O książce
Lis schlebia, wilk się usprawiedliwia, a słabi muszą ważyć każde słowo.
W „Bajkach” Jeana de La Fontaine’a zwierzęta wyraziście ukazują ludzkie przywary. Lis schlebia krukowi. Konik polny prosi mrówkę o pomoc. W bajce „Wilk i jagnię” głodny wilk spotyka jagnię pijące wodę z potoku. Te krótkie wierszowane opowieści zmieniają drobne spotkania w celne pytania o władzę, potrzebę i wymówki silniejszych.
W całym zbiorze La Fontaine nadaje dawnym opowieściom żywe dialogi, wyraziste portrety i przewrotnie przyjazny ton narratora. Wiele bajek nawiązuje do Ezopa i Fedrusa, ale za tymi zwierzętami kryje się świat królewskiego dworu: pochlebcy, tyrani i ostrożni ocaleni. „Zając i żółw” ukazuje pośpiech i pychę, a w późniejszych księgach poeta częściej zabiera głos we własnym imieniu.
Co odkryjesz
- Drobne sceny, wyraziste portrety Poznaj zwierzęta, których słowa i wybory ukazują dobrze znane ludzkie przywary.
- Silni i słabi Obserwuj, jak wilk szuka wymówki, i zastanów się, jak władza wpływa na argumenty.
- Zwierzyniec na dworze Wejdź do świata, w którym rządzi lew, a pochlebcy muszą ważyć słowa.
- Cierpliwość kontra pycha Przyjrzyj się przechwałkom zająca i odkryj, jak ważne są w tym zbiorze cierpliwość i roztropność.
- Wierszowane opowieści, żywe głosy Ciesz się zmiennym rytmem wersów, żwawymi dialogami i bliskim, dowcipnym narratorem.
Komu się spodoba
Ten zbiór zachwyci miłośników celnych opowieści o zwierzętach, krótkich wierszy, dowcipnych uwag o królach i pochlebcach oraz powiedzeń, które zapadają w pamięć. Spodoba się też tym, którzy lubią czytać na głos.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Zwierzęta mówią, by ludzie słuchali
- Pycha i pochlebstwa kosztują kolację
- Silni ustalają zasady dla słabych
- Widzimy cudze wady, nie dostrzegamy własnych
- Podstęp często obraca się przeciw oszustowi
- Królowie i dwory nagradzają pochlebców
- Poprzestając na małym, zachowujesz to, co ważne
- Dobroć i wierność wracają w potrzebie
- Dłuższe wiersze przynoszą rozważania i osobisty głos
- Czytaj rymy na głos, a nauki trafią do celu
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Bajki La Fontaine’a w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Bajki La Fontaine’a
Autor: Jean de La Fontaine · 1668
Konik polny prosi mrówkę o pszenicę, lis pochlebstwami wyłudza ser od kruka, a wilk nie chce nosić obroży.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Why does a clever fox win a lunch of cheese from a proud raven, while a grasshopper who sings all summer starves in winter? In these small scenes the animals talk, the trees argue and even a flea tries to trouble the gods.
Bajki La Fontaine’a — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 6 h 40 min5 h 20 min szybko, 8 h wolno
- Długość
- Liczba słów: 95 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1668autorstwa Jean de La Fontaine
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Zwierzęta mówią, by ludzie słuchali
La Fontaine zaczyna od dedykacji dla młodego delfina, następcy francuskiego tronu. Mówi, że opowieści starego Ezopa nie są prawdziwe w ścisłym znaczeniu, ale niosą prawdy, których warto uczyć. Pozwala więc przemówić każdemu stworzeniu, nawet rybom, by przez zwierzęta dotrzeć do ludzi.
Na początku księgi 2 skarży się, że krytycy nazywają jego utwory historyjkami dla maluchów. Próbuje trafić w ich gust opowieścią o upadku Troi i miłosną pieśnią pasterza, ale za każdym razem znajdują jakiś błąd. Wzrusza ramionami i wraca do swoich zwierząt.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1668
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
La Fontaine, Jean de. Fables of La Fontaine — A New Edition, with Notes. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/fables-of-la-fontaine-a-new-edition-with-notes.
La Fontaine, J. de. (2026). Fables of La Fontaine — A new edition, with notes. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/fables-of-la-fontaine-a-new-edition-with-notes (Original work published 1668)
La Fontaine, Jean de. Fables of La Fontaine — A New Edition, with Notes. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/fables-of-la-fontaine-a-new-edition-with-notes.
@book{lafontaine2026fables,
author = {La Fontaine, Jean de},
title = {Fables of La Fontaine — A New Edition, with Notes},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/fables-of-la-fontaine-a-new-edition-with-notes},
note = {First published 1668}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Bajki La Fontaine’a — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Bajki La Fontaine’a?
To zbiór krótkich wierszy w 12 księgach, w których zwierzęta, bogowie i ludzie odgrywają niewielkie historie. Wiersze ukazują ludzkie przywary, takie jak próżność, chciwość czy pochlebstwo. Nauki pojawiają się przed opowieścią, po niej lub w jej środku.
Skąd La Fontaine czerpał swoje bajki?
Wiele pochodzi od Ezopa, greckiego opowiadacza, i Fedrusa, rzymskiego poety. Część zaczerpnął od indyjskiego bajarza Pilpaja. La Fontaine opowiedział je na nowo żywym, rymowanym wierszem, dodając własne żarty i uwagi na marginesie.
Jaki jest morał Kruka i lisa?
Lis mówi, że pochlebca żyje kosztem tego, kto go słucha. Kruk upuszcza ser, gdy otwiera dziób, by popisać się głosem. Pochwała może więc być pułapką.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















