O książce
Co dzieje się z człowiekiem, który nigdy nie jest sam ani wolny?
Za ogrodzeniem z zaostrzonych pali Aleksander Pietrowicz Gorjanczykow trafia do świata zatłoczonych baraków, prycz z desek i pracy przymusowej. Ten wymyślony szlachcic jest narratorem powieści Fiodora Dostojewskiego Wspomnienia z domu umarłych, osnutej na własnych doświadczeniach autora z ciężkich robót w Omsku.
Zamiast dynamicznej fabuły Dostojewski tworzy serię uważnych szkiców: o brygadach roboczych, ukrytych monetach, karach, świętach i ludziach, których łączą. Złodzieje, mordercy, żołnierze i chłopi żyją obok siebie. Przez pryzmat codziennych zmagań pyta, co kara odbiera człowiekowi — i czego nie potrafi wymazać.
Co odkryjesz
- Życie za ogrodzeniem Wejdź do drewnianych baraków, gdzie mężczyźni śpią stłoczeni, a samotność staje się niemożliwym marzeniem.
- Potrzeba wyboru Odkryj różnicę między pracą przymusową a dobrowolną i zrozum, dlaczego ma ona znaczenie.
- Okruchy wolności Podążaj śladem monet ukrytych w butach i szwach ubrań, gdzie zakazany pieniądz daje poczucie, że coś należy do człowieka.
- Przerwa w mroku Odkryj święta i więzienne przedstawienie, które przerywają monotonię pracy i ciężar uwięzienia.
- Ludzie, nie tylko ich zbrodnie Poznaj więźniów, których indywidualne losy nie poddają się łatwym osądom, a podtrzymują ich marzenia o wolności i domu.
Komu się spodoba
To książka dla ciebie, jeśli lubisz prawdziwe relacje z życia w skrajnych warunkach, cenisz wyraziste portrety ludzi niezwykłych i zwyczajnych oraz chcesz zobaczyć, skąd wzięły się moralne pytania Dostojewskiego.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Zmarły zesłaniec zostawia tajemniczy rękopis
- Więzienie jest domem żywych trupów
- Skazańcy okazują dumę, lecz niemal nie okazują skruchy
- Przymusowa praca niszczy, pieniądze kupują wolność
- Szlachcic pozostaje obcy wśród skazańców
- Drobna dobroć odsłania twarze za piętnem
- Święta i teatr dają więzieniu oddech
- Szpital odsłania karę chłosty i jej wykonawców
- Wiosna, zwierzęta i ucieczka podsycają tęsknotę
- Rok zmian prowadzi ku wolności
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dom umarłych: czyli życie więzienne na Syberii w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Dom umarłych: czyli życie więzienne na Syberii
Autor: Fiodor Dostojewski · 1860
Zakuty w kajdany szlachcic uczy się żyć wśród skazańców w syberyjskiej twierdzy więziennej.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
What would it be like to live behind a wooden palisade for ten years and never once be alone? That is the daily fact of The House of the Dead, Fyodor Dostoyevsky's account of life in a Siberian convict prison.
Dom umarłych: czyli życie więzienne na Syberii — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 7 h 45 min6 h 10 min szybko, 9 h 15 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 110 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1860autorstwa Fiodor Dostojewski
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Zmarły zesłaniec zostawia tajemniczy rękopis
Książka zaczyna się w małym syberyjskim miasteczku. Narrator poznaje tam cichego nauczyciela francuskiego, Aleksandra Pietrowicza. Jest blady, chudy i waży każde słowo. Wszyscy wiedzą, że z zazdrości zabił żonę i odbył dziesięć lat katorgi.
Coś przyciąga do niego narratora. Miesiąc później odwiedza go na stancji i zastaje przy nauce czytania małej córki umierającej kobiety. Gdy wraca po trzech miesiącach, nauczyciel już nie żyje. Gospodyni sprzedaje mu koszyk jego papierów za dwadzieścia kopiejek.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1860
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Dostoyevsky, Fyodor. The House of the Dead: Or, Prison Life in Siberia. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-house-of-the-dead-or-prison-life-in-siberia.
Dostoyevsky, F. (2026). The house of the dead: Or, prison life in Siberia. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-house-of-the-dead-or-prison-life-in-siberia (Original work published 1860)
Dostoyevsky, Fyodor. The House of the Dead: Or, Prison Life in Siberia. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-house-of-the-dead-or-prison-life-in-siberia.
@book{dostoyevsky2026house,
author = {Dostoyevsky, Fyodor},
title = {The House of the Dead: Or, Prison Life in Siberia},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-house-of-the-dead-or-prison-life-in-siberia},
note = {First published 1860}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dom umarłych: czyli życie więzienne na Syberii — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym są Wspomnienia z domu umarłych?
To relacja z życia w syberyjskim więzieniu katorżniczym, opowiedziana przez Aleksandra Pietrowicza, szlachcica, który spędza tam dziesięć lat. Przedstawia codzienność, pracę, handel, kary, święta i nadzieje na wolność. Kreśli też portrety wielu więźniów.
Czy Wspomnienia z domu umarłych są prawdziwą historią?
To powieść oparta na latach, które Dostojewski spędził w syberyjskim więzieniu. Ma formę wspomnień odkrytych przez innego narratora w papierach zmarłego zesłańca. Wiele scen odzwierciedla rzeczywiste warunki i losy ludzi.
Kim jest Aleksander Pietrowicz Gorianczykow?
To fikcyjny narrator, szlachcic, który zabił żonę i odbył dziesięć lat katorgi. Po zwolnieniu żyje spokojnie jako nauczyciel prywatny w syberyjskim miasteczku. Umiera, pozostawiając rękopis, który tworzy tę książkę.
Więcej książek — Fiodor Dostojewski
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















