14 minStreszczenieCzytaj, poznaj 15-minutowe streszczenie i drukuj lub zamów wersję dużym drukiem po kosztach
Wydanie audioMiękka oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuTwarda oprawa · 6 × 9 in · wkrótce w drukuO książce
A gdyby las niedaleko domu mógł nauczyć cię więcej niż szkolna sala?
Yan kocha ptaki, zwierzęta i dzikie zakątki, ale chce wiedzieć więcej, niż mogą nauczyć go książki. Wraz ze swoim praktycznym przyjacielem Samem Raftenem postanawia urządzić dom w pobliskim lesie. Budują tipi, gromadzą zapasy i zamieniają tęsknotę za przygodą w codzienne życie obozowe.
W książce Two Little Savages Ernest Thompson Seton łączy opowieść o chłopięcych przygodach z podręcznikiem umiejętności przydatnych w terenie. Caleb Clark, starszy leśnik, pomaga chłopcom uczyć się od przyrody. Ich obóz czerpie z wiedzy o zwyczajach rdzennych mieszkańców Wielkich Równin, a sprawiedliwe zasady, gry i próby odwagi zwracają uwagę na odwagę, uczciwość i przyjaźń.
Co odkryjesz
- Obóz nabiera kształtów Towarzysz Yanowi i Samowi, gdy budują tipi i urządzają sobie dom w lesie.
- Umiejętności spoza szkolnej sali Poznaj rozpalanie ognia przez tarcie, tropienie i łucznictwo, obserwując, jak chłopcy uczą się życia na łonie natury.
- Przyroda z bliska Podziel zainteresowanie Yana ptakami, drzewami, tropami i zwyczajami dzikich zwierząt.
- Przyjaźń wystawiona na próbę Zobacz, jak miłość Yana do przyrody spotyka się z praktycznym zapałem Sama we wspólnym obozie.
- Kodeks, którym warto się kierować Odkryj, jak obozowe zasady i wyróżnienia pozwalają chłopcom sprawdzać odwagę i uczciwość.
Komu się spodoba
Ta książka spodoba ci się, jeśli kochasz biwakowanie, ptaki i tropy, pamiętasz zabawy na dworze aż do zmroku albo lubisz opowieści o przyjaźni, w których jest miejsce na prawdziwe rzemiosło.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Chłopiec spragniony nazw znajduje nauczyciela
- Glenyan daje chłopcu własne królestwo
- Strata, choroba i matka, która zbyt późno zaczyna słuchać
- Sanger, Raftenowie i przyjaciel imieniem Sam
- Nauka u wiedźmy i zrzędliwego trapera
- Wszystko własnymi rękami, na indiański sposób
- Guy Burns i zabawy rosnącego plemienia
- Życie w obozie uczy przez trudne doświadczenia
- Uważne obserwowanie mieszkańców lasu
- O czym naprawdę jest książka i jak ją opowiedziano
Kto jest kim
- Yan (Mały Bóbr)Chudy, rozczytany chłopiec, który kocha ptaki i dziką przyrodę oraz pragnie kogoś, z kim mógłby dzielić odkrycia.
- Sam Raften (Dzięcioł)Syn rolnika, mówiący powoli, praktyczny towarzysz o suchym poczuciu humoru. Dzieli z Yanem leśne przygody i zamierza zostać dentystą.
- Guy Burns (Biel, Sokole Oko)Piegowaty chłopiec z sąsiedztwa, który ma bystry wzrok, dużo się przechwala i pragnie należeć do plemienia.
- William RaftenOjciec Sama, bystry, szorstki i zamożny rolnik, który ceni wykształcenie i nie znosi krzywdzenia zwierząt.
- Caleb ClarkStary traper, który mieszkał wśród Siuksów, dzieli się z chłopcami leśnymi umiejętnościami i żywi urazę do Raftena.
- Babcia de NeuvilleWiedźma z Sanger, zielarka, która dokarmia ptaki i nie ufa Raftenom.
- Si LeeParobek znający po trochu wiele fachów, który uczy chłopców szycia i preparowania zwierząt.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Dwaj mali dzicy w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.
Dwaj mali dzicy
Autor: Ernest Thompson Seton · 1903
Samotny chłopiec z kanadyjskiego miasteczka poznaje ptaki dzięki nieznajomemu, a potem biwakuje w tipi z synem rolnika.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co oddasz za jedną nazwę? Yan, 12-latek z małego kanadyjskiego miasteczka, przyciska nos do witryny preparatora zwierząt, żeby odczytać etykietki przy wypchanych ptakach.
Dwaj mali dzicy — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 7 h 40 min6 h 5 min szybko, 9 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 109 700
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1903autorstwa Ernest Thompson Seton
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Chłopiec spragniony nazw znajduje nauczyciela
Yan żyje dla dzikiej przyrody w miasteczku, w którym nie ma dla niej miejsca. Jego ojciec jest biedny i surowy. Zabrania mu poznawania przyrody, bo uważa, że ucierpi na tym nauka w szkole. Zakaz sprawia tylko, że Yan wymyka się na pola.
Niemal nie ma książek. Droga do szkoły prowadzi go obok zakładu preparatora zwierząt, gdzie przy 12 ptakach umieszczono etykietki. Yan uczy się ich na pamięć, ale ostatnia etykietka jest odwrócona od szyby. Odkłada 10 centów na książkę o ptakach Kanady. Książka okazuje się niemal bezwartościowa.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1903
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Seton, Ernest Thompson. Two Little Savages. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/two-little-savages.
Seton, E. T. (2026). Two little savages. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/two-little-savages (Original work published 1903)
Seton, Ernest Thompson. Two Little Savages. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/two-little-savages.
@book{seton2026two,
author = {Seton, Ernest Thompson},
title = {Two Little Savages},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/two-little-savages},
note = {First published 1903}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Dwaj mali dzicy — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiadają Dwaj mali dzikusi?
Książka śledzi losy Yana, chłopca kochającego ptaki i indiańską wiedzę, od surowego domu w miasteczku po kanadyjską farmę. Tam wraz z synem rolnika, Samem, buduje tipi, samodzielnie wykonuje wyposażenie i tworzy indiańskie plemię.
Czy Dwaj mali dzikusi to prawdziwa historia?
To powieść, ale Seton oparł ją na własnym dzieciństwie i doświadczeniach na łonie natury. Ukazała się w 1903 roku. Opisane w niej leśne umiejętności, od tropienia po rozpalanie ognia, odzwierciedlają jego rzeczywistą wiedzę.
Kim jest Caleb Clark w Dwóch małych dzikusach?
Caleb to stary traper, który kiedyś mieszkał wśród Siuksów. Wie, jak zrobić tipi i bęben oraz rozpalić ogień świdrem obracanym za pomocą łuku. Dzieli się tą wiedzą z chłopcami, choć pozostaje w dawnym sporze z ojcem Sama.
Autor
Ernest Thompson Seton
1860–1946 · Kanadyjsko-amerykański przyrodnik i pisarz
Ernest Thompson Seton był urodzonym w Wielkiej Brytanii przyrodnikiem, artystą i gawędziarzem, który działał w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych oraz pomógł ukształtować wczesny ruch skautowy. Wild Animals I Have Known zapoczątkowało realistyczne opowieści o zwierzętach i przyniosło mu sławę.
Więcej książek — Ernest Thompson Seton
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku
