O książce
Co się dzieje, gdy poeta widzi w samochodzie pancernym zarówno broń, jak i sypialnię?
W The Steel Alcove Filippo Tommaso Marinetti zabiera czytelnika na front włoski podczas I wojny światowej. Poeta, który stworzył futuryzm, czerpie z własnych doświadczeń ochotnika, łącząc dziennik, wspomnienia i fikcję. Niebezpieczeństwo i maszyny wypełniają świat przedstawiony jako głośny, szybki i pełen emocji.
W centrum książki znajduje się samochód pancerny: stalowa skorupa, która staje się prywatnym zakątkiem, gdzie spotykają się wojna i pożądanie. Marinetti przedstawia miłość i walkę jako przejawy tej samej energii. Krótkie, urywane, głośne zdania przenoszą tę gorączkę na karty książki. To obraz frontu oczami żarliwego uczestnika, a nie wyważona, bezstronna relacja.
Co odkryjesz
- Poeta na wojnie Podążaj za Marinettim od poezji do jego relacji ze służby na froncie włoskim.
- Stalowa sypialnia Przyjrzyj się niezwykłemu motywowi, który łączy opancerzone maszyny z prywatnym pożądaniem.
- Miłość obok walki Poznaj wizję, w której miłość i wojna dzielą tę samą niespokojną energię.
- Zdania stworzone z myślą o tempie Poczuj siłę krótkich, urywanych zdań ukształtowanych przez futurystyczny styl Marinettiego.
- Niepokojący punkt widzenia Poznaj gorącą, osobistą wizję wojny i zastanów się nad jej żarliwością.
Komu się spodoba
Wiele znajdą tu dla siebie miłośnicy bezpośrednich relacji z I wojny światowej, frontu włoskiego, sztuki futurystycznej i hałaśliwej, eksperymentalnej prozy, a także wszyscy ciekawi wojny widzianej oczami poety.
Co jest w środku
Najważniejsze idee w 15-minutowym streszczeniu
- Przed bitwą figle odpędzają tęsknotę za domem
- Wizyta w domu publicznym rodzi pomysł tańczącej książki
- Bitwa 15 czerwca zmienia karabin maszynowy w damę
- Po zwycięstwie nagroda w pociągu do Modeny
- Futuryzm zmienia szaleńca, port i statki w sztukę
- Noc w Rapallo stawia Księżyc przeciw wojnie
- Czekanie i urlop uczą go ceny miłości
- Spory o kawalerię i przeprawa przez Piawę rozpoczynają ofensywę
- W Vittorio Veneto zwycięstwo przychodzi z zemstą
- Pościg w Karnii kończy się osaczeniem armii
Formaty i dostawa
- e-book
- Na telefonie, tablecie lub komputerze, gdy teksty książki będą dostępne online.
- e-book z dużym drukiem
- Ta sama książka większą, wyraźniejszą czcionką, gdy teksty książki będą dostępne online.
- audiobook
- Czyta Lucas Linden, całość. Dostęp po opublikowaniu nagrania online.
- 15-minutowe streszczenie
- Główne myśli w około 14 minut, do przeczytania dziś.
- Miękka oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Twarda oprawa
- 6 × 9 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, miękka oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
- Duży druk, twarda oprawa
- 8.5 × 11 in. Wkrótce w druku: zostaw e-mail w sekcji Miękka oprawa lub Twarda oprawa powyżej.
Każdy egzemplarz drukujemy po złożeniu zamówienia i wysyłamy na cały świat; koszt wysyłki zobaczysz przy finalizacji zamówienia. E-book i audiobook będą dostępne, gdy teksty książki pojawią się online.
Jak to działa
- Zacznij za darmo. Dziś nic nie płacisz; e-book tej książki zostaje u Ciebie na zawsze.
- Czytaj, słuchaj i drukuj. 200 000+ klasycznych książek jako e-book, e-book z dużym drukiem, audiobook i 15-minutowe streszczenie, a także każda książka w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. 5 kont w cenie jednego.
- Najpierw przypomnimy. Przez 3 miesiące korzystasz za darmo, a 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail. Potem 0,14 USD dziennie w pierwszym roku planu rocznego i 0,27 USD dziennie w kolejnych latach lub 0,66 USD dziennie w planie miesięcznym. Zrezygnuj online dwoma kliknięciami.
Kupujesz osobno? Każdy e-book, audiobook i każda książka drukowana kupiona bez planu są objęte naszą gwarancją zwrotu pieniędzy przez 30 dni.
Rozpocznij plan roczny za darmo · Rozpocznij plan miesięczny za darmo
25 języków, obok siebie
Stalowa alkowa w 25 językach, obok siebie, akapit po akapicie, gdy teksty książki będą dostępne online: sposób na naukę języka z książką, którą kochasz.

Stalowa alkowa
Autor: F. T. Marinetti · 1921
Porucznik futurysta pędzi samochodem pancernym przez Piawę.
Średni poziomCzas czytania: 5–10 godz.Liczba języków: 16
Ucz się języka z klasyką literatury na poziomie średniHiszpańskiFrancuskiNiemieckiWłoskiJapońskiPortugalskiAngielskiJak mierzymy poziomy
Znakomicie
Za darmo przez 3 miesiące · dostęp od razu, na dowolnym urządzeniu
Czytaj za darmo3 mies. za darmo · Zrezygnuj w dowolnej chwiliZa darmo przez 3 miesiące, potem 0,14 USD dziennieZrezygnuj w dowolnej chwiliJak to działa
- Czytaj lub słuchaj
- 25 języków, obok siebie
- Wydania drukowane i duży druk w cenie kosztów druku
- 5 kont w cenie jednego
W skrócie
Picture a dinner on a mountain ridge in June 1918. An Italian lieutenant stands with a forkful of spaghetti and orders twenty officers to shove their plates two places to the right, just to keep homesickness away.
Stalowa alkowa — najważniejsze informacje
- Czas czytania
- Około 5 h 45 min4 h 35 min szybko, 6 h 50 min wolno
- Długość
- Liczba słów: 82 500
- Poziom trudności w bibliotece
- Średni dłuższe zdania, codzienne słownictwo
- Pierwsze wydanie
- 1921autorstwa F. T. Marinetti
Czas czytania przy 238 słowach na minutę (szybko 300, wolno 200). Ile czasu zajmuje przeczytanie klasyków · Zaktualizowano
Z 15-minutowego streszczenia · Główna myśl 1
Przed bitwą figle odpędzają tęsknotę za domem
Dziennik zaczyna się 1 czerwca 1918 roku w koszarach bombardierów na grzbiecie w Val d’Astico. Około 20 oficerów je spaghetti w czerwonym sosie, gdy zachód słońca rozświetla równinę. Marinetti uznaje, że przy stole jest za cicho, i wymyśla zabawę.
Każe wszystkim przesunąć się o 2 miejsca w prawo, z talerzami i kieliszkami w rękach. Lekarz protestuje, makaron ląduje na jego mundurze, a wino zalewa stół. Pułkownik Squilloni się śmieje, młodzi śpiewają niedorzeczny hymn. Autor nazywa to futurystycznym figlem.
Za darmo przez 3 miesiące · Zrezygnuj w dowolnej chwili
Ostatnio przeglądane
Które wydanie wybrać
- 15-minutowe streszczenie
- Najważniejsze myśli z całej książki w około 14 minut. Dobre na początek lub dla przypomnienia.
Szczegóły
- Pierwsze wydanie
- 1921
- Język
- Polski
- Czas czytania
- 5 godz. 45 min
- Poziom
- Średni poziom
Zacytuj to wydanie
Marinetti, Filippo Tommaso. The Steel Alcove. Library of Alexandria, 2026, libraryofalexandria.com/products/the-steel-alcove.
Marinetti, F. T. (2026). The steel alcove. Library of Alexandria. https://libraryofalexandria.com/products/the-steel-alcove (Original work published 1921)
Marinetti, Filippo Tommaso. The Steel Alcove. Library of Alexandria, 2026. https://libraryofalexandria.com/products/the-steel-alcove.
@book{marinetti2026steel,
author = {Marinetti, Filippo Tommaso},
title = {The Steel Alcove},
publisher = {Library of Alexandria},
year = {2026},
url = {https://libraryofalexandria.com/products/the-steel-alcove},
note = {First published 1921}
}
Darmowe prezenty
Prezenty o wartości 580 USD na początek
Każda książka w każdym formacie i w 25 językach, 5 kont w cenie jednego. Dziś nic nie płacisz.
- 200 000+ klasycznych e-bookówW 25 językach, obok siebie
170 USDZA DARMO - Każdy audiobookW 25 językach, na dowolnym urządzeniu
120 USDZA DARMO - 15-minutowe streszczeniaCzytaj lub słuchaj w 25 językach
60 USDZA DARMO - Druk w cenie kosztów, bez marżyMiękka oprawa, twarda oprawa, duży druk
60 USDZA DARMO - 5 kont w cenie jednegoPółka dla każdego domownika
170 USDZA DARMO - Udział w odbudowie bibliotekiNowe języki i książki dla wszystkich
ZA DARMO
Stalowa alkowa — pytania o książkę
Czy mogę przeczytać ją za darmo?
Tak. Pierwsza główna myśl z 15-minutowego streszczenia jest dostępna za darmo, bez rejestracji. Zacznij za darmo, a zyskasz całą książkę na 3 miesiące, e-book na własność oraz dostęp do 200 000+ innych klasycznych książek i każdej książki w miękkiej lub twardej oprawie albo w dużym druku — w cenie kosztów druku. Dziś nic nie płacisz: wyślemy e-mail 7 dni przed pierwszą płatnością, a zrezygnować możesz online dwoma kliknięciami.
Czy mogę kupić książkę drukowaną?
Wkrótce. Przygotowujemy wydania w miękkiej i twardej oprawie oraz w dużym druku. Wybierz powyżej Miękka oprawa lub Twarda oprawa, zostaw e-mail, a powiadomimy Cię w dniu, w którym będzie można zamówić książkę w cenie kosztów druku.
Ile kont otrzymam?
Pięć w cenie jednego: dla Ciebie i 4 innych osób, każda z własnym loginem, półką i zapisanym miejscem w każdej książce.
Czy mogę zrezygnować w dowolnej chwili?
Tak. Możesz zrezygnować online w dowolnej chwili dwoma kliknięciami, bez dalszych opłat. Przez pierwsze 3 mies. nic nie płacisz, a na 7 dni przed pierwszą płatnością wyślemy e-mail.
O czym jest Stalowa alkowa?
To dziennik Marinettiego z ostatnich miesięcy I wojny światowej na froncie włoskim, od bitwy w górach w czerwcu 1918 roku do rozejmu. Opowieść skupia się na samochodzie pancernym 74 i jego załodze.
Co oznacza tytuł Stalowa alkowa?
Alkowa to samochód pancerny 74, który Marinetti nazywa sypialnią swojej kochanki. W jego obrazach wóz staje się prywatnym pokojem, gdzie łączy się z maszyną, a w marzeniach także z ciałem Italii.
Czy Stalowa alkowa jest prawdziwą historią?
Ma formę dziennika i opiera się na prawdziwych bitwach, miejscach i postaciach oficerów, w tym Caviglii, Diaza i Raby’ego. Marinetti kształtuje wydarzenia za pomocą marzeń i przesady, więc czyta się ją jednocześnie jak wspomnienia i występ.
Podobne książki
Nasza misja
Biblioteka kiedyś spłonęła. Odbudowujemy ją.
Każda wielka książka, w każdym języku i formacie, dla każdej rodziny. Każdy plan pomaga finansować nowe języki, nowe audiobooki i książki dla czytelników, którzy nigdy ich nie mieli. Dołącz do ruchu.
Poznaj naszą historię- Każdy językDziś 25 języków, obok siebie, a co roku kolejne
- Bez marnowaniaDruk na zamówienie: bez magazynów, niesprzedanych zapasów i egzemplarzy oddawanych na przemiał
- Dla każdegoMiękka oprawa, twarda oprawa i duży druk w cenie kosztów druku






















