O książce
A co, jeśli jedyną nadzieją są dziwne fasolki, niebezpieczny układ albo spryt, który pozwoli przechytrzyć olbrzyma?
W English Fairy Tales Flora Annie Webster Steel na nowo opowiada dawne angielskie baśnie ludowe, z wartką akcją i wyczuciem gawędziarki. Jack wymienia rodzinną krowę na dziwne fasolki i trafia do świata olbrzyma. W Tom Tit Tot młoda kobieta zawiera układ z małym czarnym chochlikiem, a potem musi wykazać się sprytem, by sprostać jego warunkom.
Gdzie indziej Henny Penny rusza ostrzec króla, że niebo spada, a Dick Whittington wyrusza do Londynu w nadziei na majątek. Molly Whuppie stawia czoła niebezpieczeństwu z odwagą i przebiegłością. Pod warstwą magii kryją się dobrze znane troski: brak jedzenia, wyjazd z domu do pracy i obietnice, za które trzeba zapłacić.
Co odkryjesz
- Układy, które mają swoją cenę Poznaj niezwykłych pomocników, których kuszące oferty zmieniają zwykły problem w niebezpieczną próbę.
- Mali bohaterowie i wielcy wrogowie Podążaj za Jackiem do domu olbrzyma, gdzie odwaga biednego chłopca staje przed ogromnym wyzwaniem.
- Odwaga i bystry umysł Poznaj dziewczęta takie jak Molly Whuppie i Cap o’ Rushes, które z rozsądkiem stawiają czoła trudnościom.
- Głupota, z której warto się pośmiać Ciesz się historiami o niemądrych mężach, przerażonych zwierzętach i ludziach, których spryt prowadzi na manowce.
- Rytm opowieści Poczuj siłę krótkich zdań, wartkiej akcji, podstępów i dobrze znanej próby trzech.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz opowieści czytane na głos, pełne olbrzymów, czarownic, sprytnych dziewcząt i głupców mających szczęście. To lektura dla rodzin, opowiadaczy, nauczycieli i każdego, kto pamięta rymowankę na dobranoc.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Chłopiec odrzuca wszystkie dary czarodziejki
- Umowy, imiona i głodni goście
- Jack pogromca olbrzymów stawia na spryt
- Jaś wspina się po fasoli ku niebu
- Złota tabakierka i leniwy syn
- Odrzucone córki i ich przebrania
- Zaczarowana miłość i cena błędu
- Głupcy, oszuści i komizm błędnej logiki
- Łańcuchy, rymowanki i radość powtarzania
- Mroczne zakątki i sposób opowiadania
Kto jest kim
- Tom-Tit-TotMałe czarne stworzenie z wirującym ogonem i butami ze sprzączkami, które przędzie len dla królowej i chce, by odgadła jego imię.
- Jack pogromca olbrzymówBystry, uprzejmy syn kornwalijskiego rolnika, który łapie olbrzymy za pomocą dołów, pętli i forteli, a później zdobywa magiczne przedmioty, by pomóc księciu.
- Jaś od magicznej fasoliMarzycielski chłopiec, który wymienia rodzinną krowę na 5 ziaren fasoli i wspina się do nieba, by zmierzyć się z ludożercą.
- Święty JerzyRycerz wychowany przez czarodziejkę Kalyb, który odrzuca jej dary i wyrusza walczyć ze smokiem w Egipcie.
- Molly WhuppieNajodważniejsza z 3 sióstr porzuconych w lesie, która przechytrza dwulicowego olbrzyma i kradnie mu miecz, sakiewkę oraz pierścień.
- Lady MaryPełna temperamentu młoda kobieta, która wyrusza szukać zamku swojego zalotnika i musi zachować spokój, by się ocalić.
- CaporushesNajmłodsza córka wypędzona przez ojca, która ukrywa złote włosy pod szatą z sitowia i pracuje w wielkim domu.
- Childe RowlandNajmłodszy z 3 braci, który przestrzega 2 zasad Merlina i wyrusza do Mrocznej Wieży w krainie elfów, by odnaleźć siostrę Burd Helen.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Baśnie angielskie w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Baśnie angielskie
Autor: Flora Annie Webster Steel · 1918
Dziewczyna musi odgadnąć imię chochlika z wirującym ogonem przed końcem miesiąca, inaczej stanie się jego własnością.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Czy powierzysz przędzenie lnu małemu czarnemu stworzeniu z wirującym ogonem, jeśli ceną za nieodgadnięcie jego imienia będzie oddanie mu siebie? Na takiej umowie opiera się Tom-Tit-Tot, jedna z opowieści w Baśnie angielskie.
Baśnie angielskie — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 5 min4 h szybko, 6 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 72 300
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1918autorstwa Flora Annie Webster Steel
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Chłopiec odrzuca wszystkie dary czarodziejki
Zbiór otwiera St. George of Merrie England, a wraz z nim pojawia się pokusa. Czarodziejka Kalyb porywa małego syna hrabiego Coventry i wychowuje go w swoim lesie. Znaki na jego ciele, smok, czerwony krzyż i złota podwiązka, powstrzymują ją przed skrzywdzeniem dziecka.
Kiedy chłopiec ma 14 lat, pragnie przygód. Kalyb próbuje zatrzymać go darami. Oferuje szybkiego konia Bajarda, napierśnik, którego nic nie przebije, i miecz zwany Ascalon. Na koniec proponuje własną różdżkę, która da mu władzę nad jej krainą.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1918
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Steel, Flora Annie Webster. English Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/english-fairy-tales-steel.
Steel, F. A. W. (2026). English fairy tales. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/english-fairy-tales-steel (Original work published 1918)
Steel, Flora Annie Webster. English Fairy Tales. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/english-fairy-tales-steel.
@book{steel2026english,
author = {Steel, Flora Annie Webster},
title = {English Fairy Tales},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/english-fairy-tales-steel},
note = {First published 1918}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Baśnie angielskie — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Baśnie angielskie?
To zbiór około 40 tradycyjnych angielskich opowieści, w tym o 3 niedźwiadkach, Jasiu i magicznej fasoli, Tom-Tit-Tocie, Dicku Whittingtonie, panu Lisie i 3 małych świnkach. Opowiedziano je na nowo żywym językiem, z myślą o czytaniu na głos.
Kim jest Tom-Tit-Tot?
To małe czarne stworzenie z długim wirującym ogonem i butami ze sprzączkami. Oferuje młodej królowej przędzenie lnu, jeśli zdoła odgadnąć jego imię w ciągu miesiąca.
Czy te baśnie naprawdę należą do angielskiego folkloru?
Tak. Wywodzą się z angielskiej tradycji ustnej, a ich korzenie tkwią w balladach, jarmarcznych drukach i opowieściach wiejskich gawędziarzy. Flora Annie Steel, która zmarła w 1929 roku, opowiedziała je na nowo dzieciom na początku XX wieku.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















