O książce
A gdyby odnalezienie własnego miejsca w świecie wymagało przekroczenia granic, które wyznacza ci społeczeństwo?
W powieści „The Crucible” Mark Lee Luther skupia się na walce młodej kobiety o tożsamość, wolność i miłość. Podziały klasowe kształtują otaczający ją świat i stawiają osobiste pytanie: na ile jej życie zależy od okoliczności urodzenia, a na ile może sama o nim decydować?
Ta amerykańska powieść przeciwstawia miłość obyczajom społecznym, nadając prywatnym uczuciom szersze znaczenie. Tytuł oznacza naczynie, w którym metale poddaje się próbie ognia — wymowny obraz człowieka poddawanego presji. Pytania sięgają dalej niż miłość: co znaczy poznać siebie i czego wymaga życie na własnych zasadach?
Co odkryjesz
- Kobieta w poszukiwaniu siebie Śledź walkę o tożsamość, w której osobiste pragnienia zderzają się z wymaganiami społeczeństwa.
- Miłość ponad podziałami klasowymi Poznaj napięcie między uczuciami, które zbliżają ludzi, a obyczajami, które ich rozdzielają.
- Ciężar pochodzenia Zastanów się, jak odziedziczona pozycja społeczna może kształtować życie, nie dając odpowiedzi na wszystkie pytania o przynależność.
- Wolność dzięki wyborom Spójrz poza wielkie gesty na drobne decyzje, dzięki którym rodzi się niezależność.
- Próba charakteru Odkryj znaczenie głównego obrazu z tytułu: presji, która ujawnia prawdziwą naturę człowieka.
Komu się spodoba
Pokochasz tę książkę, jeśli lubisz bohaterki z temperamentem, barwny Nowy Jork z początku 20. wieku i fabułę łączącą komedię, romans oraz wrażliwość społeczną.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Wściekła dziewczyna trafia do zakładu
- Pawilon nr 6 ujawnia jej braki
- Ucieka, a potem postanawia wrócić
- Więzienie, Stella i bunt
- Panna Archer i bolesna wizyta
- Nowy Jork i fabryczny wyzysk
- Paul, mieszkanie i cień Stelli
- Modelki, glina i rycerz z lasu
- Klasa, wstyd i cena dobrego imienia
- Jak opowiedziana jest ta historia
Kto jest kim
- Jean FanshawUparta dziewczyna, która każe nazywać się Jack. Pragnie wolności i własnego życia. Uczy się uznawać swój talent rzeźbiarski.
- Amy JeffriesLojalna, próżna i serdeczna przyjaciółka Jean z zakładu. Marzy o pięknych strojach i mężu, lecz zakochuje się w niewłaściwym mężczyźnie.
- Craig AtwoodWzięty ilustrator i życzliwy młody mężczyzna, który kiedyś spotkał Jean nad jeziorem. Chce dzielić z nią życie.
- Paul BartlettPogodny, schludny dentysta, który oferuje Jean pracę i prosi ją o rękę. Pragnie własnego, szanowanego domu.
- Julie Van OstadeBystra, ambitna siostra Craiga. Pragnie dla brata sławy i wysokiej pozycji. Podejrzliwie patrzy na przeszłość Jean.
- Stella WilkesZuchwała dziewczyna z rodzinnego miasta Jean, która staje na czele buntu w zakładzie. Pragnie zemsty i kariery scenicznej.
- Malcolm MacGregorBezpośredni malarz afrykańskich scen. Dostrzega talent Jean, daje jej pracę i ostrzega ją przed Julie.
- Panna ArcherŁagodna sekretarka, która zostaje wychowawczynią pawilonu nr 6. Chce pomagać dziewczętom i po cichu zmienia życie Jean.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 15 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in, 258 str.: 10,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 16,95 USD przy osobnym zakupie.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in, 258 str.: 19,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 25,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, miękka oprawa
- 6 × 9 in, 434 str.: 14,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 20,95 USD przy osobnym zakupie.
- Duży druk, twarda oprawa
- 6 × 9 in, 434 str.: 23,95 USD, gdy zaczniesz za darmo, 29,95 USD przy osobnym zakupie.
Każdy egzemplarz drukujemy na zamówienie i wysyłamy na cały świat; koszt dostawy poznasz przy finalizacji zamówienia. E-book będzie dostępny, gdy teksty książek zostaną udostępnione online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj i zamawiaj druk. Ponad 200 000 klasycznych książek jako e-booki, e-booki dużym drukiem i 15-minutowe streszczenia, a także dowolna książka drukowana po kosztach jako miękka lub twarda oprawa albo wydanie dużym drukiem. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book i każda drukowana książka kupiona bez planu są objęte naszą 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Tygiel w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Tygiel
Autor: Mark Lee Luther · 1907
Dziewczyna, która chce być mężczyzną, ucieka z poprawczaka dzięki zardzewiałemu gwoździowi, a potem sama wraca.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 20
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliOdnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj, także w dużym druku
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Co byś zrobiła, mając 17 lat, wściekła, że urodziłaś się dziewczyną, zamknięta w państwowym zakładzie poprawczym za gonienie matki i siostry z maczetą? Tak zaczyna się Tygiel.
Tygiel — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 10 min4 h 5 min szybko, 6 h 10 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 74 100
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1907autorstwa Mark Lee Luther
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Wściekła dziewczyna trafia do zakładu
Jean Fanshaw ma 17 lat, gdy klucz obraca się w zamku jej drzwi. Dyrektorka, panna Blair, chłodno zapisuje jej odpowiedzi ołówkiem. Jean odpowiada z pogardą i dowcipem.
Jean mówi, że nigdy nie miała być dziewczyną. Rodzice byli tak pewni chłopca, że wybrali imię John, po ojcu. Ojciec był aptekarzem. Nauczył młodszą córkę pływać, boksować, strzelać i łowić ryby. Wraz z jego śmiercią Jean straciła jedyną osobę, która akceptowała ją taką, jaka była.
Odnawia się co roku · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 15 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
- Miękka oprawa
- Lekka i poręczna. Prawdziwa książka na stolik nocny i na plażę.
- Twarda oprawa
- Trwała oprawa. Na półkę i na prezent.
- Duży druk, miękka oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
- Duży druk, twarda oprawa
- Większa, wyraźniejsza czcionka. Nie męczy wzroku podczas długich wieczorów i czytania na głos.
Zobacz rozmiar czcionki
Wybierz rozmiar i przeczytaj wiersz tekstu w tym rozmiarze. Trzymaj telefon w zwykłej odległości do czytania.
Dziewczyna, która chce być mężczyzną, ucieka z poprawczaka dzięki zardzewiałemu gwoździowi, a potem sama wraca.
Na większości ekranów rozmiar zbliżony do rozmiaru w druku.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1907
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 35 min
- Poziom
- Średni poziom
- Miękka oprawa
- Liczba stron: 258 · 6 × 9 in
- Twarda oprawa
- Liczba stron: 258 · 6 × 9 in
- Duży druk, miękka oprawa
- Liczba stron: 434 · 6 × 9 in
- Duży druk, twarda oprawa
- Liczba stron: 434 · 6 × 9 in
- Dostawa i zwroty
- Druk po złożeniu zamówienia. Dostawa zwykle w ciągu 12–14 dni.Dostawa od do Kraj dostawy: Stany Zjednoczone, druk dla ciebie w cenie kosztów druku
Na Boże Narodzenie zamów do
Zacytuj to wydanie
Luther, Mark Lee. The Crucible. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-crucible.
Luther, M. L. (2026). The crucible. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-crucible (Original work published 1907)
Luther, Mark Lee. The Crucible. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-crucible.
@book{luther2026crucible,
author = {Luther, Mark Lee},
title = {The Crucible},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-crucible},
note = {First published 1907}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy e-bookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Tygiel — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić samą książkę drukowaną?
Tak. Książka w miękkiej oprawie kosztuje 16,95 USD przy osobnym zakupie. Zacznij za darmo, a zapłacisz koszt druku: 10,95 USD za tę książkę w miękkiej oprawie. Każdą inną książkę też kupisz w cenie kosztów druku — w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym opowiada Tygiel Marka Lee Luthera?
Opowiada o Jean Fanshaw, dziewczynie z temperamentem, która trafia do zakładu poprawczego. Później walczy o utrzymanie w Nowym Jorku i odkrywa swój talent rzeźbiarski, ukrywając przeszłość przed ludźmi, których kocha.
Czy chodzi o Czarownice z Salem Arthura Millera?
Nie. To powieść Marka Lee Luthera o młodej kobiecie, zakładzie poprawczym i Nowym Jorku na początku 20. wieku. Nie jest to sztuka o procesach czarownic z Salem, lecz inne dzieło.
Kim są Amy i Stella w Tyglu?
Amy Jeffries to łagodna przyjaciółka Jean z zakładu, która czeka na nią w Nowym Jorku. Stella Wilkes jest zuchwałą dziewczyną z rodzinnego miasta Jean. Staje na czele buntu, a później wciąż pojawia się w mieście.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga sfinansować nowe języki i książki dla czytelników, którzy dotąd nie mieli do nich dostępu. Dołącz do tej zmiany.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















