przechytrzyć, czego dowodzi Kogut.
Czy te historie są prawdziwe, czy to dawne opowieści ludowe?
To opowieści ludowe przekazywane z ust do ust. James A. Honey zebrał je z angielskich zbiorów wydanych przed 1880 rokiem, ze źródeł holenderskich i ze wspomnień z dzieciństwa. Przedmowę napisał w 1910 roku.
Autor
James A. Honey
Zbieracz folkloru
James A. Honey urodził się w Afryce Południowej, a przedmowę do tej książki napisał w Cambridge w stanie Massachusetts w czerwcu 1910 roku. Nie uważał się za znawcę folkloru. Zbierał opowieści z wcześniejszych angielskich zbiorów, ze źródeł holenderskich i z własnych wspomnień z dzieciństwa. Starał się zachować ich wierność źródłom.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
Popularne w kategorii fairy tales
Zobacz wszystko
