O książce
A gdyby wyliczanka nie była wspomnieniem z dzieciństwa, lecz planem mordercy?
Na nowojorskiej strzelnicy łuczniczej leży martwy Joseph Cochrane Robin, zabity strzałą. Jego nazwisko i śmierć wskazują na Matkę Gęś. W powieści S. S. Van Dine’a The Bishop Murder Case Philo Vance traktuje tę rymowankę jak dowód działania pewnego umysłu, a nie ponury żart.
Vance łączy siły z prokuratorem okręgowym Johnem F.-X. Markhamem i sierżantem Ernestem Heathem, gdy kolejne zbrodnie nawiązują do dziecięcych wierszyków. Wokół nich gromadzą się uczeni, mistrz szachowy i rodzina związana z matematyką. Morderca podpisuje swoje dzieło szachowym pseudonimem, a z każdą kolejną śmiercią wzór staje się coraz bardziej niepokojący.
Co odkryjesz
- Dziecięce rymowanki, które budzą grozę Podążaj za znajomymi wierszykami w kryminale, w którym niewinne słowa nabierają okrutnego znaczenia.
- Detektyw, który czyta w ludzkich umysłach Obserwuj, jak Vance bada motywy i charaktery, podczas gdy jego partnerzy domagają się konkretnych, użytecznych dowodów.
- Niepokojący krąg uczonych Wejdź do świata profesora Dillarda, gdzie nauka i matematyka sąsiadują z narastającą podejrzliwością.
- Szachy wykraczające poza planszę Zastanów się nad przerażającą logiką mordercy, który traktuje ludzkie życie jak figury.
- Łamigłówka, nad którą warto się pochylić Zanurz się w uczonych rozmowach, drobiazgowym rozumowaniu i wskazówkach łączących wierszyki z matematyką.
Komu się spodoba
Polubisz tę książkę, jeśli lubisz zagadki ze wskazówkami na widoku, błyskotliwego detektywa amatora i Nowy Jork klubów oraz szachów. To lektura dla miłośników dziecięcych rymowanek, które nabierają złowrogiego znaczenia.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Martwy łucznik i dziecięca rymowanka
- Wróbel się przyznaje, a Biskup pisze
- Druga śmierć potwierdza serię zbrodni według rymowanek
- Wszyscy w domu znali zmarłego studenta
- Figura szachowa pod drzwiami matki
- Zaginiony klucz i partia szachów
- Humpty Dumpty spada, a matka umiera
- Chłodna matematyka może rodzić pogardę
- Dzieciństwo staje się najmroczniejszą bronią
- Vance czyta w myślach, policja bada ślady
Kto jest kim
- Philo VanceBogaty, wszechstronnie wykształcony detektyw amator, który odczytuje myśli i zwyczaje oraz pomaga prokuratorowi okręgowemu tropić zabójcę naśladującego dziecięce rymowanki.
- John F.-X. MarkhamNowojorski prokurator okręgowy i stary przyjaciel Vance’a. Poważny człowiek, który żąda twardych dowodów i nie chce przyjąć wizji zabójcy układającego rymowanki.
- Sierżant Ernest HeathBezpośredni, lojalny detektyw z wydziału zabójstw. Ufa odciskom palców i alibi, a z czasem uczy się szanować dziwne metody Vance’a.
- Profesor Bertrand DillardSłynny fizyk, gospodarz domu, w którym dochodzi do pierwszej śmierci. Potajemnie planuje zniszczyć przybranego syna.
- Belle DillardWysportowana bratanica profesora, kierująca klubem łuczniczym. Zabiega o nią 2 mężczyzn, a ona chce chronić wszystkich, na których jej zależy.
- Sigurd ArnessonPrzybrany syn profesora i utalentowany matematyk, który żartuje ze wszystkiego i proponuje rozwiązanie zagadki zbrodni za pomocą równań.
- Adolph DrukkerBłyskotliwy, garbaty sąsiad, który pisze o teorii względności, uwielbia dziecięce zabawy i ukrywa to, co wie o wydarzeniach rankiem w dniu pierwszej śmierci.
- John PardeeCichy, szpakowaty szachista, którego słynne otwarcie obalili mistrzowie. Mieszka po drugiej stronie ulicy, naprzeciw domu Dillardów.
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Sprawa morderstwa biskupa w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Sprawa morderstwa biskupa
Autor: S. S. Van Dine · 1929
Łucznik o nazwisku Robin leży martwy ze strzałą w ciele, a w Nowym Jorku zaczyna się spełniać stara dziecięca rymowanka.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 2
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Who killed Cock Robin? It is a rhyme every child knows, and in this novel it becomes a murder plan.
Sprawa morderstwa biskupa — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 45 min4 h 35 min fast, 6 h 55 min slow
- Długość
- Liczba słów: 82 600
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni longer sentences, everyday words
- Pierwsze wydanie
- 1929by S. S. Van Dine
Reading time at 238 words a minute (fast 300, slow 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Martwy łucznik i dziecięca rymowanka
Sprawa zaczyna się w ciepłą kwietniową sobotę. Philo Vance je śniadanie w ogrodzie na dachu, gdy dzwoni Markham. Na prywatnym torze łuczniczym za domem profesora Bertranda Dillarda znaleziono martwego Robina ze strzałą w sercu. Zanim Markham przyjeżdża, Vance prosi o książkę o łucznictwie, słownik niemiecki i tomik dziecięcych wierszy.
Rozumuje szybko i osobliwie. Zmarły to Joseph Cochrane Robin, więc dosłownie rudzik z rymowanki. Ostatnio widziano go ze Sperlingiem, a według słownika Sperling znaczy wróbel. Vance recytuje stary wierszyk, w którym wróbel zabija rudzika strzałą z łuku.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1929
- Język
- Polski
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Van Dine, S. S. The Bishop Murder Case. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-bishop-murder-case.
Van Dine, S. S. (2026). The bishop murder case. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-bishop-murder-case (Original work published 1929)
Van Dine, S. S. The Bishop Murder Case. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-bishop-murder-case.
@book{vandine2026bishop,
author = {Van Dine, S. S.},
title = {The Bishop Murder Case},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-bishop-murder-case},
note = {First published 1929}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Sprawa morderstwa biskupa — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Goniec śmierci?
Powieść śledzi Philo Vance’a i prokuratora okręgowego Markhama, którzy tropią zabójcę inscenizującego zgony według rymowanek Matki Gęsi, takich jak te o rudziku i Johnnym Sprigu. Wysyła on prasie maszynopisy podpisane BISKUP.
Dlaczego Sperling jest ważny w pierwszej rymowance?
Sperling to po niemiecku wróbel, a w rymowance o rudziku to właśnie wróbel zabija go strzałą z łuku. Zabójca wykorzystuje tę zbieżność, by skierować podejrzenia na młodego łucznika.
Czy Goniec śmierci opowiada prawdziwą historię?
Nie, to fikcja literacka napisana w latach 20. XX wieku przez S. S. Van Dine’a. Jest to czwarta powieść o Philo Vansie, osadzona w szczegółowo przedstawionym, realistycznym Nowym Jorku.
Więcej książek — S. S. Van Dine
Wszystkie książki autoraPodobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















