14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
Co się dzieje, gdy sędzia musi szukać sprawiedliwości w sądzie, który chroni zabójców jego syna?
W The Spanish Tragedie Thomasa Kyda Hiszpania świętuje zwycięstwo nad Portugalią, a miłość i rywalizacja zagrażają dworowi. Dzielny żołnierz Horatio zakochuje się w Bel-imperii. Pragnie jej również Balthazar, portugalski książę w niewoli. Ponad wydarzeniami czuwa duch Andrei wraz z zemstą, czekając, aż jego śmierć zostanie pomszczona.
Gdy Horatio zostaje zamordowany, jego ojciec Hieronimo mierzy się z żałobą, której nie potrafi ukoić urząd. Jako marszałek sądu Hiszpanii jest sędzią służącym prawu. Teraz prawo go zawodzi. W opowieści o jego poszukiwaniu sprawiedliwości Kyd pyta, co pozostaje, gdy władza osłania winnych, a ból ojca przeradza się w pragnienie zemsty.
Co odkryjesz
- Duch obserwujący scenę Poznaj Andreę i Zemstę, niepokojących widzów, którzy są świadkami rozgrywających się na dworze konfliktów.
- Ojciec przeciwko władzy Śledź Hieronima, którego obowiązek służenia prawu zderza się z żałobą po synu.
- Miłość uwikłana w rywalizację Wejdź na dwór, gdzie miłość Horatia do Bel-imperii ściera się z urazą Balthazara i intrygami Lorenza.
- Żałoba wyrażona z mocą Usłysz pełne pasji, podniosłe przemowy, w których znajdują wyraz ból i gniew ojca.
- Źródła dramatu zemsty Odkryj ducha, zbrodnię bez kary i bohatera bliskiego szaleństwa – motywy, które wpłynęły na późniejsze sztuki.
Komu się spodoba
To lektura dla miłośników opowieści o duchach, dworskich intryg oraz historii o sprawiedliwości i zemście. Jeśli lubisz mroczniejsze sztuki Szekspira, znajdziesz tu misterną intrygę, mocne przemowy i jednego niezapomnianego ojca.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Duch i Zemsta obserwują ze sceny
- Zwycięstwo w Hiszpanii i złudna żałoba w Portugalii
- Lorenzo tropi tajemnicę miłości siostry
- Ojciec znajduje syna i nie ufa dowodom
- Lorenzo zaciera ślady, a Pedringano płaci cenę
- Rozpacz zmienia się w szaleństwo, a potem w cierpliwość
- Sprawiedliwość, gra pozorów i budowa sztuki
Kto jest kim
- HieronimoMarszałek Hiszpanii, sędzia i kochający ojciec, który szuka sprawiedliwości dla zamordowanego syna i zastaje zamknięte drzwi sądu.
- HoratioDzielny syn Hieronima, który bierze księcia Baltazara do niewoli w bitwie i zdobywa miłość Bel-imperii.
- Bel-imperiaSiostra Lorenza, która opłakuje Andreę, kocha Horatia i pragnie zemsty na mężczyznach, którzy skrzywdzili Andreę i Horatia.
- LorenzoPrzebiegły syn księcia, który chce wydać siostrę za królewskiego syna i wykorzysta każdego sługę, by chronić swoje plany.
- BaltazarPortugalski książę wzięty do niewoli podczas wojny, który zakochuje się w Bel-imperii i nie zamierza pogodzić się z odmową.
- PedringanoSługa Bel-imperii, który sprzedaje jej tajemnice Lorenzowi za złoto i wierzy, że jego pan go ochroni.
- IzabelaŻona Hieronima i matka Horatia, której rozpacz po stracie syna staje się coraz gwałtowniejsza, gdy sprawiedliwość nie nadchodzi.
- Duch AndreiZmarły hiszpański dworzanin, dawny kochanek Bel-imperii, który ogląda sztukę u boku Zemsty i pragnie pomsty na swoim zabójcy.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Tragedia hiszpańska w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Tragedia hiszpańska
Autor: Thomas Kyd · 1592
Duch patrzy, jak sędzia, któremu odmówiono sprawiedliwości po zabójstwie syna, przechodzi od rozpaczy do zemsty.
Średni poziomCzas czytania: poniżej 2 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co się dzieje, gdy prawo nie może ukarać zbrodni, a pokrzywdzony sam stoi na straży prawa? Thomas Kyd zbudował na tym pytaniu całą sztukę.
Tragedia hiszpańska — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 1 h 35 min1 h 15 min szybko, 1 h 55 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 23 000
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1592autorstwa Thomas Kyd
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Duch i Zemsta obserwują ze sceny
Sztukę otwiera nie król, lecz zjawa. Duch Andrei opowiada widzom, kim był: dworzaninem, który skrycie kochał damę imieniem Bel-imperia. Zginął w niedawnej bitwie z Portugalią, a zabił go Don Baltazar, portugalski książę.
Potem opisuje swoją podróż. Przewoźnik Charon nie chce go przeprawić, dopóki Horatio, syn marszałka, nie odprawi obrzędów pogrzebowych. Za bramą zasiadają trzej sędziowie pośród dziesięciu tysięcy dusz. Nie potrafią uzgodnić, dokąd Andrea powinien trafić. Minos rozstrzyga spór i odsyła go do Plutona, króla zmarłych. Po drodze Andrea widzi trzy ścieżki i wybiera środkową. Prozerpina, królowa podziemi, uśmiecha się do niego i szepcze coś Zemście, która prowadzi Andreę z powrotem do świata żywych.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1592
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 1 godz. 40 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Kyd, Thomas. The Spanish Tragedie. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie.
Kyd, T. (2026). The Spanish tragedie. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie (Original work published 1592)
Kyd, Thomas. The Spanish Tragedie. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie.
@book{kyd2026spanish,
author = {Kyd, Thomas},
title = {The Spanish Tragedie},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-spanish-tragedie},
note = {First published 1592}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Tragedia hiszpańska — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Tragedia hiszpańska?
Opowiada o Hieronimie, marszałku Hiszpanii, którego syn Horatio zostaje zamordowany przez wpływowych mężczyzn. Kiedy sąd odmawia mu sprawiedliwości, planuje własną zemstę, a Duch i Zemsta przyglądają się wydarzeniom.
Kim jest Hieronimo w Tragedii hiszpańskiej?
Hieronimo to marszałek Hiszpanii, sędzia i wierny sługa króla. Jest także ojcem Horatia i mężem Izabeli. Jego rozpacz i poszukiwanie sprawiedliwości napędzają akcję sztuki.
Kim są Duch Andrei i Zemsta?
Andrea to zmarły hiszpański dworzanin, który kochał Bel-imperię i zginął na wojnie. Zemsta jest zjawą, która prowadzi go z powrotem, by mógł oglądać sztukę. Razem pełnią rolę Chóru między aktami.
Autor
Thomas Kyd
1558–1594 · Angielski dramaturg
Thomas Kyd był angielskim dramaturgiem epoki elżbietańskiej. Jego The Spanish Tragedy praktycznie stworzyła gatunek tragedii zemsty, należała do najpopularniejszych sztuk swoich czasów i ukształtowała teatr pokolenia Szekspira, znajdując echo nawet w Hamlecie.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
